普契尼的"女人"-------威尔第歌剧的基础低音是冲锋陷阵的呐喊,而普契尼的喊战却是求偶的情歌.........

morningglory(牵牛花)

普契尼歌剧中的女主角,是整部歌剧的灵魂所在.

一个杀人无数的中国公主,被王子一吻,变成了温柔的大姑娘;一个艺伎不接客

也能养活孩子和女仆;一个企图强暴的坏蛋会停下来,让歌女对天国唱一段咏

叹调;一个害羞的绣花女工,被碰了小手,就热烈的爱上对方........是不是太离谱

了? 没错! 荒唐的剧情,煽动的题材,俗不可耐的爱情,却让无数乐迷为之动容,

令人困惑?......".普契尼"三个子就可以平息疑问. 普契尼让一切合理化, 使人愿

意让巧巧桑不断的切腹自杀, 让托斯卡在城墙上不停的跳下, 让咪咪总是肺痨

成疾而终.........一看再看仍意犹未尽,怪不得我们没有同情心,是因为遇到了歌

剧史上最煽情的作曲家------普契尼. 还有为歌剧而生的Diva------Callas 卡

拉斯.

我们要看的下一部歌剧是哪一部?

希望更多的朋友喜欢歌剧.

(#2221564@0)
Last Updated: 2005-4-5
This post has been archived. It cannot be replied.

没人跟贴,郁闷了...... -morningglory(牵牛花); 2005-4-6 (#2223538@0)

"文武之道, 有张有驰"嘛,大家都还沉浸在上个周末的由"游吟诗人"带来的无比激动的情绪里~~ -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223632@0)

说到Puccini的,我还是比较喜欢La Bohème,不过你说现在还能看到的,只有Rossini的Tancredi, 他的成名作~~~另外, 下个演季的Carmen是不错的选择~~ -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223638@0)

COC下个演季的歌剧, 除了王朔推荐的<Carmen>外, 我还推荐<Norma>及老少皆益的<魔笛>. -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2223676@0)

同意之余~~喜欢瓦格纳的, 走过路过不要错过"尼伯龙根的指环"的最后一部"众神的黄昏"~~ -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223701@0)

或者是先在家里预习好, 后年四部全套一起看. :) -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2223709@0)

真是一个伟大而浪漫的建议~~又一次让我们沉浸在歌剧的迷幻的理想和雄壮的现实的之间~~"四部全套一起看"~~既是多伦多的盛事也是歌剧的盛世~~ -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223726@0)
太古卖大概$85一套。。。还有一套Verdi全集，也是这个价，就是看不出是谁演的。 -pipibug(golf); 2005-4-6 (#2223750@0)

是CD吗? 若是Solti的CD就帮我买一套吧? HMV 卖$250. DVD 就算了(我已有). -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2223762@0)
Get one for me okay? ~~ Is it pirated copy? as I suspect everything dealt by our Great Chinese people are of dubious origins. -lifesucks(阿斯兰-Cagali :)); 2005-4-6 (#2224316@0)
那我就试者担付起这个市场研究的任务吧。 -pipibug(golf); 2005-4-6 (#2224447@0)

我代表"王朔"所说的网友们谢谢你! -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2224639@0)

要谢就谢解放军吧. -pipibug(golf); 2005-4-7 (#2225503@0)

想体验表现主义的,下个演季可以选择Berg的Wozzeck~~~ -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223751@0)
喜欢巴洛克的,下个演季有Handel的Rodelinda -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223888@0)

不用等到明年了, Opera Atelia 本月下旬上演Henry Purcell的Dido and Aeneas. 还记得去年冬天的<唐簧>吗? -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2225207@0)

喜欢Verdi的, 一定要看Macbeth, 提前通报, 老迷一定会去, 因为这是他的CAllas第一次登台唱的歌剧, 一曲在"这暗无天日的地方"(Come dal ciel precipita),却让大家的心里边得阳光明媚~~:)) -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223946@0)

赶紧说明, 这只曲子是男低音,不是Callas的 -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223955@0)
我的Callas? 你这一说我的生命就有危险了! Callas是属于所有歌剧迷的, 是属于全世界的~~~~~~~~~ -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2225190@0)

有你们哥仨在,我就不郁闷了.谢谢! 下次去看歌剧要制作一面红旗,至于上面写什么,就让王朔定了! -morningglory(牵牛花); 2005-4-6 (#2223920@0)

"花儿为什么这样红"~~:)) -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223940@0)

"花儿为什么这样牛"~~:)) -noproblem(大可以); 2005-4-6 (#2223957@0)

好~但是千万不可"牛儿为什么这样花"~~~:)) -njzy("王朔"); 2005-4-6 (#2223964@0)

LOL... -noproblem(大可以); 2005-4-6 (#2223979@0)
我忍不住的笑..... -morningglory(牵牛花); 2005-4-6 (#2224011@0)

up!!好贴岂能跌入深谷！！ -kelly_clarkson(~~~笑遍天下~~~); 2005-4-27 (#2264651@0)

just curious, do you guys know Italian? -lazycat(游离态); 2005-4-6 (#2225242@0)

of course not (for me at least), except "amore", "ciao", "adio", etc. -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 {196} (#2225312@0)
I was talking to an Italian girl in a reception about COC's Il Trovatore, and she asked me if there are surtitles, I asked why? She said: "I could not understand what the singers were singing!"

hehe, me either. just wondering how you enjoy the lyrics? lyrics should be important to opera, right? -lazycat(游离态); 2005-4-6 (#2225345@0)

yes, read english translation. most CDs come with a booklet with libretto (they call it libretto rather than lyrics in opera) in many languages. -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2225350@0)

yeah, but I still feel quite weird that sth. you read is different from sth. you heard. :P anyway, thanks for your comments on classical music and opera. I really enjoyed reading your posts. :) -lazycat(游离态); 2005-4-6 (#2225362@0)

心领神会嘛, :) Ideally, knowing italian would be better, but that is something on my wishlist. -klassische(老音乐迷); 2005-4-6 (#2225371@0)
我看了一遍游呤后现在最深的是吉普赛的合唱。。。虽然一句听不懂。。。旋律就很可以了。。。音乐是四级，歌剧是三级，带情节。。。老迷不要骂我。 -pipibug(golf); 2005-4-7 (#2225457@0)

我喜欢听歌剧也是因为旋律，而不是情节，很佩服对歌剧分析的头头是道的乐迷们。 -lazycat(游离态); 2005-4-7 (#2225512@0)

I agree with you! -morningglory(牵牛花); 2005-4-8 (#2228032@0)

呵呵，很多演员的意文/德文发音并不标准，if not for their artistry, they would have long been kicked out. -lifesucks(阿斯兰-Cagali :)); 2005-4-6 (#2225405@0)

hey, all your questions and feels are valid. All your questions and feels were and some of them are still mine too. ;-) -fangsongfangsong(放松放松); 2005-4-6 (#2225448@0)
however, to something I’m not quite familiar with, but looks interesting and feels good, I’d like to at least give myself a chance to explore it a little…;-) -fangsongfangsong(放松放松); 2005-4-7 (#2225467@0)

good. I'm just too lazy to explore. All I did is putting a CD and listening to whatever the song is. :P -lazycat(游离态); 2005-4-7 (#2225515@0)

often, and after a while, the weird feel is superseded by the comfortable feel, the great feel…;-) -fangsongfangsong(放松放松); 2005-4-7 (#2225469@0)

u[ -kelly_clarkson(~~~笑遍天下~~~); 2005-5-24 (#2310801@0)

“一个杀人无数的中国公主,被王子一吻,变成了温柔的大姑娘”--- 报告花嫂，单凭剧情和一曲《今夜无人入睡》，俺就已经爱上普契尼的《图兰多特》啦。 -fangsongfangsong(放松放松); 2005-6-21 {185} (#2359128@0)

《今夜无人入睡》的曲调以前就很熟悉，但是上周五才知道《今夜无人入睡》原来就是它的名字和《图兰多特》这部歌剧的剧情。惭愧呀惭愧。

另外，俺是不是也可以试试用公主的招儿找到俺的卡拉夫？;-)

俺想找以下这首曲目的下载。哪位大侠可以指教曲目的名字？多谢了。普契尼的歌剧里有中国民歌《茉莉花》的旋律，isn’t it amazing or what?! -fangsongfangsong(放松放松); 2005-6-21 {472} (#2359134@0)

"此时的图兰多特完全变了样：往日的骄横、冷酷都不见了踪影，是柳儿为爱情的献身和卡拉夫的不懈的热情深深震撼了她，使她变成了一个真正的女人。她眼含着热泪，她轻声唱道（为她的歌声伴唱的，是幕后女声合唱队动人的《茉莉花》旋律）：

'啊，异邦人，自从你第一次出现在我的面前，我就感到了从未有过的惶恐。曾有多少人为我丧生，我从来都是无动于衷。可是你的眼睛却夺走了我的灵魂，我的心！我胸中有如小鹿在狂奔，我已被你的热情征服，一切骄傲都荡然无存。请告诉我你的姓名吧，异邦人！'”

你道底是要哪个曲目呀？ -pipibug(皮皮巴格golf); 2005-6-23 (#2361790@0)

是普契尼的《图兰多特》Turandot中的唱段。HMV关门前去买了Joan Sutherland 和 Luciano Pavarotti 唱的CD回来。已经把这一段找到了。但不觉得这段中《茉莉花》的旋律明显。最明显的是这一段： -fangsongfangsong(放松放松); 2005-6-23 {488} (#2363079@0)
ZT

“月亮升上来了，它显得那样凄惨，好象很不情愿看见人世间的残酷似的，总往云后面躲。就在这惨淡的月光下，一队小和尚从远处的山坡走近，又渐渐走远，他们的歌声从那边飘了过来：（谱例1）：

‘东边小山岗上，鸟儿啼声凄凉，春天看不见花和草，冬天盖满了雪和霜。四面八方的王孙才郎，人人向往图兰多特公主，她的美貌就像天仙一个样。春天的花儿只为她开，秋天的明月只为她亮。’“

这首歌的旋律是作曲家普契尼用中国民歌《茉莉花》改编而成的，它本来的妩媚、柔婉全然不见了，听上去是那样的凄凉悲伤。

@

普契尼的"女人"-------威尔第歌剧的基础低音是冲锋陷阵的呐喊,而普契尼的喊战却是求偶的情歌.........

Replies, comments and Discussions:

More Topics