本文发表在 rolia.net 枫下论坛一直想清理餐厅的地毯,到楼下洗衣房抄来电话,约人今天来清洗地毯。
Thomas个头不高,人很瘦,留着两撇山羊胡子(是这个名字吧,就是往上撇的)。一件脏兮兮的夹克和牛仔裤,头发乱糟糟的。
老公随意地和他攀谈两句,问他从哪里来的。得知来自东欧,大概从这里开始两人从站在过道,聊到客厅。Thomas靠在沙发扶手,准备随时随地开始干活。等聊到以色列时他索性坐到沙发上,两人从以色列聊到中东局势,冷战,共产党国家,911,美国对外政策,伊斯兰宗教,到青岛和青岛啤酒。。。
原来Thomas来自匈牙利,曾经是新闻记者,七转八转来到加拿大(包括被匈牙利政府关进监狱,转展到法国等)。现在估计有五十多岁了,因为他提到不久前回匈牙利看孙子(也是匈牙利共产党倒台后,这些持不同政见的人士才可以回国)。听说我正在学意大利语,他改用意大利语和我交谈,我一句都听不懂!(可惜了我上的十堂课)。问他用了多久学会意大利语,心想起码得二三年吧,他说,三个星期!让我好不灰心。不过他会西班牙语,所以意大利语学起来很容易。能讲英语,匈牙利语,西班牙语,德语,法语和一点俄语。
聊天2个小时,清洗地毯15分钟。他走后,老公感慨,嚯,咋俩的欧洲史加起来都不如他。我答曰,是啊,书本上学来的历史和亲身感受的经历和生活在那个地方有本质的不同。
真是人不可貌相啊。看来,加拿大的各族移民中人才济济。
我的意大利语老师6年前移民加拿大,找工作几个月,连刷碗都要本地经验。她应聘餐馆的waitress工作,也不行;她提出免费试用几天,好就留下,雇主也不同意,因为法律不允许。。。看起来初来乍到难的不只是中国的新移民。
不过,他们现在看起来都挺快乐,也不后悔移民决定。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Thomas个头不高,人很瘦,留着两撇山羊胡子(是这个名字吧,就是往上撇的)。一件脏兮兮的夹克和牛仔裤,头发乱糟糟的。
老公随意地和他攀谈两句,问他从哪里来的。得知来自东欧,大概从这里开始两人从站在过道,聊到客厅。Thomas靠在沙发扶手,准备随时随地开始干活。等聊到以色列时他索性坐到沙发上,两人从以色列聊到中东局势,冷战,共产党国家,911,美国对外政策,伊斯兰宗教,到青岛和青岛啤酒。。。
原来Thomas来自匈牙利,曾经是新闻记者,七转八转来到加拿大(包括被匈牙利政府关进监狱,转展到法国等)。现在估计有五十多岁了,因为他提到不久前回匈牙利看孙子(也是匈牙利共产党倒台后,这些持不同政见的人士才可以回国)。听说我正在学意大利语,他改用意大利语和我交谈,我一句都听不懂!(可惜了我上的十堂课)。问他用了多久学会意大利语,心想起码得二三年吧,他说,三个星期!让我好不灰心。不过他会西班牙语,所以意大利语学起来很容易。能讲英语,匈牙利语,西班牙语,德语,法语和一点俄语。
聊天2个小时,清洗地毯15分钟。他走后,老公感慨,嚯,咋俩的欧洲史加起来都不如他。我答曰,是啊,书本上学来的历史和亲身感受的经历和生活在那个地方有本质的不同。
真是人不可貌相啊。看来,加拿大的各族移民中人才济济。
我的意大利语老师6年前移民加拿大,找工作几个月,连刷碗都要本地经验。她应聘餐馆的waitress工作,也不行;她提出免费试用几天,好就留下,雇主也不同意,因为法律不允许。。。看起来初来乍到难的不只是中国的新移民。
不过,他们现在看起来都挺快乐,也不后悔移民决定。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net