joannewan(风华)
Download this audio file
刚学会的歌，刚录好~~
这歌原曲是首法文歌，叫《伊莲》，中文版是蔡淳佳唱的，感觉歌词和曲子很和谐，不说的话根本没想到是法文歌~~
依恋
原唱：蔡淳佳
依恋坐在我旁边
厚厚的想念随月光蔓延
依恋跟在你身边
看你的笑脸吻你的唇边
如果爱是坐秋千
你就是我的原点
依恋是一叠昨天
你给的抱歉多想没听见
依恋是一条天线
只收到从前回忆的画面
没有你会怎么演
那些你说的永远
依恋就让它依恋
已经拥有过你一段时间
或许分开是一种所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限
依恋是一条天线
只收到从前回忆的画面
没有你会怎么演
那些你说的永远
依恋就让它依恋
已经拥有过你一段时间
或许分开是一种所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限
依恋坐在我旁边
厚厚的想念随月光蔓延
依恋跟在你身边
看你的笑脸吻你的唇边
如果爱是坐秋千
你就是我的原点
没有你会怎么演
那些你说的永远
(#12512708@0)
Last Updated: 2019-12-4
Replies, comments and Discussions:
-
枫下拾英 / 枫下歌台 / 【依恋】by 风华
-joannewan(风华);
2019-12-4
{1301}
(#12512708@0)
+4
-
听到一开始的依恋两个字我心头一动，以为是法语原唱。这首歌改成中文，再加你的演绎，一点不输原曲原唱。
-897102(⑧⑨⑦⑩②);
2019-12-4
(#12512720@0)
-
谢谢，我第1次听就是听的中文版，也是网友翻唱的，一听就很喜欢，后来才去听了蔡淳佳的，再后来才知道原曲是法文歌:-)
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512734@0)
-
这歌以前还真听过法语版的，国语版头一次听，华华就是原唱了。与以往不同的是，这首歌多了一些俏皮和小鸟依人的娇羞，特别是高亢部分，嘎好听👏🌹
-ingale(英格儿);
2019-12-4
(#12512754@0)
-
谢谢亲，有你的肯定太开心了:-) 看到你这个嘎子，让我想起刚刚看完的我们的歌，你看了吗？蔡健雅和阿云嘎的组合叫小雅嘎嘎，这个组合太棒了
-joannewan(风华);
2019-12-4
{39}
(#12512801@0)
-
这个节目我只看了一两首歌，小雅嘎嘎的歌还没看，抽空找来看看😁
-ingale(英格儿);
2019-12-4
(#12512832@0)
-
依恋伊莲，译得妙极了。听听原唱吧，就知道风华唱得有多美了。真是和法文的原唱互相辉映，连音色都一模一样。
-fyuhongl(琳达);
2019-12-4
{126}
(#12512812@0)
-
谢谢琳达分享法文版，这歌好听哈，我们的音色像吗？太荣幸了:-)
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512837@0)
-
嗯，你的嗓音很洋气的。😁
-fyuhongl(琳达);
2019-12-4
(#12512847@0)
-
洋气吗？太开心了😄😄广东人管我这种嗓音叫”豆沙喉"😝
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512855@0)
-
我们北半球人认为这叫性感有磁性。😍
-fyuhongl(琳达);
2019-12-4
(#12512883@0)
-
😂😂
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512888@0)
-
有个唱歌的北方网友说我是大粗嗓子😂
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512894@0)
-
我好这口
-fyuhongl(琳达);
2019-12-4
{11}
(#12512906@0)
-
可能相比较美声唱法里的花腔女高音。
-black_cat(黑猫);
2019-12-4
(#12512907@0)
-
好听，确实有法兰西的味道：）
-guwangyan(瞎说话);
2019-12-4
(#12512831@0)
-
谢谢姑大侠，你听出法兰西的味道了?厉害哦👍，如果不说原曲是法文歌，我都根本听不出来😝
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512842@0)
-
法文和粤语一样难，但俺真的能分出来：）
-guwangyan(瞎说话);
2019-12-4
(#12512908@0)
-
仙姑👍😊
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12513014@0)
-
法文有26个时态呢
-yourong(yourong);
2019-12-5
(#12515407@0)
-
这首歌曲调很优美，风华也唱得好听，不过确实挺像法国歌的。
-black_cat(黑猫);
2019-12-4
(#12512840@0)
-
猫警长也厉害，看来你们都熟悉法文歌哈😄😄
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512846@0)
-
以前有次中央台春晚有一个歌手，好像是音乐老师，唱了2首很好听的歌，称自已创作，我想怎么那么熟悉，原来在魁北克玩的时候听路边歌手唱过，都是法国歌。
-black_cat(黑猫);
2019-12-4
(#12512866@0)
-
王菲和陈奕迅的因为爱情被法国人翻唱成法文版，你就这么听你也觉得像法文歌，可确是中文歌😊
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512884@0)
-
因为爱可能是中文歌，但王菲唱的歌多半是外国歌，那首容易受伤的女人是日本歌。
-black_cat(黑猫);
2019-12-4
(#12512892@0)
-
好听！甜美的嗓音，沁人心脾！🏵🏵🏵🌸🌸🌸
-mendy(凯撒大帝);
2019-12-4
(#12512844@0)
-
谢谢大帝喜欢🍺🍰😊
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12512849@0)
-
对原曲有印象。改编和演绎都很好！
-uws(United We Sell);
2019-12-4
(#12512899@0)
-
谢谢！🍵🍰
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12513007@0)
-
深情的百灵鸟。
-hmlanal(hh);
2019-12-4
(#12512953@0)
-
谢谢！🍵🍰
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12513009@0)
-
第一次听到中文版 好听! 很享受你的嗓音。
-expressline(Express);
2019-12-4
(#12513008@0)
-
谢谢线美来听歌🍵🌹🍰😊
-joannewan(风华);
2019-12-4
(#12513011@0)
-
一如既往的高品质。
-zx1123(123);
2019-12-4
(#12513057@0)
-
谢谢123☕☕
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12513261@0)
-
风华唱得好,这歌词翻得也好.你不说,我就以为这本来就是一曲中文歌了.
-mantis(悠着点上网的皮皮虾);
2019-12-5
(#12513253@0)
-
谢谢虾兄，握手握手，我开始也以为这就是首中文歌😊☕
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12513268@0)
-
上面琳达贴了法文原唱的版本，有空听听:-)
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12513273@0)
-
谢谢风华。 听了， 你唱的韵味和原唱很匹配啊。
-mantis(悠着点上网的皮皮虾);
2019-12-5
(#12513522@0)
-
再谢🍵😊
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12514055@0)
-
法文和中文一样，都是重音在后，所以对中国人来说，唱法文歌比唱英文歌容易上手。日本就有几个女歌手，专门唱法文歌，很流行的。要不你也练练直接唱法文歌？
-bigbread(匹格);
2019-12-5
(#12513369@0)
-
谢谢匹格听歌，哦？还有这种说法啊，还是第一次听说~~唱法文的难度在于发音完全不会，得花时间去模仿:-)☕
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12513410@0)
-
不错噢👏
-facenorthface(小北);
2019-12-5
(#12513472@0)
-
谢北帅🍵🍰，听说今年肉联春晚你是主持人之一，是真的吗？😊
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12513487@0)
-
帮我打听下是多少之一❓😄
-facenorthface(小北);
2019-12-5
(#12514057@0)
-
多少个都没关系，你一顶仨，都帅不过你😄😄
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12514074@0)
+1
-
就等着导演组来潜规则了
-facenorthface(小北);
2019-12-5
(#12514078@0)
-
哈哈😂😂
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12514082@0)
-
是不是跟小艾一起主持？ 关注 !
-black_cat(黑猫);
2019-12-5
(#12514089@0)
-
警长快买票啊😄
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12514093@0)
-
budget要领导审批。
-black_cat(黑猫);
2019-12-5
{44}
(#12514110@0)
-
不是小艾
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12514097@0)
-
跟法语原版交相辉映啊！！真棒华华亲
-zhangwanwan(张湾湾);
2019-12-5
(#12513568@0)
+1
-
谢谢亲🍵🍡🌹🍭🍰😊
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12514053@0)
-
原来还有中文版呀，风华厉害，都直接挑战法文曲了，好听。
-toranto(老奥);
2019-12-5
(#12514069@0)
+1
-
我这不是唱中文嘛，厉害个啥😂😂谢奥帅!
-joannewan(风华);
2019-12-5
(#12514080@0)
-
开口醉！👏
-alansbb(风火伦);
2019-12-5
(#12514845@0)
-
谢谢风校长！
-joannewan(风华);
2019-12-6
(#12516199@0)
-
风华一如既往唱得好，而且还与那法语原唱的声音都很像的，真是美妙，棒棒的有实力!👍👍
-sunshinecanada(Sunshine Canada);
2019-12-5
(#12515034@0)
-
谢谢阳光美言，你多多唱哈：）
-joannewan(风华);
2019-12-6
(#12516200@0)
-
好听！这歌很适合风华，唱得好不奇怪，吃惊的是楼上这么多听众都是阳春白雪，这歌听的都是法语版，以前去买菜，鸿泰鼎泰丰泰经常能听见放这首歌啊😀
-landingship(登陆舰);
2019-12-6
(#12517332@0)
-
没太明白，超市放的到底是中文版还是法文版？:-)
-joannewan(风华);
2019-12-6
(#12517751@0)
-
哈哈我中文也不行了，没说清楚，超市放的是中文版，看来你不太去买菜😜
-landingship(登陆舰);
2019-12-7
(#12518970@0)
-
这歌好像听过的，尤其那个主旋律“依恋。。。”。我总觉我应该和风华姐换个声线，你来稚嫩的声音配上姐姐的模样😄😁😛
-nikan(宓);
2019-12-10
(#12524479@0)