本文发表在 rolia.net 枫下论坛The Battle of Cannae
(坎尼战役)
(鄙人习作,欢迎批判)
坎尼战役发生在距今2200年之前的216 BC,是军校学员的比修课程。交战双方是罗马帝国和迦泰基(Carthage)。由于迦泰基在第一次Punic(注释1)战争中失败,名将汉尼拔(Hannibal Barca)子承父业,立誓报仇。第二次Punic战争一开始,Hannibal就带领着一支几万人的军队,从西班牙翻越阿尔卑斯山 (路途的艰险不亚于老毛的长征),来到意大利挑战罗马帝国。
来到意大利之后,Hannibal连战连胜,击杀数万名罗马将士,并且将俘虏的罗马公民士兵卖到奴隶市场上去换取白银,同时减少罗马的应征人口。罗马军队
竟然长时间不敢与他交战。Hannibal带领军队功取了罗马军队的补给中枢Cannae之后,罗马市民愤怒地指责军队指挥官无能。于是,罗马元老院派了一支8万多人的大军来与Hannibal作战,这是罗马建城以来最大的一支野战军,其中有自愿辞职参军的议员80名。
为了引诱罗马军上当,Hannibal屡次示弱。八月三日,一支Numidian(注释2)骑兵抢劫回来,遇见罗马骑兵,立刻丢弃战利品逃跑。罗马军随即全体出动,来到Adriatic河边的平原上列阵。
晨光中,Hannibal 和他喜爱的战马屹立在一座小山坡上面,平原上的一切尽收眼底。从他站立的山坡到河边的距离不足三英里。风从他的背后吹来。向他逼近的罗马军旌旗蔽日,盔甲耀眼。连绵的罗马方盾形成道道铜墙铁壁,无数的轻重标枪化做层层枪林剑海。(小蚂蚁语)
当太阳破开晨雾的时候,可以看见罗马军队阵列的尽头是骑兵。罗马军右边的金属反光显示这里是重装骑兵。罗马军共有74,000轻装步兵和重装步兵,排成三条战列。罗马军的左翼是由执政官(拉丁语Consul)Aemilius指挥的2400重装骑兵,右翼是由Varro指挥的4000同盟国骑兵。罗马军一共约有八万人。
很显然,罗马方面的指挥官VARRO企图进行中央突破,因为他们中央的人数三倍于中央的迦泰基士兵。
当太阳光刚刚照耀大地的时候,Hannibal派出了他的精锐 --- 西班牙人和非洲人组成的重装骑兵,以慢速逼近敌军。他枭勇善战的兄弟Hanno是骑兵司令。
迦泰基军中间是八千久经沙场的西班牙重装兵兵和两万五千凶猛的高卢新兵混编阵,一万两千骁勇善战的非洲重装兵分列两边。左翼是西班牙和高卢骑兵共七千人,由骑兵大将Hanno指挥;右翼是汉尼拔的骑兵精锐:Maharbal指挥的4000努米底亚铁骑。汉尼拔自己指挥步兵左翼,弟弟玛哥指挥步兵右翼。
汉尼拔军总数五万六千,步兵骑兵比例为四比一,不但比例,而且骑兵的绝对数量也多于罗马 (小蚂蚁语)
Hannibal目不转睛地盯着长达一英里的罗马军阵列,他的身边只有很少的传令兵。罗马军人数之多,践起的尘土甚至使Hannibal有时无法看清楚敌人。大家都很紧张。这时候,有一个叫Gisco的人说:“这么大的军队,真是太难以置信了。” Hannibal转过身看着Gisco说:“我告诉你一件更加难以置信的事情。”大家都凝神静气听他说,Hannibal却微笑了一下,说:“那就是,这么多人里面,没有别的人也叫Gisco。”这时候,大家都笑了起来,气氛顿时轻松了很多。
双方列阵完毕,罗马军执政官鲍鲁斯纵马在自己的阵前往来驰骋,大声地激励着自己的将士。鼓励他们为了祖国、为了妻小父老、为了生存荣耀,为了财富而战。 尽管在此之前,罗马军屡次吃败仗,但是罗马军队的士气仍然很高。
战斗开始了。罗马军以轻装兵的进攻拉开序幕,罗马军明显占上风。发罗于是下令让罗马军重装兵全线推进,他们将迦泰基的中军逼迫得节节后退。当迦泰基中军的西班牙人和Gaul人后退的时候,迦泰基军逐渐站在了地势较高的地方。因为平原在这里形成了一个V型的山谷。但是迦泰基军两侧的非洲重装步兵都站在小山坡上面,没有后退。这样,罗马军前进的时候就被包围在了V型的迦泰基军队中间。
与此同时,当中军刚一接触,汉尼拔就命随从点火。骑兵司令Hanno看见信号,率领手下七千铁骑从正面和侧面同时冲入只有两千四百人的罗马右翼骑兵阵地,罗马骑兵在猛烈进攻下,很快便被粉碎,少数侥幸突围的骑兵落荒而逃。
罗马的左翼骑兵与汉尼拔的努米底亚骑兵相对抗,人数相当,所以他们在执政官发罗的亲自带领下勇敢地向敌人发动了进攻。一时间左来右往,双方僵持。
Hanno在击破罗马右翼骑兵后,已经完成了他的第一个任务。这时候,他
只派少数骑兵继续追击溃逃的罗马兵,主力则从罗马阵后向罗马军左翼奔去,从背后向罗马军左翼骑兵发动突然袭击。这是他的第二个任务。
在前后夹击之下,罗马左翼骑兵彻底崩溃,他们在发罗的指挥下,拼死突围,狼狈地向西面退去。Hanno见罗马骑兵已经完全溃败,就让努米底亚骑兵执行追击任务,自己则带领麾下骑兵开始从背后进攻罗马军。
此时,两侧的罗马军纷纷向中间靠拢,希望突破迦泰基军中央防线。罗马军阵线显得非常拥挤。一个小时之后,只有最前面的士兵可以挥动武器,后面的士兵只能推搡自己的同伴。
这时在两侧一直不动如山的非洲兵在汉尼拔的号令之下开始前进,同时,等待在阵后的轻装兵向两翼分流,加入非洲兵的战阵,一同从两侧向中间进攻,将罗马军的两翼赶进V型包围圈里去了。一切的时机都经过汉尼拔的准确计算,几乎分秒不差,恰恰在这个当口,迦泰基重装骑兵返回,将包围圈封闭,于是整个罗马军就被汉尼拔装进了他所设下的完美的口袋。
其实,这个时候罗马步兵的溃败已经决定了。只是迦泰基的骑兵加速了罗马军的失败。罗马军要对付站在各个方向朝他们进攻的敌人,并且敌人占据有利的地形。在早上过去一半的时候,罗马军已经疲惫不堪了。他们想进攻一直没有参加战斗的非洲重装兵,哪里打得过?这时候,罗马军的处境已经非常危险了。但是,却没有一个指挥官把握全局,警告他们即将到来的危险。
Hanno开始执行他的第三个命令了。迦泰基的重装骑兵从背后向罗马军发起了进攻,他们用刀从后砍断了无数罗马士兵腿上的筋键,这些罗马人只能躺在地上等死了。被包围的数万罗马人企图突围,地形不利于他们,可怕的迦泰基骑兵的速度不利于他们,再加上他们自己的困乏,突围最终是没有什么希望了。但是,罗马人仍然顽强地战斗。甚至有一个罗马士兵在手脚都被砍断的情况下,用嘴咬断了对方的喉咙,而同归于尽。可见人在绝望的情况下有多么大的能量。
激烈的拼杀一直持续到黄昏时分才结束,八个联合军团的罗马大军被彻底摧毁,多数都战死了。大约2000罗马人逃到 了Cannae村的废墟里,他们被骑兵包围,只好放下武器投降了。
Hannibal以精确的调度,周密的计算,从而以半数的军队包围罗马军,全歼对手,创造了军事史上的奇迹。
他的父亲Hamilcar很早就教过他要让地形帮助你战斗。所以罗马军老是站在低处向高处的迦泰基军进攻,风向也于罗马人不利,而且罗马人背后就是河流,战败后无处可逃。难道Hannibal是神仙吗?
其实不是的,当时的迦泰基军处于罗马军和罗马城市之间,处境更加不好。只是遇见这样的高手,不利的条件也成了有利条件了。
注释:
1. 罗马和迦泰基之间一共进行了三次战争,史称Punic战争。迦泰基在第一次战争中失败,从而失去了西西里岛,并且赔偿了大量白银。(怎么有点像甲午的中国啊?)
第二次战争仍然是以迦泰基的失败告终,迦泰基方面被迫交出海军,失去西班牙,赔偿更多的白银。
第三次战争的结果是迦泰基被完全毁灭,男人全部被屠杀,女人通通卖作奴隶。
2。 Numidian是当时非洲北部的一个民族,以善骑闻名。
参考文献:
1. 小蚂蚁 <<罗马人的故事>> http://members.home.net/romestory/VOL2/V2TXT/V20314.html
2. Harold Lamb <<Hannibal : One Man Against Rome>>更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
(坎尼战役)
(鄙人习作,欢迎批判)
坎尼战役发生在距今2200年之前的216 BC,是军校学员的比修课程。交战双方是罗马帝国和迦泰基(Carthage)。由于迦泰基在第一次Punic(注释1)战争中失败,名将汉尼拔(Hannibal Barca)子承父业,立誓报仇。第二次Punic战争一开始,Hannibal就带领着一支几万人的军队,从西班牙翻越阿尔卑斯山 (路途的艰险不亚于老毛的长征),来到意大利挑战罗马帝国。
来到意大利之后,Hannibal连战连胜,击杀数万名罗马将士,并且将俘虏的罗马公民士兵卖到奴隶市场上去换取白银,同时减少罗马的应征人口。罗马军队
竟然长时间不敢与他交战。Hannibal带领军队功取了罗马军队的补给中枢Cannae之后,罗马市民愤怒地指责军队指挥官无能。于是,罗马元老院派了一支8万多人的大军来与Hannibal作战,这是罗马建城以来最大的一支野战军,其中有自愿辞职参军的议员80名。
为了引诱罗马军上当,Hannibal屡次示弱。八月三日,一支Numidian(注释2)骑兵抢劫回来,遇见罗马骑兵,立刻丢弃战利品逃跑。罗马军随即全体出动,来到Adriatic河边的平原上列阵。
晨光中,Hannibal 和他喜爱的战马屹立在一座小山坡上面,平原上的一切尽收眼底。从他站立的山坡到河边的距离不足三英里。风从他的背后吹来。向他逼近的罗马军旌旗蔽日,盔甲耀眼。连绵的罗马方盾形成道道铜墙铁壁,无数的轻重标枪化做层层枪林剑海。(小蚂蚁语)
当太阳破开晨雾的时候,可以看见罗马军队阵列的尽头是骑兵。罗马军右边的金属反光显示这里是重装骑兵。罗马军共有74,000轻装步兵和重装步兵,排成三条战列。罗马军的左翼是由执政官(拉丁语Consul)Aemilius指挥的2400重装骑兵,右翼是由Varro指挥的4000同盟国骑兵。罗马军一共约有八万人。
很显然,罗马方面的指挥官VARRO企图进行中央突破,因为他们中央的人数三倍于中央的迦泰基士兵。
当太阳光刚刚照耀大地的时候,Hannibal派出了他的精锐 --- 西班牙人和非洲人组成的重装骑兵,以慢速逼近敌军。他枭勇善战的兄弟Hanno是骑兵司令。
迦泰基军中间是八千久经沙场的西班牙重装兵兵和两万五千凶猛的高卢新兵混编阵,一万两千骁勇善战的非洲重装兵分列两边。左翼是西班牙和高卢骑兵共七千人,由骑兵大将Hanno指挥;右翼是汉尼拔的骑兵精锐:Maharbal指挥的4000努米底亚铁骑。汉尼拔自己指挥步兵左翼,弟弟玛哥指挥步兵右翼。
汉尼拔军总数五万六千,步兵骑兵比例为四比一,不但比例,而且骑兵的绝对数量也多于罗马 (小蚂蚁语)
Hannibal目不转睛地盯着长达一英里的罗马军阵列,他的身边只有很少的传令兵。罗马军人数之多,践起的尘土甚至使Hannibal有时无法看清楚敌人。大家都很紧张。这时候,有一个叫Gisco的人说:“这么大的军队,真是太难以置信了。” Hannibal转过身看着Gisco说:“我告诉你一件更加难以置信的事情。”大家都凝神静气听他说,Hannibal却微笑了一下,说:“那就是,这么多人里面,没有别的人也叫Gisco。”这时候,大家都笑了起来,气氛顿时轻松了很多。
双方列阵完毕,罗马军执政官鲍鲁斯纵马在自己的阵前往来驰骋,大声地激励着自己的将士。鼓励他们为了祖国、为了妻小父老、为了生存荣耀,为了财富而战。 尽管在此之前,罗马军屡次吃败仗,但是罗马军队的士气仍然很高。
战斗开始了。罗马军以轻装兵的进攻拉开序幕,罗马军明显占上风。发罗于是下令让罗马军重装兵全线推进,他们将迦泰基的中军逼迫得节节后退。当迦泰基中军的西班牙人和Gaul人后退的时候,迦泰基军逐渐站在了地势较高的地方。因为平原在这里形成了一个V型的山谷。但是迦泰基军两侧的非洲重装步兵都站在小山坡上面,没有后退。这样,罗马军前进的时候就被包围在了V型的迦泰基军队中间。
与此同时,当中军刚一接触,汉尼拔就命随从点火。骑兵司令Hanno看见信号,率领手下七千铁骑从正面和侧面同时冲入只有两千四百人的罗马右翼骑兵阵地,罗马骑兵在猛烈进攻下,很快便被粉碎,少数侥幸突围的骑兵落荒而逃。
罗马的左翼骑兵与汉尼拔的努米底亚骑兵相对抗,人数相当,所以他们在执政官发罗的亲自带领下勇敢地向敌人发动了进攻。一时间左来右往,双方僵持。
Hanno在击破罗马右翼骑兵后,已经完成了他的第一个任务。这时候,他
只派少数骑兵继续追击溃逃的罗马兵,主力则从罗马阵后向罗马军左翼奔去,从背后向罗马军左翼骑兵发动突然袭击。这是他的第二个任务。
在前后夹击之下,罗马左翼骑兵彻底崩溃,他们在发罗的指挥下,拼死突围,狼狈地向西面退去。Hanno见罗马骑兵已经完全溃败,就让努米底亚骑兵执行追击任务,自己则带领麾下骑兵开始从背后进攻罗马军。
此时,两侧的罗马军纷纷向中间靠拢,希望突破迦泰基军中央防线。罗马军阵线显得非常拥挤。一个小时之后,只有最前面的士兵可以挥动武器,后面的士兵只能推搡自己的同伴。
这时在两侧一直不动如山的非洲兵在汉尼拔的号令之下开始前进,同时,等待在阵后的轻装兵向两翼分流,加入非洲兵的战阵,一同从两侧向中间进攻,将罗马军的两翼赶进V型包围圈里去了。一切的时机都经过汉尼拔的准确计算,几乎分秒不差,恰恰在这个当口,迦泰基重装骑兵返回,将包围圈封闭,于是整个罗马军就被汉尼拔装进了他所设下的完美的口袋。
其实,这个时候罗马步兵的溃败已经决定了。只是迦泰基的骑兵加速了罗马军的失败。罗马军要对付站在各个方向朝他们进攻的敌人,并且敌人占据有利的地形。在早上过去一半的时候,罗马军已经疲惫不堪了。他们想进攻一直没有参加战斗的非洲重装兵,哪里打得过?这时候,罗马军的处境已经非常危险了。但是,却没有一个指挥官把握全局,警告他们即将到来的危险。
Hanno开始执行他的第三个命令了。迦泰基的重装骑兵从背后向罗马军发起了进攻,他们用刀从后砍断了无数罗马士兵腿上的筋键,这些罗马人只能躺在地上等死了。被包围的数万罗马人企图突围,地形不利于他们,可怕的迦泰基骑兵的速度不利于他们,再加上他们自己的困乏,突围最终是没有什么希望了。但是,罗马人仍然顽强地战斗。甚至有一个罗马士兵在手脚都被砍断的情况下,用嘴咬断了对方的喉咙,而同归于尽。可见人在绝望的情况下有多么大的能量。
激烈的拼杀一直持续到黄昏时分才结束,八个联合军团的罗马大军被彻底摧毁,多数都战死了。大约2000罗马人逃到 了Cannae村的废墟里,他们被骑兵包围,只好放下武器投降了。
Hannibal以精确的调度,周密的计算,从而以半数的军队包围罗马军,全歼对手,创造了军事史上的奇迹。
他的父亲Hamilcar很早就教过他要让地形帮助你战斗。所以罗马军老是站在低处向高处的迦泰基军进攻,风向也于罗马人不利,而且罗马人背后就是河流,战败后无处可逃。难道Hannibal是神仙吗?
其实不是的,当时的迦泰基军处于罗马军和罗马城市之间,处境更加不好。只是遇见这样的高手,不利的条件也成了有利条件了。
注释:
1. 罗马和迦泰基之间一共进行了三次战争,史称Punic战争。迦泰基在第一次战争中失败,从而失去了西西里岛,并且赔偿了大量白银。(怎么有点像甲午的中国啊?)
第二次战争仍然是以迦泰基的失败告终,迦泰基方面被迫交出海军,失去西班牙,赔偿更多的白银。
第三次战争的结果是迦泰基被完全毁灭,男人全部被屠杀,女人通通卖作奴隶。
2。 Numidian是当时非洲北部的一个民族,以善骑闻名。
参考文献:
1. 小蚂蚁 <<罗马人的故事>> http://members.home.net/romestory/VOL2/V2TXT/V20314.html
2. Harold Lamb <<Hannibal : One Man Against Rome>>更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net