有一年和两位同事出差去 Milwaukee ，去之前查好了那里的一家著名牛排店。开完一天会后，跟当地人说我们要去XX吃牛排。话音一落地，就可以看到他们瞳孔瞬时放大，面露狐疑神色，小心地问我们，你们真要去那里？我们通常都是绕着那里走。我们三个人面面相觑，最终还是食欲占了上风，于是驱车前往。那地方的确很黑暗，一路上街道两边的窗户都钉着三合板或者是铁栅栏。转到牛排店停下车后，发现牛排店自家的停车场里有穿着制服的保安执勤，令人不寒而栗。进了店后，的确正宗，三四十年代的爵士乐，雪茄威士忌，虽然没人穿礼服，但是灯红酒绿中听着靡靡之音啃牛排，的确很过瘾。第二天早上只有半天会，开完了准备去机场。结果一位同事走过来悄悄对我说，能不能回酒店去。我看他一脸焦虑，以为公司还是他家里出了什么大问题，就问他怎么回事。他也算老实，告诉我昨天晚上去牛排店之前，把随身带的几百元现金塞到鞋子底下，晚上全身而退回来之后，把钱顺便放进抽屉里，早上离开时却忘记了。我听了又好气又好笑，问他，“what about us？why didnt you tell us to hide our money as well？” 那位同事是印度人，还是科班MBA出身，我们为这事儿笑了他好久，所谓聪明反被聪明误。