本文发表在 rolia.net 枫下论坛省（Ontario）加急（Urgent）办理婴儿出生证（Birth Certificate）及护照（Passport）完全精确手册
by kenchow27 (凯包子) at 2003.7.12 17:02
＜本文发表于: 相约加拿大:枫下论坛 www.rolia.net/forum ＞
从坛子上借鉴了不少前辈们的经验，也得到不少热心人的答疑。只索取不付出实在是不好意思，这次该我贡献一把了。
婴儿出生后，医院会给你一堆东西，其中最重要的是一下三件：
1.健康卡号码（Your baby's Health Number），是一张机票大小的票据，护士给你的时候会问婴儿的名字，然后写在上面。
2.出生登记表（Statement of Live Birth），装在信封里给你。
3.牛奶金申请表（Canada Child Tax Benefit Application ＋Status in Canada），也在信封里。
步骤： [ 相约加拿大:枫下论坛 rolia.net/forum ]
1.出生信息登记
即有关婴儿的出生信息被登记入安省数据库。方法有两种，按照你的紧迫程度选其一：
a.仔细阅读Statement of Live Birth信封内的说明，填写该表，并寄出。地址已在信封上，是一个Registrar Office，常常位于一个区政府办事的地方（如多伦多的City Hall、××Civic Centre等）。这个Registrar Office负责把你的资料和医院给他们的资料做一个核对，无误，则再寄给Ontario的Registrar General，从而登记入安省数据库。你会在8－12周左右的时间收到已登记的通知（Notice），这个通知本身没有什么用。
b. 如果你等不了很久，比如你急着办护照。你不要寄出Statement of Live Birth，直接拿着它去信封上说的Registrar Office，请他们帮你尽快地办理这个登记（registration），他们就会要你说理由（你可以预先写一份，比如你在中国找到了一份工作，×月×日必须上班，等），还要你提供两个快递信封，并检查一下你的身份（枫叶卡、健康卡、驾照等Photo ID均可），他们还会马上核对你的和医院提供的资料。注意，我认为这种服务不是例行的，他们只是帮你，所以你打电话询问可能他们不会告诉你这种方法，而是建议你办理Travel Letter（后面会提到）。这也是为什么你自己准备两个信封的原因（一个是他帮你快递到Registrar General，另一个我还没明白，不好意思）。
（注意事项：婴儿的Last Name如果和父母的都不一样，比如我的是Zhou，为了English Speaker发音方便，改成Chow。那多少会有一点麻烦，因为这不是Statement of Live Birth上所提到的三种原因之一。这种情况下，应该亲自找Registrar Officer解释清楚。）
2.办理出生证明：
从网上（www.gov.on.ca）下载出生证申请表（Request for Birth）并填写， 然后按照你的紧迫程度，以下两种做法选其一： ＜ r o l i a. n e t ＞
a.按表格说明邮寄办理。
b.自带表格，到提供Registrar General的Counter办理，并要求Same Day Service。（http://www.cbs.gov.on.ca/mcbs/english/4ULMNQ.htm）
出生信息已登记到省政府信息库后，Registrar General Office就可以处理你的Request for Birth Certificates，并开具出生证给你。可见，步骤1的速度办理新生儿出生证速度的决定因素。问题是，你不知道何时信息进数据库。按照经验，你不需要等3个月，如果是邮寄Statement of Live Birth，凭经验最早你可以在4周左右，去一次Counter，可以要求Information柜台帮你看一下是否已有电脑记录，如有，可当即办理Same Day Service或Drop off（即把表给他们，其它和邮寄一样）。如果是步骤1.b，可以很快去申请，比如1周。
（注意，如果你要Same Day Office，一定要一大早就去Counter，人太多，上午11点它就可能打出牌子告知刚来的不能在当天得到服务了。当然，他的Information柜台是一直可以提供服务的。）
<Travel Letter的办理：
步骤1、2用来办理出生证，但是，某些更为急迫的情况下，你可以办理Travel Letter来代替步骤1、2，方法是：带着Statement of Live Birth直接去找Registrar Office，把情况跟他说一下，他会核实，你付钱，他当即给你开具一份Statement of Registrar Officer，也就是Travel Letter。这项服务是例行的。当然Travel Letter和Birth Certificate不是一回事，但是象Birth Certificate一样，也可以成为申办护照时所需的婴儿及父母关系的证明> { 枫下论坛 rolia.net/forum }
3. 办理婴儿护照
首先你要去Passport Office拿一份儿童护照申请表（Child Passport Application），也可以从www.ppt.gc.ca下载并打印。
然后邮寄办理或亲自到Passport Office办理，亲自办理时可以要求Express或Urgent服务，但需要理由。
若你的申请没有问题，柜台会给你一个回执，上面有取护照日期，一般是10个工作日。
（注意事项：
a.很多Post Office也有护照申请表，但不一定有儿童的；另外，如果你找不到保证人（guarantor）为你证明（具体要求在Child Passport Application里有，一般在加拿大不到两年的新移民都找不到），你需要填一份Statement in Lieu of Guarantor（PPT Form 132），这份表在ppt网站上是没有的，你只能去Passport Office拿，你直接去找门卫（commissionaire）拿，不要去排那个拿号码的队）。
b.关于填Statement in Lieu of Guarantor，实际上就是要找律师给你证明，如果你想不花钱就找“Legal Aid and Community Legal Clinics”，上http://www.legalaid.on.ca/你就可以找到离你最近的机构了，跟他约个时间，带着你的Photo ID，Birth Certificate或Travel Letter，和孩子去。注意，去之前，表上要你签名的地方先空着。 ＜ 相约加拿大 ROLIA.NET ＞
c.如果你用Travel Letter而不是Birth Certificate，要附上机票，如果机票还没有出，你要有一张行程表（旅行社可以打印一份）和该机票的付款证明（建议用信用卡付款，可以当即打印出一个单据）。
c.给新生儿照护照照片可不是件简单的事情，要趁他没有哭闹，没有睡觉。
1. 用Travel Letter办理的护照是一年有效的，而不是三年。
2. Birth Certificate总是要办的，可以用邮寄的方式，如你回国，由Registrar General寄给你在加拿大的朋友，再寄给你，然后你就可以在加拿大驻中国大使馆或领事馆办理正式护照。
3. 你可以延长（Extend）护照有效期。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
by kenchow27 (凯包子) at 2003.7.12 17:02
＜本文发表于: 相约加拿大:枫下论坛 www.rolia.net/forum ＞
从坛子上借鉴了不少前辈们的经验，也得到不少热心人的答疑。只索取不付出实在是不好意思，这次该我贡献一把了。
婴儿出生后，医院会给你一堆东西，其中最重要的是一下三件：
1.健康卡号码（Your baby's Health Number），是一张机票大小的票据，护士给你的时候会问婴儿的名字，然后写在上面。
2.出生登记表（Statement of Live Birth），装在信封里给你。
3.牛奶金申请表（Canada Child Tax Benefit Application ＋Status in Canada），也在信封里。
步骤： [ 相约加拿大:枫下论坛 rolia.net/forum ]
1.出生信息登记
即有关婴儿的出生信息被登记入安省数据库。方法有两种，按照你的紧迫程度选其一：
a.仔细阅读Statement of Live Birth信封内的说明，填写该表，并寄出。地址已在信封上，是一个Registrar Office，常常位于一个区政府办事的地方（如多伦多的City Hall、××Civic Centre等）。这个Registrar Office负责把你的资料和医院给他们的资料做一个核对，无误，则再寄给Ontario的Registrar General，从而登记入安省数据库。你会在8－12周左右的时间收到已登记的通知（Notice），这个通知本身没有什么用。
b. 如果你等不了很久，比如你急着办护照。你不要寄出Statement of Live Birth，直接拿着它去信封上说的Registrar Office，请他们帮你尽快地办理这个登记（registration），他们就会要你说理由（你可以预先写一份，比如你在中国找到了一份工作，×月×日必须上班，等），还要你提供两个快递信封，并检查一下你的身份（枫叶卡、健康卡、驾照等Photo ID均可），他们还会马上核对你的和医院提供的资料。注意，我认为这种服务不是例行的，他们只是帮你，所以你打电话询问可能他们不会告诉你这种方法，而是建议你办理Travel Letter（后面会提到）。这也是为什么你自己准备两个信封的原因（一个是他帮你快递到Registrar General，另一个我还没明白，不好意思）。
（注意事项：婴儿的Last Name如果和父母的都不一样，比如我的是Zhou，为了English Speaker发音方便，改成Chow。那多少会有一点麻烦，因为这不是Statement of Live Birth上所提到的三种原因之一。这种情况下，应该亲自找Registrar Officer解释清楚。）
2.办理出生证明：
从网上（www.gov.on.ca）下载出生证申请表（Request for Birth）并填写， 然后按照你的紧迫程度，以下两种做法选其一： ＜ r o l i a. n e t ＞
a.按表格说明邮寄办理。
b.自带表格，到提供Registrar General的Counter办理，并要求Same Day Service。（http://www.cbs.gov.on.ca/mcbs/english/4ULMNQ.htm）
出生信息已登记到省政府信息库后，Registrar General Office就可以处理你的Request for Birth Certificates，并开具出生证给你。可见，步骤1的速度办理新生儿出生证速度的决定因素。问题是，你不知道何时信息进数据库。按照经验，你不需要等3个月，如果是邮寄Statement of Live Birth，凭经验最早你可以在4周左右，去一次Counter，可以要求Information柜台帮你看一下是否已有电脑记录，如有，可当即办理Same Day Service或Drop off（即把表给他们，其它和邮寄一样）。如果是步骤1.b，可以很快去申请，比如1周。
（注意，如果你要Same Day Office，一定要一大早就去Counter，人太多，上午11点它就可能打出牌子告知刚来的不能在当天得到服务了。当然，他的Information柜台是一直可以提供服务的。）
<Travel Letter的办理：
步骤1、2用来办理出生证，但是，某些更为急迫的情况下，你可以办理Travel Letter来代替步骤1、2，方法是：带着Statement of Live Birth直接去找Registrar Office，把情况跟他说一下，他会核实，你付钱，他当即给你开具一份Statement of Registrar Officer，也就是Travel Letter。这项服务是例行的。当然Travel Letter和Birth Certificate不是一回事，但是象Birth Certificate一样，也可以成为申办护照时所需的婴儿及父母关系的证明> { 枫下论坛 rolia.net/forum }
3. 办理婴儿护照
首先你要去Passport Office拿一份儿童护照申请表（Child Passport Application），也可以从www.ppt.gc.ca下载并打印。
然后邮寄办理或亲自到Passport Office办理，亲自办理时可以要求Express或Urgent服务，但需要理由。
若你的申请没有问题，柜台会给你一个回执，上面有取护照日期，一般是10个工作日。
（注意事项：
a.很多Post Office也有护照申请表，但不一定有儿童的；另外，如果你找不到保证人（guarantor）为你证明（具体要求在Child Passport Application里有，一般在加拿大不到两年的新移民都找不到），你需要填一份Statement in Lieu of Guarantor（PPT Form 132），这份表在ppt网站上是没有的，你只能去Passport Office拿，你直接去找门卫（commissionaire）拿，不要去排那个拿号码的队）。
b.关于填Statement in Lieu of Guarantor，实际上就是要找律师给你证明，如果你想不花钱就找“Legal Aid and Community Legal Clinics”，上http://www.legalaid.on.ca/你就可以找到离你最近的机构了，跟他约个时间，带着你的Photo ID，Birth Certificate或Travel Letter，和孩子去。注意，去之前，表上要你签名的地方先空着。 ＜ 相约加拿大 ROLIA.NET ＞
c.如果你用Travel Letter而不是Birth Certificate，要附上机票，如果机票还没有出，你要有一张行程表（旅行社可以打印一份）和该机票的付款证明（建议用信用卡付款，可以当即打印出一个单据）。
c.给新生儿照护照照片可不是件简单的事情，要趁他没有哭闹，没有睡觉。
1. 用Travel Letter办理的护照是一年有效的，而不是三年。
2. Birth Certificate总是要办的，可以用邮寄的方式，如你回国，由Registrar General寄给你在加拿大的朋友，再寄给你，然后你就可以在加拿大驻中国大使馆或领事馆办理正式护照。
3. 你可以延长（Extend）护照有效期。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net