×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@

约克区华人女子醉驾撞死三孩妈妈 判入狱5年半

https://info.51.ca/news/canada/2019-09/810085.html

来源:加国无忧编译

约克区一名37岁的华人女子夏珊珊(Shanshan Xia;译音),酒后驾车在404高速公路上飞奔,将前车司机活活撞死。本周二(9月10日),安省法庭以不清醒驾驶导致他人死亡的罪名,判处夏珊珊入狱五年半。宣判后,夏珊珊双眼含泪,向受害人家属深深鞠躬,以表道歉。

Jennifer Dixon 2

本案受害人迪克森(来源:Jenny Dixon的facebook)

据本地英文媒体yorkregion.com报道,这起案件发生于2018年10月26日凌晨,地点是约克区Highway 404北行线近Aurora Road路段。夏珊珊开车以171公里每小时的速度在路上飞奔,却没有看到前面有汽车,结果重重撞上去。

前车司机是一个三个孩子的母亲、时年41岁的迪克森女士(Jenny Dixon)。她当时在路上以正常速度行驶,结果被夏珊珊从后面高速撞上来。巨大的冲击力,将迪克森女士从车内甩了出去,跌到了路沟里,当场身亡。

警方赶到现场后,对夏珊珊进行了呼吸测试,发现她血液中的酒精浓度超标,便立刻将她拘捕,旋即控以包括不清醒驾驶导致死亡,以及危险驾驶致死人命等在内的多项罪名。

随后法庭公布的资料则显示,夏珊珊在肇事前刚刚遭遇了婚变。她发现丈夫同国内的一名女子有染,于是就离了婚,自己独自带着两个孩子。

事故前一晚夏曾和姐妹(同时也是她的生意合伙人)一起吃饭,饭后还和朋友们去唱K。活动结束后,她开车将一位朋友送回了家,然后就开车往位于Newmarket的家里飞奔,结果就撞了车,闯下如此大祸。

庭上,迪克森的亲人们还宣读了受害人声明。迪克森的姐姐声泪俱下地对夏珊珊说:“迪克森和你一样,都是几个孩子的母亲。她有三个孩子,大的19岁,小的才9岁。你想一想吧,如果这样的事情发生在你自己的孩子身上,是怎样的感受?”

迪克森的女儿则回忆了妈妈去世后带给自己的影响。“我曾以为我的未来是光明和幸福的,可是现在我只能看到黑暗。我好害怕……”

最终,法官裁定夏珊珊不清醒驾驶导致他人死亡罪名成立,并判她入狱五年半。

宣判后,夏珊珊双眼含泪,向受害人家属深深鞠躬,以表道歉。

“我一生都将在良心的谴责中度过”,夏泣不成声地说,“言语无法表达我的歉意。我就是个毁掉了两个幸福家庭的魔鬼……”

本案检控官Peter Westgate表示,法庭对夏的量刑很恰当。他希望,夏珊珊入狱五年这个结果,能够带给人们足够的警示,从而彻底根除酒后驾驶这种杀人的行为。

来源:https://www.yorkregion.com/news-story/9587881--all-i-see-is-darkness-impaired-driver-in-jenny-dixon-fatality-sentenced-to-5-1-2-years/

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 我爱我车 / 约克区华人女子醉驾撞死三孩妈妈 判入狱5年半
    https://info.51.ca/news/canada/2019-09/810085.html

    来源:加国无忧编译

    约克区一名37岁的华人女子夏珊珊(Shanshan Xia;译音),酒后驾车在404高速公路上飞奔,将前车司机活活撞死。本周二(9月10日),安省法庭以不清醒驾驶导致他人死亡的罪名,判处夏珊珊入狱五年半。宣判后,夏珊珊双眼含泪,向受害人家属深深鞠躬,以表道歉。

    Jennifer Dixon 2

    本案受害人迪克森(来源:Jenny Dixon的facebook)

    据本地英文媒体yorkregion.com报道,这起案件发生于2018年10月26日凌晨,地点是约克区Highway 404北行线近Aurora Road路段。夏珊珊开车以171公里每小时的速度在路上飞奔,却没有看到前面有汽车,结果重重撞上去。

    前车司机是一个三个孩子的母亲、时年41岁的迪克森女士(Jenny Dixon)。她当时在路上以正常速度行驶,结果被夏珊珊从后面高速撞上来。巨大的冲击力,将迪克森女士从车内甩了出去,跌到了路沟里,当场身亡。

    警方赶到现场后,对夏珊珊进行了呼吸测试,发现她血液中的酒精浓度超标,便立刻将她拘捕,旋即控以包括不清醒驾驶导致死亡,以及危险驾驶致死人命等在内的多项罪名。

    随后法庭公布的资料则显示,夏珊珊在肇事前刚刚遭遇了婚变。她发现丈夫同国内的一名女子有染,于是就离了婚,自己独自带着两个孩子。

    事故前一晚夏曾和姐妹(同时也是她的生意合伙人)一起吃饭,饭后还和朋友们去唱K。活动结束后,她开车将一位朋友送回了家,然后就开车往位于Newmarket的家里飞奔,结果就撞了车,闯下如此大祸。

    庭上,迪克森的亲人们还宣读了受害人声明。迪克森的姐姐声泪俱下地对夏珊珊说:“迪克森和你一样,都是几个孩子的母亲。她有三个孩子,大的19岁,小的才9岁。你想一想吧,如果这样的事情发生在你自己的孩子身上,是怎样的感受?”

    迪克森的女儿则回忆了妈妈去世后带给自己的影响。“我曾以为我的未来是光明和幸福的,可是现在我只能看到黑暗。我好害怕……”

    最终,法官裁定夏珊珊不清醒驾驶导致他人死亡罪名成立,并判她入狱五年半。

    宣判后,夏珊珊双眼含泪,向受害人家属深深鞠躬,以表道歉。

    “我一生都将在良心的谴责中度过”,夏泣不成声地说,“言语无法表达我的歉意。我就是个毁掉了两个幸福家庭的魔鬼……”

    本案检控官Peter Westgate表示,法庭对夏的量刑很恰当。他希望,夏珊珊入狱五年这个结果,能够带给人们足够的警示,从而彻底根除酒后驾驶这种杀人的行为。

    来源:https://www.yorkregion.com/news-story/9587881--all-i-see-is-darkness-impaired-driver-in-jenny-dixon-fatality-sentenced-to-5-1-2-years/

    • 警示的作用谈不上吧。一条人命还有3个孩子一生的遗憾,监禁5年就完了?至少要让他们这些人在今后的日子里做许多小时的义工在社区特别是孤儿的照看方面。算是对受害人有些交待吧。 +3
      • 交通事故如果施以严刑峻法,就没有人敢开车了。过失杀人,和蓄意谋杀不可混为一谈,虽然情感和道义上不忍。
        • 过错不在开车吧,是酒。我讲的是社区服务时间可能比监狱时间更有效。让酒驾伤人的人去照看受害人的孩子们,直接看到他们为受害人的家庭带来的痛苦比他们一句庭上道歉更直接有效吧。
          我看到的是说她自己觉得毁了2个家庭的幸福,在我理解是他更深刻感受到自己家庭的幸福被她自己破环了,
          • 我同意。酒后驾车绝对可恶。但是仍然不可能严刑峻法,因为法不治众。看看有多少立法者和执法者酒驾就够了。
      • 不用五年, 最多呆两,三年就可以保释出来了
    • 她自己居然没伤亡,懂行的给说说,她穿着防弹衣?
      • 或者她是170的速度,被撞的是100,那么撞击的力度就剩70了?为嘛前车的感觉那么重?
        • 被害人被甩到沟里去了。。。是不是没有系好安全带。。。 +1
        • 也许也要看撞到那个角度。如果是撞上前车的一个边角,那么前车虽然被撞飞,肇事车也可能没有受什么损伤,因为是同方向。
          • 那她没喝醉。
            • 她喝没喝醉不知道,但是如果是平着撞上前车尾部,也许不会那么严重。
              • 你说的有道理,那个地点的确有个弯道,我也觉得直接后面撞应该不会这么严重。还有就是路灯太少了,那个地点晚上是看不太清,她应该没有喝的那么醉,但是肯定影响了注意力。
                • 酒精浓度超标,和是否喝醉没有关系。即便酒量大,超标也就是超标。不过限速一百的404开170多,而且是夜间,这个是有点儿过分。 +1
                  • 就是因为晚上,路上没车,所以出事的多,宝马开着提速没感觉吧?所以危险。
                    • 夜间开车,速度太快了车灯跑不过车轮,等于没用,摸黑开车。
      • 豪车撞买菜车。猜的哈。 所以我觉得惩罚条款里应该有社区服务时间,一是受害人的孩子们有被照顾的需要,2来有钱人罚钱起不到任何作用,没钱人罚了钱不还破产就行了。
    • 防御性驾驶很重要,看到那些飙车的,七歪八扭的,大巴士,大货车都躲远点。
    • 应该禁酒,20度以上的~都不知道酒有啥好喝的,尤其白酒~ +1
    • 记得这事故,华女开的是宝马SUV,死者是日系小车车,从后面撞上去的
      • 我猜对了
      • 后面撞上去,前车的居然死了?这是车的缘故? +1
        • 和啥车没有关系,估计被害人没有系安全带,被甩出去了。。。
          • 看了报道,受害者从天窗里飞出去了,这是怎么一个奇怪的撞法?
          • 撞到沟里时候翻转给摔出去的,好像是酱紫,后车速度很快,钢铁侠撞塑料玩具。死者是下夜班的女护士,后车是奔驰SUV
        • 你看电影上撞车的场面,只要撞到合适的角度,前车是大车小车是没有多大关系的,再好的车也会失控翻滚。
          • 这个对,在国内的时候在警察学院,有个专门教驾驶的教官,最牛的案例就是,开普桑,把大货车撞个四轮朝天,自己只是保险杠掉了。
            • 透露一个知识,撞击点在汽车后轮,靠后一点。具体车不太一样,如果载重大,这个点向后移动。
              • 是。前车尾部的夹角,是致命的地方。
          • 我在427见到过烤肉撞翻校巴的
    • 狐朋狗友一群,两个孩子的妈了还这么不着调 +4
    • 基因性格决定了一切,有的人喝了酒开车反而变的小心瑾慎,有的人却是本质好斗性暴露无遗。 +1
      • 醉酒开车再小心谨慎也没用,路都看不清了。。。 +2
        • 真到那醉的程度车子都爬不进了,不要说还送人了
        • 这是对的,酒醉后(即使只是微醉而不是大醉),反应也会迟钝。所以酒后驾车,绝对是祸害自己和他人。 +2
      • 喝了酒就不能开车呀。酒疯是什麽原因,什么样子的有什麽关系。 +1
        • 责任在人,不在酒。喝酒再开车就是人的自制能力差,性格驱驶。