本文发表在 rolia.net 枫下论坛每个人都应该知道的100本图画书
——来自美国纽约图书馆网站
http://kids.nypl.org/reading/recommended2.cfm\\\?ListID=61
阿甲编译整理
BEN'S TRUMPET 本的小号
作者:Isadora, Rachel
20世纪20年代,一个大都市的黑人男孩渴望成为一名小号手,但他只能演奏一个假想的小号。有一天,隔壁一个爵士乐俱乐部的音乐家发现了他的野心。
BLUEBERRIES FOR SAL 塞尔的越橘
作者:McCloskey, Robert
小塞尔和她的妈妈去采越橘,小熊和她妈妈也去采越橘。结果两个孩子却搞混了。
THE BOSSY GALLITO: A TRADITIONAL CUBAN FOLK TALE 骄横的嘎利托:古巴民间故事一则
Gonzalez, Lucia M., retold by; illustrated by Lulu Delacre
一只骄横的公鸡在吃玉米粒的时候把自己的喙弄脏了,他必须在出席多嘴多舌的叔叔的婚礼之前,赶紧想办法把嘴巴弄干净。古巴民间叠加连环故事。
BREAD AND JAM FOR FRANCES 佛朗西丝的面包和果酱
Hoban, Russell; illustrated by Lillian Hoban
佛朗西丝决定每顿饭只吃面包和果酱,可是出乎她的意料,她的父母竟然同意了她的愿望。
BROWN BEAR, BROWN BEAR, WHAT DO YOU SEE? 棕熊、棕熊,你看见了什么?
Martin, Bill, Jr.; illustrated by Eric Carle
孩子们看到各种各样的动物,每一种都有不同的颜色。
CAPS FOR SALE; A TALE OF A PEDDLER, SOME MONKEYS AND THEIR MONKEY BUSINESS
出售的帽子:一个关于小贩、一些猴子和猴子的猴把戏的故事
Slobodkina, Esphyr
一个小贩在树下打盹,一帮淘气的猴子把他用来卖的帽子全部偷走了。
THE CARROT SEED 胡萝卜种子
Krauss, Ruth; illustrated by Crockett Johnson
一个小孩子种下一颗胡萝卜种子,虽然大人们告诉他什么也不会发生,但他就知道种子肯定会发芽的。
A CHAIR FOR MY MOTHER 给妈妈的椅子
Williams, Vera B.
一个女孩,她有个做女招待的妈妈,还有一个奶奶。她们所有的家具毁于一场大火。她们为了买一把舒服的椅子而攒下一角一角的硬币。
CHICKA CHICKA BOOM BOOM 恰恰嘭嘭
Martin, Bill, Jr. and John Archambault; illustrated by Lois Ehlert
一首字母表韵律歌。描述当所有的字母试图爬上一株椰子树时发生的景象。
CORDUROY 灯芯绒裤(这是小熊的名字,还可音译为“柯德罗”)
Freeman, Don
商场里的一只玩具熊想要很多东西,但是,当一个小女孩最后把他买下时,他知道自己最想要的是什么啦。
CURIOUS GEORGE 好奇的乔治
Rey, H. A.
一只好奇的猴子的冒险经历。.
THE DAY JIMMY'S BOA ATE THE WASH 那天吉米的蟒蛇吞吃凉洗的衣服
Noble, Trinka H.; illustrated by Steven Kellogg
在一次出游到农场的班级活动中,吉米的大蟒蛇大发雷霆,搞起了大破坏。
DEAR ZOO 亲爱的动物园
Campbell, Rod
一个一个动物从动物园运来,它们是为给某个未来的主人准备的宠物。就这样逐个找,直到找到最合适的。打开每个翻盖就可以发现每个箱子里装着什么动物。
DOCTOR DE SOTO 德·索托医生
Steig, William
德·索托医生是一个老鼠牙医,他帮助各种各样的动物解除牙痛症状。但他拒绝为那些爱吃老鼠的动物医治。有一天,一头疼痛难忍的狐狸来找他。
FARMER DUCK 鸭子农夫
Waddell, Martin; illustrated by Helen Oxenbery
某个农场被一个懒惰的主人拥有,他懒得什么都不做。一位善良的鸭子,被过于繁重的工作压到快要崩溃。农场里的动物们团结起来,把懒惰的农场主赶出了城镇。
THE FORTUNE-TELLERS 算命人
Alexander, Lloyd; illustrated by Trina Schart Hyman
在西非的喀麦隆,有位木匠去找人算命,他发现算命人有关他的未来的预测都灵验了,不过是以一种意想不到的方式。
FREIGHT TRAIN 货运列车
Crews, Donald
一辆多彩的列车穿过隧道,经过城市,跨越高桥。简短的文字,简明的图画。
GEORGE AND MARTHA 乔治和玛莎
Marshall, James
两头友爱的河马的系列趣事。
GO AWAY, BIG GREEN MONSTER! 走开,大绿怪!
Emberley, Ed
各种剪贴页面显示了一个怪物的各部分。它被设计来帮助孩子克服夜间怕鬼的恐惧。
GOOD NIGHT, GORILLA 晚安,大猩猩。
Rathmann, Peggy
一个中牡亩更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net