本文发表在 rolia.net 枫下论坛在上周末的联邦自由党代表大会上，马田如愿当选自由党领袖，成为继克里靖之后的新一任加拿大总理。而从今往后，加拿大人亦将渐渐认识这个有着亲和与冷漠、稳重与急躁、忠诚与野心等双重性格的新总理。
患小儿麻痹症的幸运儿
1938 年 8 月 28 日，马田出生于安省温莎。父亲也叫保罗·马田，做过国会议员，也曾是联邦内阁部长之一。母亲伊莲娜·亚当斯(Eleanor Adams) 则是一名药剂师。
马田在八岁的时候，不幸患上小儿麻痹症。但是和所有罹患这一疾病的病童相比，他却是个幸运儿。通常，患小儿麻痹症的孩子，45% 难免一死，45% 变成铁肺，只有 10% 的人痊愈后完全没有后遗症。而马田就属这10%的人之列。
1946 年，在马田的小儿麻痹症治愈之后，他们举家迁往渥太华。在那里，不会讲一句法语的马田，却被送到法语学校念书。也是在那里，说英语的马田学会了抗争，并为自己争得一席之地。
当年，英语教师 J. J. 吉莱斯比为马田取了个“傻蛋”的绰号，但16 岁的少年马田所拥有的充沛精力和活跃辩才，却给这位严厉的老师留下了深刻的印象。
13 岁那年，父亲驾车载着马田行进在温莎附近的乡间小道上，看到路旁正在摘蕃茄的农人，小马田情不自禁地说：“感谢上帝，让自己不需要靠摘蕃茄过活。”
不料，因此意识到儿子的生活过于轻松的父亲，第二天就把马田送去田间摘蕃茄。少年马田就这样“遭遇一生中最艰辛的工作”。
后来年长一些，他有机会在船上工作，从湖泊中的船只到海洋里的大船，于是马田又迷上了船舶。但出生政治家庭的马田，与政治的不解之缘亦从此开始。
1958 年，也就是他父亲竞选联邦自由党党魁的同一年，马田来到多伦多大学就读。在获得哲学和历史学位之后，马田放弃了继续攻读哲学硕士学位，选择了法学院，也因此放弃了自己希望到第三世界国家工作的志愿，因为律师这一行，在发展中国家完全用不到。
在多大法学院，马田是个很受欢迎的人。在那里，他时常和同窗、父亲是新民主党国会议员的约翰·布鲁文，就各自不同的政治立场展开激辩。
1964 年，马田毕业时获得位于卢森堡的欧洲煤炭和钢铁共同体法律分支机构的一份短期工作。1965 年，马田和小妹玛丽·安妮最好的朋友希拉·柯文 (Sheila Cowan) 结婚。柯文的父亲是马田父亲的法律拍档。他们认识时，希拉读多大大学部，马田已经是法学院学生。据说希拉对他是一见钟情，但是马田年纪大些，有些端架子。婚后一年，马田夫妇的长子保罗就出世了。
当时，马田正考虑前往秘鲁工作，但时任魁北克电力公司 (PowerCorp.) 总裁的莫里斯·史庄认为，马田撇下娇妻幼子只身远行不妥，于是安排他做自己的私人助理。史庄告诉马田，如果要对国际大事运筹帷幄，就必须涉足商界，并且学以致用。
涉足商界成为人生转折
在多伦多完成律师资格考试之后，马田移居满地可。的一个转折点。1966 年，对“魁北克宁静革命”有着浓厚兴趣的马田，帮助当地二名自由党候选人--年轻的经济学家罗勃·宝拉萨和民族主义律师弗兰斯瓦·阿昆参加省选。结果宝拉萨如愿当选省长。对马田来说，这是关于魁北克政治的生动一课。
1967 年圣诞前夕，皮尔逊总理宣布辞职。当年 65 岁的老马田，作为资深内阁部长，一度被看好是党魁的适当人员。马田随后暂别电力公司，全力帮助父亲竞选。从撰写演讲稿、制定政纲到领导竞选活动，马田无不亲力亲为。
虽然老马田最终失利，但马田和父亲却变得异常亲近，当时他们几乎每个早晨都要促膝深谈。既便在父亲过世十多年后的今天，人们有时候仍然能隐约从马田的身上，看到他父亲的影子。
父子俩有着惊人的相似之处：讲流利英法语、深刻的国际主义者，甚至连某些时候导致优柔寡断的谨言慎行，都非常神似。但马田又显得更坦率、更自信，且不像父亲那样固执己见，和同僚之间的关系，也比其父处理得更好。
马田始终认为当年父亲是因为没有准备好，才导致失败。以此为监的马田，从 1990 年便开始筹组政治组织，为未来的从政道路做铺垫。
但当马田鼓励父亲再度出来竞选时。父亲告诉他，没有强大的财力做后盾，是不可能获胜的。年轻的马田于是决定重回电力公司，巩固财力。
1968 年，马田被当时电力公司老板的狄马瑞看好，成为公司总部举足轻重的人物，管理这家运作状况并不理想的公司。他削减开支、替换行政人员、裁减员工，力挽公司于狂澜。
之后，从金融业到钻探业，马田成功地帮助多家企业走出困境。马田从中学到了不少东西，为他日后成为财政部长乃至今天的总理，奠定了良好的基础。
1974 年，狄马瑞任命马田为加拿大轮船公司 (Canada Steamship Lines) 总裁。自此，马田一做 14 年，后来还成功买下这家公司，从一个高级打工仔转型为优秀企业家，也为自己积累了大量的财富。由此亦可见，马田不仅精力旺盛，才干超群，同时也是一个心急的野心家。
机会来临成功当选
在加拿大轮船公司的十多年里，无论作为高层管理人员还是业主，马田从未放弃从政的雄心。从 1977 年到 1979 年，马田无数次地和父亲谈到参加竞选，父亲总是告诫他，要耐心等待，同时在各方面完善自己。其中最为关键的还是那一点，没有充分的经济实力为保障，就不要参与竞选。
马田终于等到了这一天。1987 年 8 月，加拿大轮船公司的财力已经十分雄厚。马田于是宣布，在满地可工人阶级集中的选区 LaSalle-Emard 竞选国会议员。
1988 年的联邦大选，对自由党人来说是一场恶梦，但马田却在这次选举中赢得一席之地，自此进入国会。此时，距他父亲离开国会出任参议员、以及他第一次考虑参加竞选，已经整整二十年。
一年多之后，马田便和克里靖展开党魁竞争，结果败在克里靖手下。在进入国会亦不过 15 年后的今天，马田已经拥有其父二度争取而未果、自己从 1979 年就开始梦想的总理宝座。
家人的鼎力支持
马田的妻子希拉是位聪明的女性，不苟言笑，但却欣赏幽默。作为未来的总理夫人，她决不会刻意引人注目。她拥有自己的事业，譬如她是作家基金会的董事会成员。多年来，一直帮助组织在渥太华举行的年度政治家和作家晚宴，并使其成为政治与文学结合的瞩目事件。
马田 36 岁的长子保罗，曾经在新加坡生活，目前回到满地可定居。目前在马田拥有的加拿大轮船公司工作。他和父亲的名字一样，不知是否是马田希望他子承父业。33 岁的次子杰米，最没有从政兴趣，现在加州从事编剧研究。而 28 岁的幼子大卫，则在一家金融机构任职。
在上个周末于多伦多举行的联邦自由党代表大会上，马田以高票如愿当选党魁。在稍后的演讲中，马田对结褵 38 载的妻子希拉深情表示：“我对你无以为报，唯有永远地爱你! ”
马田的话语未免老套，但相信这是他对妻子最诚挚的谢意。在这场演讲中，他感谢的除了爱妻，亦有他的三个儿子：保罗、杰米和大卫。马田说，感谢家人对自己“坚定的”支持。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
患小儿麻痹症的幸运儿
1938 年 8 月 28 日，马田出生于安省温莎。父亲也叫保罗·马田，做过国会议员，也曾是联邦内阁部长之一。母亲伊莲娜·亚当斯(Eleanor Adams) 则是一名药剂师。
马田在八岁的时候，不幸患上小儿麻痹症。但是和所有罹患这一疾病的病童相比，他却是个幸运儿。通常，患小儿麻痹症的孩子，45% 难免一死，45% 变成铁肺，只有 10% 的人痊愈后完全没有后遗症。而马田就属这10%的人之列。
1946 年，在马田的小儿麻痹症治愈之后，他们举家迁往渥太华。在那里，不会讲一句法语的马田，却被送到法语学校念书。也是在那里，说英语的马田学会了抗争，并为自己争得一席之地。
当年，英语教师 J. J. 吉莱斯比为马田取了个“傻蛋”的绰号，但16 岁的少年马田所拥有的充沛精力和活跃辩才，却给这位严厉的老师留下了深刻的印象。
13 岁那年，父亲驾车载着马田行进在温莎附近的乡间小道上，看到路旁正在摘蕃茄的农人，小马田情不自禁地说：“感谢上帝，让自己不需要靠摘蕃茄过活。”
不料，因此意识到儿子的生活过于轻松的父亲，第二天就把马田送去田间摘蕃茄。少年马田就这样“遭遇一生中最艰辛的工作”。
后来年长一些，他有机会在船上工作，从湖泊中的船只到海洋里的大船，于是马田又迷上了船舶。但出生政治家庭的马田，与政治的不解之缘亦从此开始。
1958 年，也就是他父亲竞选联邦自由党党魁的同一年，马田来到多伦多大学就读。在获得哲学和历史学位之后，马田放弃了继续攻读哲学硕士学位，选择了法学院，也因此放弃了自己希望到第三世界国家工作的志愿，因为律师这一行，在发展中国家完全用不到。
在多大法学院，马田是个很受欢迎的人。在那里，他时常和同窗、父亲是新民主党国会议员的约翰·布鲁文，就各自不同的政治立场展开激辩。
1964 年，马田毕业时获得位于卢森堡的欧洲煤炭和钢铁共同体法律分支机构的一份短期工作。1965 年，马田和小妹玛丽·安妮最好的朋友希拉·柯文 (Sheila Cowan) 结婚。柯文的父亲是马田父亲的法律拍档。他们认识时，希拉读多大大学部，马田已经是法学院学生。据说希拉对他是一见钟情，但是马田年纪大些，有些端架子。婚后一年，马田夫妇的长子保罗就出世了。
当时，马田正考虑前往秘鲁工作，但时任魁北克电力公司 (PowerCorp.) 总裁的莫里斯·史庄认为，马田撇下娇妻幼子只身远行不妥，于是安排他做自己的私人助理。史庄告诉马田，如果要对国际大事运筹帷幄，就必须涉足商界，并且学以致用。
涉足商界成为人生转折
在多伦多完成律师资格考试之后，马田移居满地可。的一个转折点。1966 年，对“魁北克宁静革命”有着浓厚兴趣的马田，帮助当地二名自由党候选人--年轻的经济学家罗勃·宝拉萨和民族主义律师弗兰斯瓦·阿昆参加省选。结果宝拉萨如愿当选省长。对马田来说，这是关于魁北克政治的生动一课。
1967 年圣诞前夕，皮尔逊总理宣布辞职。当年 65 岁的老马田，作为资深内阁部长，一度被看好是党魁的适当人员。马田随后暂别电力公司，全力帮助父亲竞选。从撰写演讲稿、制定政纲到领导竞选活动，马田无不亲力亲为。
虽然老马田最终失利，但马田和父亲却变得异常亲近，当时他们几乎每个早晨都要促膝深谈。既便在父亲过世十多年后的今天，人们有时候仍然能隐约从马田的身上，看到他父亲的影子。
父子俩有着惊人的相似之处：讲流利英法语、深刻的国际主义者，甚至连某些时候导致优柔寡断的谨言慎行，都非常神似。但马田又显得更坦率、更自信，且不像父亲那样固执己见，和同僚之间的关系，也比其父处理得更好。
马田始终认为当年父亲是因为没有准备好，才导致失败。以此为监的马田，从 1990 年便开始筹组政治组织，为未来的从政道路做铺垫。
但当马田鼓励父亲再度出来竞选时。父亲告诉他，没有强大的财力做后盾，是不可能获胜的。年轻的马田于是决定重回电力公司，巩固财力。
1968 年，马田被当时电力公司老板的狄马瑞看好，成为公司总部举足轻重的人物，管理这家运作状况并不理想的公司。他削减开支、替换行政人员、裁减员工，力挽公司于狂澜。
之后，从金融业到钻探业，马田成功地帮助多家企业走出困境。马田从中学到了不少东西，为他日后成为财政部长乃至今天的总理，奠定了良好的基础。
1974 年，狄马瑞任命马田为加拿大轮船公司 (Canada Steamship Lines) 总裁。自此，马田一做 14 年，后来还成功买下这家公司，从一个高级打工仔转型为优秀企业家，也为自己积累了大量的财富。由此亦可见，马田不仅精力旺盛，才干超群，同时也是一个心急的野心家。
机会来临成功当选
在加拿大轮船公司的十多年里，无论作为高层管理人员还是业主，马田从未放弃从政的雄心。从 1977 年到 1979 年，马田无数次地和父亲谈到参加竞选，父亲总是告诫他，要耐心等待，同时在各方面完善自己。其中最为关键的还是那一点，没有充分的经济实力为保障，就不要参与竞选。
马田终于等到了这一天。1987 年 8 月，加拿大轮船公司的财力已经十分雄厚。马田于是宣布，在满地可工人阶级集中的选区 LaSalle-Emard 竞选国会议员。
1988 年的联邦大选，对自由党人来说是一场恶梦，但马田却在这次选举中赢得一席之地，自此进入国会。此时，距他父亲离开国会出任参议员、以及他第一次考虑参加竞选，已经整整二十年。
一年多之后，马田便和克里靖展开党魁竞争，结果败在克里靖手下。在进入国会亦不过 15 年后的今天，马田已经拥有其父二度争取而未果、自己从 1979 年就开始梦想的总理宝座。
家人的鼎力支持
马田的妻子希拉是位聪明的女性，不苟言笑，但却欣赏幽默。作为未来的总理夫人，她决不会刻意引人注目。她拥有自己的事业，譬如她是作家基金会的董事会成员。多年来，一直帮助组织在渥太华举行的年度政治家和作家晚宴，并使其成为政治与文学结合的瞩目事件。
马田 36 岁的长子保罗，曾经在新加坡生活，目前回到满地可定居。目前在马田拥有的加拿大轮船公司工作。他和父亲的名字一样，不知是否是马田希望他子承父业。33 岁的次子杰米，最没有从政兴趣，现在加州从事编剧研究。而 28 岁的幼子大卫，则在一家金融机构任职。
在上个周末于多伦多举行的联邦自由党代表大会上，马田以高票如愿当选党魁。在稍后的演讲中，马田对结褵 38 载的妻子希拉深情表示：“我对你无以为报，唯有永远地爱你! ”
马田的话语未免老套，但相信这是他对妻子最诚挚的谢意。在这场演讲中，他感谢的除了爱妻，亦有他的三个儿子：保罗、杰米和大卫。马田说，感谢家人对自己“坚定的”支持。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net