This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

电影我没看过，这歌第一次听的时候相当震撼，来个现场版

guwangyan(瞎说话)

https://youtu.be/-zrFFCjsNrs

(#13657130@0)
Last Updated: 2021-4-25

Replies, comments and Discussions:

枫下拾英 / 枫下歌台 / 给新衣交个作业【なだそうそう（泪光闪闪）】 by 逗 -nikan(宓); 2021-4-23 {2742} (#13650031@0) +3
Download this audio file
新衣介绍的这首歌非常好听，最近城里城外听了好几个翻唱，有日语版有中文版。
这版虽然是日语夏川版，但调子比夏川低，试了夏川的原调有些高，唱起来比较费劲。
这个是Eb调，少了些夏川版的清亮凄美，多了些低沉忧愁。
不过这个冲绳三弦民谣的确有岛国特色，而且日语也的确比粤语歌好唱很多很多😀
最近琐事比较多，练习得比较少，气息有些不太稳。
本来前几天就可以录好，后来多吃了一根lamb shank撑死了，呼吸都困难，影响了录音进程😊
祝大家周末愉快~~~
作曲：BEGIN
作詞：森山良子
cover 夏川里美
古(ふる)いアルバムめくり
FU RU I A RU BA MU ME KU RI
翻著古老的相片簿
ありがとうってつぶやいた
A RI GA TO U TTE TSU BU YA I TA
對著總是
いつもいつも胸(むね)の中(なか)
I TSU MO I TSU MO MU NE NO NA KA
在心中鼓勵著我的人
励(はげ)ましてくれる人(ひと)よ
HA GE MA SHI E TSU KU RE RU HITO YO
囁囁著謝謝兩個字
晴(はれ) は渡(た)る日(ひ)も　雨(あめ)の日(ひ)も
HA RE WA TA RU HI MO　 A ME NO HI MO
晴空翊爽也好大雨滂沱也罷
浮(う)かぶあの笑顔(えがお)
U KA BU A NO E GA O
那時時刻刻浮現的笑容
想(おも)い出遠(でとお)くあせても
O MO I DE TO O KU A SE TE MO
即使回憶已遠離褪色
おもかげ探(さが)して
O MO KA GE SA GA SHI TE
我依然追尋絲絲影跡
よみがえる日(ひ)は　涙(なだ)そうそう
YO MI GA E RU HI WA　NA DA SO U SO U
當他甦醒時總讓我淚光閃閃
一番星(うちばんほし)に祈(いの)る
I CHI BA N HO SHI NI I NO RU
對著第一顆升起的星星祈禱
それが私(わたし)のくせになり
SO RE GA WA TA SHI NO KU SE NI NA RI
已經變成我的習慣
夕暮(ゆうぐ)れに見上(あ)げる空
YU U GU RE NI MI A GE RU SO RA
在黃昏時仰望的天空裡
心いっぱいあなた探(さが)す
KO KO RO I PA I A NA TA SA GA SU
滿心尋找你的蹤跡
悲(かな)しみにも　喜(よろこ)びにも
KA NA SHI MI NI MO　YO RO KO BI NI MO
悲傷落淚也好歡喜雀躍也罷
おもうあの笑顔(えがお)
O MO U A NO E GA O
你的笑容總會浮上心頭
あなたの場所(ばしょ)から私(わたし)が見(み)えたらきっといつか
A NA TA NO BA SHO KA RA WA TA SHI GA MI E TA RA KI TTO I TSU KA
我相信從你所在的地方看得到我
会(あ)えると信(しん)じ　生(い)きてゆく
A E R U TO SHI N JI　I KI TE YU KU
也相信我們總有重逢的一天而活著
晴(はれ)れ渡(た)る日(ひ)も　雨(あめ)の日(ひ)も
HA RE WA TA RU HI MO　 A ME NO HI MO
晴空翊爽也好大雨滂沱也罷
浮(う)かぶあの笑顔(えがお)
U KA BU A NO E GA O
那時時刻刻浮現的笑容

喜欢这歌，中文版叫陪我看日出，原唱是新加坡歌手蔡淳佳。每次听这歌都觉得很温暖，逗儿的日文版也好听，好温柔~~ -joannewan(风华); 2021-4-23 (#13650045@0)

谢谢华华，听了中文版，觉得还是不如日语版好听，主要是冲绳民谣三弦特色太独特了，中文发音好像似乎与伴奏不太河蟹，怪怪的赶脚😀 -nikan(宓); 2021-4-23 (#13650755@0)

我第一次听的就是中文版，可能先入为主吧，我还挺喜欢的。不过日语版确实也很好听，跟旋律很搭 -joannewan(风华); 2021-4-23 (#13651028@0)

好听，这味道刚刚好。 -snowfalling(飘雪水乡); 2021-4-23 {22} (#13650059@0)
逗哎，我也在学这首歌哎

我学了，又放弃了😢 -tideis(sunshine); 2021-4-23 (#13650213@0) +1

是蛮难的。继续学啊 -snowfalling(飘雪水乡); 2021-4-23 (#13650338@0)

你们用的是哪个版的？夏川的调子偏高了，Eb调阔以试试。我开始跟夏川学习，后来发现调子高，就跟陈佳学了，她翻唱Eb调。蒸心觉得比粤语好唱😁 -nikan(宓); 2021-4-23 (#13650770@0)

跟夏川的。不过八字还没一撇。你唱的真心棒！看来，你得多唱日语歌。 -snowfalling(飘雪水乡); 2021-4-23 (#13650843@0)

这首比前几首练习的差些，不过发音上感觉很舒服，偶更稀饭夏川版，但是调子太高了 -nikan(宓); 2021-4-24 (#13652437@0)

今天又跟唱了几遍，还是没学会 -snowfalling(飘雪水乡); 2021-4-25 (#13657289@0)

觉得就是一日本歌手唱的哈，情绪和声音控制非常好啊 -yyrrmom(青山如是); 2021-4-23 (#13650093@0) +1

这首气息差了些，香片的气息才是杠杆滴🤗，学习中。。。 -nikan(宓); 2021-4-24 (#13652438@0)

哇，好听好听！太赞了！👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹这首歌其实原版是森山良子的，是她写给她早逝的哥哥的歌，逗的版本更接近与森山良子的版本，其实比夏川里美的更有感情色彩，逗MM的日文也是刚刚的！😊 -newvest1(新衣旧人); 2021-4-23 (#13650123@0)

森山唱的时候没人听呀，后来夏川唱了才火的。 -xjcjq(rufeng); 2021-4-23 (#13650205@0)
谢谢新衣的介绍这首歌，还好没错过：）其实偶更稀饭夏川版，她的发音更像是冲绳民谣风格，这版跟陈佳学的，不过也学了夏川的发音方式，陈佳是学小邓最像的，所以她的尾音气息更长，搞得偶气息又不稳辣😊 -nikan(宓); 2021-4-24 (#13652439@0)

日语也可以玩得转！关键是情绪完全不输中文和英语。我也很喜欢很多日语歌，但是没法试 -everydayisahappyday(后海); 2021-4-23 (#13650172@0)

为啥没法试？这个比粤语好学多了，粤语咱北方人发音很困难滴：） -nikan(宓); 2021-4-24 (#13652442@0)

好听鼓掌，唱得相当不错 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-23 (#13650183@0)

姑听得懂嘛？：） -nikan(宓); 2021-4-24 (#13652443@0)

呱唧呱唧！气息不能再稳了，唱出了歌曲的意境。日语也好！ -tideis(sunshine); 2021-4-23 {64} (#13650211@0)
听这个歌总想起刘若英后来的日文版，这个是唱哥哥的，那个是唱妈妈。

谢谢阳光姐姐，日语看着罗马音标还是挺容易发音的。。。刘若英哪首啊？你们知道的歌好多啊，姐你唱唱刘若英的 -nikan(宓); 2021-4-24 (#13652448@0)

刘若英的《后来》。这首我不太会唱，太长了 -tideis(sunshine); 2021-4-24 (#13652560@0)

听过的，那个副歌有印象，听了日语版，似乎调子要高些，刘版的似乎降调了，这歌好听有难度，有机会试试：） -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656625@0)

原唱和作曲是kiroro，冲绳出身，九十年代开始火的，民谣风 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13656731@0)

不错，虽然不如【泪】冲绳特色突出，旋律好听，看到有人翻唱中文版的了，回头试日语的：） -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656804@0)

那“岛歌”味道最足，用暴风雨来临形容美军B25轰炸机的遮天盖日更悲怆 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657025@0)

欢迎姑加入歌台歌者队伍👏！红白PK女多男少 -tideis(sunshine); 2021-4-25 (#13656890@0)

俺是专业听歌手，发现其中语感最好的是你，卡博听不出来鄙视ta一下 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657016@0)

姑是霓虹语扫地僧吧，也秀一个! -nowunderstood(whooweswho); 2021-4-25 (#13656913@0)

就跟你们八卦一下日语歌，热爱音乐不成啊 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657013@0)

君看上去八卦，日本語，音樂三者皆爱的樣子哟 -nowunderstood(whooweswho); 2021-4-25 (#13657052@0)

日本歌真有几个相当喜欢：尾崎丰，羽田光，百惠，小邓，小和田正 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657080@0)

小邓那首【爱人】好听，回头试试：） -nikan(宓); 2021-4-25 (#13657088@0)

著名的小三歌哦，不如【长崎今天又下雨】大气：） -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657121@0)

好吧，这次听你的，这首副歌爆发力很强😀 -nikan(宓); 2021-4-25 (#13657136@0)
哪天我发这个吧😊 -tideis(sunshine); 2021-4-25 (#13657143@0)

👍 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657161@0)
好滴👍 -nikan(宓); 2021-4-25 (#13657219@0)

我唱了😊，本来想发，怕没唱好 -tideis(sunshine); 2021-4-25 (#13657142@0)

不瞒你说, 是你之前提起尾崎丰这个名字，我才终于找到那首歌名和那个电视剧。 -nowunderstood(whooweswho); 2021-4-25 {277} (#13657113@0)

https://youtu.be/UhLPnC2637s

电影我没看过，这歌第一次听的时候相当震撼，来个现场版 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 {277} (#13657130@0)

https://youtu.be/-zrFFCjsNrs
当年在剧里第一次听到这歌，印象极深，剧也好看，就是不知道名字。现在才了解这剧和歌在日本都相当有名，难怪。30年的迷题解开了： ) -nowunderstood(whooweswho); 2021-4-25 (#13657154@0)

👍，八卦是一切的源泉 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657169@0)

纠正一下，咳咳，是小田和正 -tideis(sunshine); 2021-4-25 (#13657145@0)

哈，把偶像记错了：） -guwangyan(瞎说话); 2021-4-25 (#13657160@0)

肯定是僵尸粉LOL -nikan(宓); 2021-4-25 (#13657217@0)

逗儿也上日文歌了，要西！感觉不搞首日文歌在歌台都没法混了肿么办？ -fyuhongl(琳达); 2021-4-23 (#13650287@0)
逗儿，我点歌一首！ -everydayisahappyday(后海); 2021-4-23 {307} (#13650294@0)

https://www.youtube.com/watch?v=A8-2UWjPf_M

这不就是逗唱的吗？ -snowfalling(飘雪水乡); 2021-4-23 (#13650342@0)

我挑的好吧？ -everydayisahappyday(后海); 2021-4-23 (#13650381@0)

厉害 -snowfalling(飘雪水乡); 2021-4-23 (#13650384@0)

懂逗，这歌确实适合她 -joannewan(风华); 2021-4-23 (#13650436@0)

是嘛？等偶有时间了，先放到ToDo list上辣，这歌有点儿味道，你们就等好吧：） -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656624@0)

海大爷品味尚可吧？ -everydayisahappyday(后海); 2021-4-26 (#13658728@0)

突然发觉海大爷是看着圣斗士长大得😀，你给琳达推荐的歌就有这种赶脚😂 -nikan(宓); 2021-4-26 (#13658740@0)

那个是Eva啊 -everydayisahappyday(后海); 2021-4-26 (#13658824@0)

听说能点歌，点一首相扑大关小锦唱的“海边的家”，用夏威夷土语唱，酷。 -guwangyan(瞎说话); 2021-4-23 {277} (#13650341@0)

https://youtu.be/vZg8B1n0FKs

前几天也听了，我说这个胖子辣么胖，原来真是相扑啊，【海边的家】曲风也是冲绳民谣吧，有味道稀饭，有时间了试一下：） -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656628@0)

好听。。。要不你下次来个德语的。。。。 -superbean(superbean); 2021-4-23 (#13650358@0)

这个建议好。：） -newvest1(新衣旧人); 2021-4-23 (#13650584@0)

是啊，LD建议学唱法语歌，可最近琐事太多了，这首都很匆忙唱的了：） -nikan(宓); 2021-4-23 (#13650645@0)

匆忙唱都唱得这么好了，潜力很大很大啊！：）你得声线应该很适合唱法语歌的，真的可以学学看。法语歌我试了一下，不会发舌头音，只能放弃了。：） -newvest1(新衣旧人); 2021-4-23 (#13650675@0) +1

你厉害，啥语言都能有兴趣学，咱歌坛真是藏龙卧虎的宝地：） -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656639@0)

好听，觉得回忆都飘着甜香 -leeh1(非非); 2021-4-23 (#13650671@0)

其实是有些悲哀，思念之情溢于言表，这首歌是词作者怀念早逝的哥哥的 -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656633@0)

误解读啦，没有好好看歌词。 -leeh1(非非); 2021-4-25 (#13657825@0)

谢谢非非听歌，主要是喜欢冲绳民谣的特色，当然词本身也的确很感人，不过唱的时候也不是太懂日语，只是跟着伴奏体会的：） -nikan(宓); 2021-4-26 (#13658691@0)

逗儿变日本妹仔啦... 🌺🌺🌺🌺 -siwuxu(无根藤); 2021-4-23 (#13650933@0)

呀咩得：） -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656657@0)

Word天，这么长的日文歌词你也能唱下来，逗儿太🐂🐂🐂了！👍👍👍 -scoopydoo(HaveFun); 2021-4-23 (#13651025@0)

比咱想象的简单，就是拼音，你也行的 -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656658@0)

好听，有鬼子出村的放松感 -less_is_more(二手黑客); 2021-4-24 (#13651868@0)

被二黑夸，太阳从西边出来了。。。悄悄滴出村，打枪滴不要 -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656619@0)

日语也的确比粤语歌好唱 = 画鬼比画人容易，是吧？ -less_is_more(二手黑客); 2021-4-25 (#13656637@0)

还是二黑画龙点睛技高一筹，一下子顿悟了 -nikan(宓); 2021-4-25 (#13656655@0)

非常纯正，好听。 -cricketkiller(白牙青); 2021-4-25 (#13656749@0)

蒸的嘛？ -nikan(宓); 2021-4-26 (#13658741@0)

@

电影我没看过，这歌第一次听的时候相当震撼，来个现场版

Replies, comments and Discussions:

More Topics