本文发表在 rolia.net 枫下论坛 第十二章
眼前翟玉祥铁青的脸和黑乎乎的枪口，令我浑身发抖，魂飞魄散
旧历年前，朝鲜下了一场大雪。雪片纷纷扬扬飘舞，山峦沟岩一片洁白。
下雪的那天早晨，翟玉祥从团里骑马来师文工队找我，把我带到掩蔽棚南边的
一个沟口，阴沉着脸，心绪很坏，半天没言语。
我的心也一阵紧缩，沉沉下坠。我知道，一旦翟玉祥黑着脸半晌无语的时候，
往往是他暴怒的征兆，就好似浓云翻滚、雷霆突起前的片刻沉静。
“有事吗？”我胆怯地看了他一眼，心头乱跳，感到不安。
他把手中的缰绳甩到马颈上，接着随手把马鞭朝雪花纷乱的空中一抽，好似要
抽打心中的烦乱。他仰头望着积雪的山峦，并不看我。
“你，”他终于开口了，似乎强忍着怒气，“不想跟我了？”
“什么？”我因为紧张，没有立刻明白他这话的意思。
“不想给我当老婆啦？”他扭过脸，直瞪瞪地看着我。
“没有哇！”我感到奇怪。
“那你跟别人胡说八道？”他吼道。
“没说什么呀？”我嘴上这么讲，口气却不硬，有点儿心虚。莫不是我上缴手
表的事他知道了？别的没说啥呀？就是秋月偷看了我的日记，揭发翟团长结婚时送
我金链子的事，可是我并没接这个茬儿：反正金链子我又没要，跟我有什么关系？
那么，会不会是这件事传到他耳朵里了。他当成是我主动提的？可是，没听说秋月
向队里反映呀？
“没说什么？”他冷笑一下，盯着我。
“我就把你送我的那块表上交了，”我低头，用脚尖碾着地上的雪。“不是说
一切缴获要归公嘛……不过我应该还给你，让你上交就对了……”
“你也是个贱命哇——连块表都带不住！”他轻蔑地瞥了我一眼，“你不交，
谁会从你腕子上摘下？那是我送你的，你把它上交了，不就是把我翟玉祥上交了吗？”
我满面羞惭，低头无语。半晌，开口解释：
“队里人人都坦自检查……又定了要发展我入团。我……”
“你还坦白啥了？”
“再没有！”我抬起头来直视着他。
“你想想，你跟别人说过我啥？钱之茂，想想……”
“钱政委？没有哇……”我惶惑地摇头。
“没时间跟你磨嘴了！”他从腰里抽出手枪，指着我说，“我一早从一团赶来，
冒着大雪，马跑出了汗，就是为了让你知道──”
望着翟玉祥铁青的脸和黑乎乎的枪口，我浑身发抖，魂飞魄散。
“你要是不跟我一心，乱编排我，我腰里这门大炮可绕不了你！要是毁了我，
那咱俩个一块死！”
突如其来的恐惧令我脑子里一片空白！直到翟玉祥跨马飞驰而去，在大雪中跑
出很远，我才缓过神来，觉得后背沁出一层冷汗。
当天下午，我被叫去见师政治部领导，才知道翟玉祥飞马提枪来“警告”我的
原因。
在距师部地下礼堂不远处的一个大掩蔽部里，师政治部方主任、武科长，还有
一位副主任和一个干事在场，我们王队长敬陪末座，各级领导集体找我谈话，气氛
很严肃。
谈话的内容是有关翟玉祥的问题。
“今天翟玉祥团长来找你了？”方主任开口就问，令我猝不及防。
“找了。”我点头承认。
“谈什么？”方主任问。
“没……没说什么……”我很紧张，说话支支吾吾。
“现在是搞‘三反’，是政治斗争，”一位副主任说，“对组织你要说实话，
要坦白。”
我红着脸点了点头。
“翟团长跟你虽然是夫妻关系，但是，在政治斗争问题上，不能只看夫妻关系，
要明辨是非，站到组织一边来……”方主任口气和霭地说，接着让人递给我两份文
字材料。
“你看看吧，这是一团在‘三反’中，揭发检举的材料，都是揭发翟团长的。
我们希望你提供进一步的情况——”方主任用命令的口气对我说。
一份揭发信是三连连长屈家礼写的。后来我知道了事情的起因——跟翟玉祥送
我那块瑞士手表有关：
秋季防御战中，连长屈家礼带人打反击，俘虏了不少美军官兵，缴获了一块上
好的瑞士表。翟玉祥听说后，派人找屈家礼，把那块瑞士表要走了，换给屈家礼一
块老式的德国造怀表。他虽心怀不满，但也无奈。接下来在评比总结时，他又因杀
俘虏挨批，二等功变成了三等功，更是牢骚满腹。
“三反”开始后，屈家礼认为等到了机会。在号召给团党委和领导提意见并揭
发检举的时候，他得意洋洋地去找翟玉祥，连报告也没喊就闯进了翟的指挥部，笑
嘻嘻地说：
“翟团长，我跟你商量个事——”
翟玉祥吃惊地瞅了他半天，抬手朝门外一指，喝道：
“你给我出去！喊了报告再进来！”
屈家礼悻悻地转身出门，喊了报告再进来，还正正规规敬了个礼，然后说：
“可以了吧？团长！”
“有话说，有屁放！”
“认得它吧——”屈家礼掏出一块旧怀表放到翟团长正俯身查看的地图上。
“怎么，找后账？”翟玉祥弄明白是怎么一回事后，笑着问屈家礼。
“现在搞‘三反’，团长，让我们下边给首长们提意见，揭发检举……没那个
必要！不过，这块怀表我实在看不上，你换走我那块瑞士表，你又没戴它，藏着干
啥？现在是‘三反’，私藏缴获品……”
“噢，想要回那块手表？”翟团长笑问。
“对啦！团长开恩吧！”
“你还知道我是团长？”翟玉祥从腰里抽出手枪，在手里掂了掂，“你得问问
它答应不答应！滚出去！”
——气得浑身哆嗦的屈家礼返回连里就找来文书，口授属下代他写了一份检举
信。
信的内容如下：
敬呈师首长：
秋季防御战里我率几个残连组成的敢死队打反击，夺回几度失守的高地——所
有的行动我都是执行上级命令。
所以，我不承认杀什么俘虏。要算账，为此应找我们的翟团长，但是不公平的
是，我被评为二等功批下来却降成三等。下面说说手表的事：那块表，是我从一个
美军战死的少尉那里得到的，为此我差点送了命。但是，翟团长却把它从我手中夺
去，换给我一块怀表。那块德国造的旧怀表像个睡懒觉的地主老财，走起路来慢慢
腾腾，我可不敢戴着它执行战斗任务。问题是，翟团长要去那块瑞士手表他并没有
戴它，缴获物品登记详目上也没有上册，如果他私自将表收藏起来，那就是贪污行
为。按照目前的行情，那块表在市面上能值个好价钱……
看了屈家礼的检举信，我反而松了一口气，紧张的心情有了缓解。
“屈连长说的那块表在我手里，我已经坦白上交了……”我一边说，一边庆幸
自己的明智之举。
“这我们知道。”方主任点头道，“让你看看这封信，是我们相信你——在一
块手表上，翟玉祥这个老团长的觉悟不如你高。我们相信你会像处理手表一样，处
理好下一个问题——”方主任说着，示意让我看第二封检举信。
第二封检举信是团政委钱之茂写的。一看信的开头，我的眼前就浮现出钱之茂
那张黑黑的、五官挤在一起的爱笑的丑脸。这使我忽然打开了记忆的闸门：在夏季
冒雨行军路上，我的确跟钱之茂随口讲过翟玉祥说过的一些话，现在，我该为当时
的口无遮拦、没有防人之心付出代价了。
钱之茂的信内容如下——
师党委：
“三反”斗争是全党全军的中心任务，我衷心拥护并建议：要打老虎，不要打
老鼠。或者说，既要抓老鼠，更要打老虎。在我们一团，翟玉祥同志就是个大老虎。
他不只绰号“翟老虎”，实际是常常虎口大开，侵吞资财贪得无厌。现仅就我知道
的略举一例：我亲耳听翟玉祥的老婆（师文工队队员）说过，他们结婚时，翟玉祥
送她一根金链子！还说，翟玉祥打土匪时候，弄了很多银洋！这使我想起，打大同
时，部队缴获了几口袋白洋，后来弄丢了一袋子……我提此线索，希望上级派专人
彻查。
翟玉祥仗着资格老、功劳大，仗着和已故的侯师长一起走过长征，目中无人、
目中无党、目中无组织！他擅自越级向兵团党委发电报，夸大夏季行军的困难；战
后还散布死伤太多的悲观失败情绪。平时他酒瓶不离手，烟不离口，还吃烟膏子，
娶漂亮小老婆……在腐化的路上不断堕落……
看过钱之茂这封信，我真是倒抽一口冷气，从头凉到脚。又好像如临深渊，如
履薄冰，战战兢兢，不知朝何处迈步。
“辜夏同志，”方主任用严肃的口吻对我说，“你作为一个志愿军战士，作为
一个很快要入团的进步青年，要保证对组织上讲真话，能不能做到？”
我茫然无措，点了点头。
“那么好，我问你：你是不是对钱之茂同志讲过他信上写的那些事？”
“好像……原话……”我吞吞吐吐。
“不要好像，只说讲过没讲过？原话怎么说的记不清不要紧……”武科长插话。
我真不知该如何是好，心中一团乱麻，左思右想，进退两难，只好一言不发。
“也可能忘了？”王队长怯生生地一边提醒，“你再想想。”
“我忘了……”我借坡下驴，感激地看了王队长一眼，“我行军时跟钱政委他
们都瞎聊，说了些啥，我真记不准了……”
“忘了？也可能。”方主任大度地笑了笑，又说，“那么翟玉祥入洞房时，跟
你一起，说没说过那些话？这不该忘吧？洞房花烛夜，他送没送你金链子，说过些
什么……”
我真不知该如何回答，只好怔怔地呆坐着。
“其实，你说不说问题不大，有钱之茂同志的检举信，我们一样可以调查。我
们只是相信你会说实话，给你一个机会。反过来说，你就是听翟玉祥同志讲了些什
么，说出来也不能证明翟玉祥的问题，我们还要调查，如果经查证，翟玉祥没什么
问题，那他照样还当他的团长。辜夏同志，现在搞‘三反’，我们必须按照总部的
统一部署进行，每个人对组织都要说实话，不能隐瞒……”方主任耐心地做我的工
作，口气虽然严肃，但并不严厉。但是，我却必须做出选择：怎么办？
我呆坐了一阵，左思右想，忽然心中百感交集，涌起一阵极度的悲哀！在众领
导关注的目光下，我再也控制不住情绪，泪水簌簌而落！
我这泪水一流，让在座的领导们倒有些为难，毕竟他们都是一帮男子汉，见到
一个弱女子的眼泪，也有些不忍，他们面面相觑。
王队长先开了口：
“唉呀，哭啥嘛，有话跟领导们好好说，谁也没吓唬你呀？”
王队长这一劝，倒像拔开了堵水管的塞子，我情绪失控，突然大放悲声！
哭了一阵，我知道不妥，强忍泪水，抽抽噎噎地说道：
“先前，跟翟团长结婚，我并不情愿，也是组织上三番五次做我的工作，我服
从了组织上的意思……这会儿，又让我揭发检举他，打他的老虎，我怎么办啊……”
“结婚是结婚，三反是三反，这是两回事嘛！”方主任说，“不要紧，你只把
你知道的，说一说，这样主动些，对你好……”
“我不能说呀……”我摇头道。我想起了翟玉祥铁青的脸和他举起的手枪——
黑洞洞的枪口仿佛还在眼前晃动。
“怎么不能说？对组织上没有不能说的话！”方主任再次严厉起来。
“我要是说了，他非得杀了我……”
“什么？反了他了！他敢！”方主任拍案而起，“我还不信摸不了他翟老虎的
屁股！你别怕，组织上给你撑腰！不行我让保卫科把他先押起来！他娘的……”
“你说吧，方主任表态了，组织上相信你，支持你！”武科长也催促我。
“组织上答应我跟他离婚我就说……”我快刀斩乱麻地做出了决定，连我自己
都觉得吃惊。“原来我就不愿和他结婚，现在要是检举了他，两口子还怎么见面？”
大概我的突如其来的决定也让在座的领导感到意外，大家都不知该怎么表态，
转而把目光集中到方主任身上，等待他的意见。
方主任考虑了一下，表了态。
“我看两码事先不要搅在一起，辜夏同志。检举坦白，是三反的需要，你要配
合组织上搞清翟玉祥同志的问题；至于离婚不离婚，是你个人的问题——如果经审
查，翟玉祥确实是个贪污分子，组织上可以批准你离婚……总之，个人问题你个人
决定。”
“那他要是没啥问题呢？我检举了他，一查又没查出问题，那我咋办？”
“没问题你检举他干啥？”一个副主任不耐烦了，“即是检举，就有问题嘛！
刚才方主任不是讲了吗？离不离婚你个人决定嘛……”
——在领导们的一再催促下，我终于开口，把曾经对钱之茂讲过的话又重复了
一遍。那时，我觉得自己浑身一点力气也没有了，好像元气丧尽。又像一只折了帆
的舢板跌进了激流，不由自主地随波而下……
第二天，按照组织上的要求，我把跟方主任等人说过的有关检举翟玉祥的话，
写成一份文字材料上交。同时，我也上交了一纸离婚申请报告。
检举信和离婚报告上交后，我的心理上并没感到什么轻松或是解脱，恰恰相反，
由于我的举动在文工队乃至师政治部非常引人注目，因此，这件事成了大家谈论的
话题，各种各样的议论时不时传到我耳朵里——
有人说：“她检举翟玉祥是假，想离婚是真。”
有人说：“等着看吧，她说不定又看上更大的官儿了。”
也有人说：“翟团长老牛吃嫩草，没料到这草是带刺儿的……”
还有的说：“就是想离婚，也用不着这种办法呀！”
说来说去，我成了为达到离婚目的而不惜下狠手整人的歹毒妇！而原来揭发翟
玉祥的钱之茂的检举信，由于保密，反而很少有人知道。我又不能一一向大家解释。
尤其是，后来政治部方主任还在一次会上表扬了我，这么一来，大家都知道文工队
出了一个“大义灭亲”检举丈夫的“三反”斗争积极分子，是“打虎”英雄，使我
更加有口难辩了。
连一向对我“忠心耿耿”、殷勤不已的王林，也找机会告诉我：翟团长不会是
坏人！
一向喜欢打击我的秋月，反而一改从前的态度：大概是觉得我目前已经“很臭”
了，文工队四朵花中最漂亮的一朵就要枯败了，因此对我显出了宽容。她抽空跟我
说：她上次提到翟玉祥送我金链子的事，的确是从我日记上看到的，在会上说了出
来，也是有口无心，没想到你真的检举了翟团长。后来，王队长为这事还骂过我…
…
对秋月向我示好的表示，我也只有苦笑一下，没有多说什么。
惟有与我最贴心的春红姐理解我的困境，对我比以往更加呵护关爱。记得除夕
之夜，外面积雪盈尺，掩蔽棚内像个冰窖。我和春红姐挤在她的鸭绒睡袋里，盖上
大衣，相拥取暖，悄声诉说着心事。
“你也真够苦命的……”春红叹道，“苦夏苦夏，你就坏在这个苦字上。”
我默然无语，暗自流泪。
“看看，咱们的小苦夏，都要离婚了，可你大姐我还是个独行女侠！”春红伸
手抚着我的头发自言自语。
“你肯定命好，比我强。”我在黑暗中盯着春红的眸子说，“蔺哥是好人，春
红姐，你跟他结婚吧……”
“他是好人，翟团长也不是坏人呀！谁知道自己的命呢？”春红喃喃道，忽然
搂着我说，“苦夏，其实我觉得你跟蔺有亮蛮合适的，他也挺喜欢你，我看得出来
……”
春红这句话说得我心跳加快，幸亏是在夜里，不然她会看出我脸上泛起的红潮！
“你说什么呀！”我推了她一把，“跟你说真的，你倒有心乱开玩笑！跟你说
实话，春红姐，这回我要是离了婚，再也不结了，我怕了……真的怕了……”
“怕什么？谁能吃了你？”
“说真的，我真怕翟团长，我一想起他，就吓得睡不着觉。我生怕哪天他又提
着盒子枪来找我算账，他干得出来……”
“你别害怕，有我呢！”春红紧紧搂住我，像哄小孩似的拍拍我。
“春红姐，你真好！”我忽然大受感动，黑暗中隔着散发吻了一下她的脖颈，
“蔺哥也好，真的，你们俩结婚吧，求你了！”
“我答应他啦……”春红说，“秋季防御战结束，离开一团的时候，他不是送
我这条鸭绒睡袋吗？那一次我就答应他啦……”
“真的吗？”我问，“什么时候结婚？”
“说好了，等一停战我们就结婚……我也想通了，有时候爱情也可以培养。再
说，蔺有亮这个人忠诚实在，咱这条命又是他救的——那回要不是他半夜派人把咱
们从金城川南边硬给叫回来，咱们早成烈士了……”
“太好了！”我发自内心地祝福春红，“你们肯定会幸福的……”
“我不奢望什么幸福，只希望平平安安。”春红说，“倒是真的希望你以后幸
福，你这么年轻，经历了这么多坎坷……”
“我更谈不上幸福了，我还不知道眼前这一关怎么过呢！你说，我的离婚报告
要是批不下来我怎么办？我检举了翟团长，要是查出问题，是我卖了他；要是查不
出问题，是我陷害他，我怎么都没法做人……”
“算了，别想那么多了，车到山前必有路，看开一些：人生就好比演戏，只要
咱心正，不存心害人，咱就不会演成个白脸……而且翟团长的事，说到底还怨他自
己，他在团里太霸道，积怨太多，找到机会人家还不咬他几口？你不过是不小心让
别人给利用了……”
……那天夜里，在春红的宽慰中，我渐渐睡去，不过睡得心惊肉跳：一连串的
恶梦走马灯似的在我脑海里转——先是梦见翟玉祥骑马挥枪追赶我，我拼命奔跑。
眼看要被他快马追上了，一回头，追赶者变成了方主任、武科长一帮领导，而我在
师部地下礼堂里乱跑，方主任追着喊：“站住——站住——你要相信组织——”我
拼命奔跑，忽然看见礼堂前悬挂的毛主席像，我像遇到救星似的扑上去，大喊：
“毛主席——救救我——”忽然毛主席像变成了毛主席本人：向我微笑着伸开双臂。
我激动地扑向毛主席的怀抱，却重重跌了一跤，跌到了齐膝深的雪窝里，一回头，
是一群手持卡宾枪的美国士兵狞笑着走来……我想挣扎着从雪地里爬起来，却手脚
冻僵变得麻木，怎么也爬不起来……就在这又惊又冷的睡梦中，我被冻醒了。醒来
时天已发亮，春节到了。
春节这天，全师没有放假休息，按照统一部署继续搞“三反”。
所不同的是，师部和各团都按中国传统风俗，想方设法吃了一顿饺子。我们文
工队也不例外：从食堂打来馅，用军用小锹的把儿或是酒瓶子当擀面杖擀饺子皮，
把雨布铺在炮弹箱子上当案板——解决了饺子问题。
冰天雪地的战场上，吃到热气腾腾的煮饺子，其香甜可口美不待言。但是我却
没咽下几个。从早晨起就觉得头痛发热不舒服，包完饺子就躺倒了。卫生员一量体
温，有四十度！
由于发烧感冒，我迷迷糊糊躺了好几天。
我不得不暗自庆幸自己发烧病倒好多天——这使我躲过了看守“老虎”的任务。
不然，一旦遇到和翟玉祥面对面的时候，那我真不知该如何应付。
看守过“老虎”的王林后来告诉我一件事，说是在翟团长被集中审查后的第二
天，那天是大年初三，三连连长屈家礼趟雪走了几十里到师里来看他。按规定这些
“老虎”们是被隔离审查，屈家礼被挡住，没能见到翟团长。但是他为翟团长搞来
的一只烧鸡和一瓶白酒，被王林给转交了进去。临走时，屈连长跪在雪地里，朝翟
玉祥住的掩蔽棚大喊：
“翟团长——我屈家礼对不住你——我冤枉了好人——我是个混蛋——是我害
了你——我对不住你呀团长——”
王林告诉我，屈连长难过得流了眼泪。而我听了这件事，热泪也早挂满两腮…
…
后来李春红从师政治部一些科长干事们那里打听到一些情况。
据说翟团长最强硬，“态度最坏”，问他结婚时送老婆的金链子是从哪儿弄到
的，他反问：谁见啦？说你别抵赖，你老婆都交待了，他说，那是铜的，镀金的，
哄她高兴呗！她没要，后来让我随手扔了——不信你们搜呀！又问翟团长银洋的事
儿，他说，要搞银洋那还不容易？第一回打下张家口，洋行里银洋白花花的一堆—
—在上头睡觉！那要是想捞钱，我能拉几大车，早跑到城里享福了，还提着头干革
命？审查的人问他，说你多了没捞，顺手捞几块大洋难免吧？说你老婆都写检举信
揭发你，说你有大洋哩！翟玉祥说，她一个孩子知道个啥？别人一吓唬，她还不让
说啥说啥？结婚那天我让人给灌醉了，连我说了啥早都记不住了……你们要认定我
有洋钱，去搜呀，搜出来砍我的头，我认！
后来虽然派人去一团搜查——把翟玉祥的背包、马褡子等等凡是存放个人物品
的地方翻了个遍，一无所获。但问题并不算完——因为在国内留守处，还有存放个
人物品的箱包之类。
听说翟玉祥在被送回国内审查临走前，曾提出要求，想见我一面，但被拒绝了。
他被告知：苦夏是你问题的检举人，不能安排见面。再说，她本人已经向上边打了
离婚报告，要求和你离婚，还见什么面？
据说一向脾气火暴、点火就着的翟玉祥，得知我要同他离婚的消息后，居然一
言不发，愣愣地枯坐了很久……
而我得知此事后，不知为什么，内心竟隐隐作痛，难受了好一阵。
三月中旬，“三反”结束之前，我们文工队曾下到各团辅导连队文艺骨干，为
全军业余文艺汇演做准备。那一次，我又被分配到一团，同去的有廖沙、秋月、赵
玉林、王林等。
头天刚下过雪，天气还是很冷。我们出发时，搭了一辆运送物资的嘎斯车，车
是敞篷，冷风刀割似的朝脸上抽，不一会儿，脸颊就冻得麻木了。但是，能搭上一
段汽车，大伙儿还是挺高兴。
“咱们唱歌儿吧，唱起歌儿来，能忘了冷忘了饿！”秋月热情向大伙儿提议。
“唱歌？我嘴都冻得张不开了！”王林说。
“你这不是张开嘴说话了吗？”秋月说着自顾领头唱起来，“雄赳赳，气昂昂
……”
我们也跟着唱起来。一首歌还没唱完，就听到防空枪“砰砰砰”响起来，不一
会儿，几架敌机嗡嗡嗡地压到我们头顶。随着飞机投弹、扫射，公路上腾起丈高的
烟尘，汽车、骡马和大车都四散躲避。
我们的嘎斯车发疯似的向前冲，路上一辆汽车翻倒在沟里，满满一车白条猪肉
扣了一地，像是到了屠宰场。
“抓紧车帮！”廖沙大喊一声。
嘎斯车碾过路面上散落的几扇冻猪肉，颠起老高，又落下，继续狂奔。
一架飞机从我们头上掠过，机关炮哒哒哒扫在汽车一侧雪地上，激起一阵雪沫，
跟着两颗炸弹落在附近，巨大的爆炸响声震得我两耳刺痛，像针扎，又像忽然堵上
了棉花。
嘎斯车拐上一条岔路飞驶，最后终于陷进一个被积雪填满的弹坑里，动弹不得。
“下车隐蔽！”廖沙下达命令。
我们一个个跳下汽车。秋月却瘫在车上不住地呻吟。她两手捂着脖后梗，双目
紧闭，脸色惨白。
“秋月，你怎么啦！”
“我，负伤了……”秋月有气无力。
“伤哪儿？”
“脖子……”
“先抬下车，再包扎，小心飞机把车炸掉！”
于是几个人七手八脚去抬秋月，把秋月弄下车来，廖沙背上她就跑，我们跟着，
一路气喘吁吁找到一个陡坡下，才放下秋月。
秋月被放到雪地上，依然双手紧捂后脖子，呻吟不止。王林忽然发现有些不对，
说：
“怎么没血呀？”
廖沙等人张罗着找绷带给她包扎，听王林一说，上前查看，让秋月拿开手。
这时秋月两手发僵，哆哆嗦嗦从脖子上移开，大伙儿一看又气又笑——
原来，秋月后脖子上只有些水迹。是她把一块雪捂化了。
“哪儿负伤了！吓成这样？”廖沙气得够呛，骂道，“差点没累死我，背着跑
这一路！”
这一骂，秋月愣了，又摸摸后脖颈，是呀，一点血也没有，而且，也不疼了。
于是，秋月尴尬万分。
闹了半天，是汽车飞奔时卷起的雪片打在秋月的后脖子上。秋月高度紧张中以
为被弹片击中，用手一捂，雪化了流下来，更以为是伤口在流血……
“怪啦？”秋月也大惑不解，“明明疼得不行嘛！我以为要死了，吓得……”
众人笑作一团！
剩下几十里路我们弃车步行。由于积雪太深，行走困难，赶到一团已经是下午
了。
宣传股的王干事来接待我们，给我们找了一间掩蔽棚休息。我奇怪为什么没见
到张股长，一问王干事，才知道张股长在写检查。
“写啥检查？”我问。
“三反，交待问题……”王干事说。
“问题大吗？”我问。
“谁知道呢，”王干事说，“有时候，说大就大，说小就小……”
这时候，我开始觉得脚痛：一看脚上的靴子，早成了个雪疙瘩，脱也脱不下来。
大家也都试着脱，都不成。靴子和脚冻在了一起。有人找棍子在靴子上敲打，也有
的使劲跺脚。王干事也忙着找刀子帮着割靴带儿。
这时候，蔺有亮赶来看我们。翟团长隔离审查后，蔺由副团长升为代理团长。
听说师文工队来人了，他就急着赶来找我，一见我们脚冻得靴子都脱不下，就让他
的警卫员去打水来。警卫员出去招呼人提来两桶冰水，蔺有亮让我们把脚轮流放到
冰水里泡，泡了一阵，再用刀子挑开鞋带儿，一点点才把靴子脱下来。跟着又让到
外头弄来雪，让我们脱了袜子用雪擦脚，直到擦热了为止。
在帮我用雪擦脚的时候，蔺有亮想说什么，却欲言又止。我只好率先打破沉默，
小声问：
“出的事，你都知道了？”
他点了点头，叹了一口气，同时抓一把雪按在我的脚上使劲揉搓，疼得我直咧
嘴。
“你呀，啥也不懂！”他瞪了我一眼，“你跟钱之茂胡说八道什么？”
“我也不知道搞‘三反’……”我小声嘟囔着，“钱写了信，知道不？”
“他跟翟一直不和……”蔺点头道，“可你不该……”
“我实在没办法，一屋子领导跟我说……”
“那你干啥提离婚？这也是领导让你离的？”
“要不，我咋见翟团长……离了，谁也见不着谁，倒省得解释了……”
“你不该呀！”蔺责怪我，“这不是他中了一箭，又被捅一刀嘛！”
“反正我原先也不想跟他结婚，都是听你的！现在上边又压我，我咋办？”说
着，我不禁眼圈发热，开始流泪了。
“哭啥？事过去算了，回师里把离婚报告撤了——翟团长倒不了，我心里有数！”
“不！”我坚决地说，“他说要杀了我！他提着盒子枪去找我，拿枪比着我骂！
我怕见他……”
“唉——”他重重叹了一声，“怎么这事弄成这样！”
“都怪你！”我嗔怪地瞪了他一眼，脚在他的大手中一踹，搞得他一愣。
“怪我啥？”他怔了一下。
“怪你硬把我跟他往一块儿拉扯——强扭的瓜不甜，缘分不到……”我说着，
忽然觉得脚在他大手的揉搓下发热了，心中不由得翻上一个热浪，大胆冒出一句，
“你不知道，人家原来是一心想着你哩，蔺哥！”
这一声亲切的“蔺哥”，使他浑身剧烈一震，搓脚的手停下了，半晌，抬头看
着我，说：
“你也知道，我那会已经有人了……”
“知道知道——”我连连点头，“春红姐挺好的……她这次到三团去了，还特
意让我给你捎一条烟来呢！”
我把脚从他手中抽出，找来挎包，抽出春红姐捎给他的那条香烟。
“蔺哥，”我把香烟递给他，笑道，“还是有人惦记着好吧？告诉你，春红姐
跟我最贴心了，我们俩呀，好得就跟一个人似的！所以呀，我一心盼着你俩早点办
事，早点让我吃上你们的喜糖……”
我连珠炮似的说了一大堆，却发现，他拿着那条烟，好像不认识似的望着我，
傻呆呆地没说出一句话！
当天的晚饭，是一团领导和我们小分队几个人一起吃的。按部队惯例，上边下
来人，团领导一般都陪着吃顿饭。我们文工队队员虽然级别低，大都是连排级，但
由于是师机关下来的，照例团领导要陪着一起吃顿饭。
那顿饭，原来翟团长平时坐的主位，现在换成了钱之茂。而蔺有亮因为资历没
他老，加上又是代团长，所以钱之茂俨然成了一家之长。他热情地招呼我们入座，
要我们“别拘束”，“都是一家人嘛，不要客气”，还特别关照我，主动为我夹菜，
时而察看我的脸色。而我则始终默默吃饭，一言不发。是呀！俗话说，一日被蛇咬，
十年怕井绳，言多语失——我真害怕了！
幸亏秋月一句问话挑起了钱之茂的话头，才不致太过冷场。
“钱政委，你们团‘三反’搞得好吧？成果显著吗？”秋月没话找话。
“这还用问？我们一团干什么落后过？”钱之茂很感兴趣地看着秋月，夸开了
战绩，“上边给我们定了个打虎数字，我说，你就说别的团打多少吧？一团保证不
拉全师的后腿！”
钱之茂说得唾沫星子直往菜盆里喷，弄得我直反胃。不过，他这一炫耀战绩，
我倒真为张股长担心，他会不会也被打了老虎。
饭后，王干事找廖沙，商量下连队的日程安排，我抽空问他，可不可以去看看
张股长？他说，可以呀，没问题，一会儿我带你们去。他这么一说，我有些放心了
：看来问题不太大，要不然，早就隔离起来了。
晚上我们去到张股长住的掩蔽棚，他正蜷在背包上就着一盏油灯，抽着烟看小
说。他瘦多了，胡子好久没刮，头发似一团乱草。
看到我们来了，很高兴，给我们找饼干，找糖，找苹果，热情招待我们。原来
廖沙和他很熟，一见面就拍肩膀，亲兄弟似的。张股长打听春红和刘冬茹，我告他，
春红和刘冬茹到三团去了，还让我给你带好呢！张股长高兴地点头，又看看赵玉林，
似乎想起了吴静，没多说什么，只是紧紧握了一下赵玉林的手，颇带感情色彩地拍
了一下他的肩膀，似乎一切尽在不言中。
“来来，吃吃吃——”张股长一一拿出他保存的食品招待我们，笑着说，“美
国那边号称是联合国军，其实咱们也是联合国——你们看咱这些慰问品——捷克的
香烟、罗马尼亚的饼干、波兰的糖，还有朝鲜的大苹果和苏联的小说……吃吧，这
是我平时存下的，就知道有客人来的时候！”
“你看什么小说张股长？”我问道。
“看了好几本啦——这是剧本《前线》，真是好剧本！还有《列宁格勒日记》、
《日日夜夜》……”
“不是让你写检查吗？”廖沙笑问，“你怎么看起小说了，态度不端正呀！”
“是呀，这让我停职写检查，写了几回都说不行，反正是不行，干脆别浪费时
间，看几本书吧！”
“老实交待吧，你都贪污啥了？”廖沙和张股长开玩笑，“墨水？白纸？油墨？”
“廖沙！你怎么跟张股长说话呢！”秋月不满地责怪廖沙，“这‘三反’可是
严肃事儿！”
“是严肃事儿呀！”张股长深深吸了一口烟，“1950年8 月里，我下部队检查
工作，股里一个干事领了宣传费，一个季度的宣传费，也就5 万块（老币，合新币
5 元），领回来搁挎包里挂在房东窗户上，丢了，说我贪污了……我那会儿下连队
去了，没人信，非让我写检讨！说丢了也是我负责……”
“嗐，陈芝麻烂谷子的事儿，说得清？”廖沙摇着头。
“这不是冤枉你吗？”秋月说，“你找人证明你呀——你不是下连去了，没保
管宣传费呀？丢失的责任可以负，但贪污可不是小事，这两个性质不相同！”
“嗐，冤枉事多啦，连翟团长都给隔离审查了，我算啥？你说，打了那么多年
仗的老同志，存几块银洋，留一疙瘩烟膏子，算啥吗？那会儿行军找向导，不给人
家一块大洋也得给切块烟膏子呀！1948年我犯咳嗽老不好，翟团长给我一小块烟膏
子吃──那会儿他还是营长哩——我吃下去，睡死过去，醒来就不咳嗽了……我记
得，我的老指导员还送过我两块银元——在河北易县驻军的时候，让我打了银勺子
了，要留到这会儿倒成了事儿啦！”张股长一个劲儿地诉说着心中的不平，忽然意
识到什么，看了我一眼，闭口不谈了，一摆手说，“不说了不说了，放心吧，我没
啥事儿，就是硬把丢的5 万块算我头上，也还不够当老虎的——钱政委说，要打我
的老虎腿子，我最多算条虎腿罢了，也没啥了不得的！”
“那多少钱才够上当老虎打？”王林突然冒了一句问。
“听说定的是一千万（注：相当新币一千元）。”张股长回答，之后就说，
“算了算了，不说这些了，你们吃糖吧，抽烟……可惜我这次不能陪你们下去了，
让王干事陪你们吧——一连搞了个战士集体舞，叫《反击520 高地舞》，我看有基
础，你们帮着辅导辅导；还有九连弄的那个小话剧也不错，叫《一粒子弹一包糖》
……”
在张股长那里聊了一阵，临走时，张股长把王林拉到一边，悄悄告他：
“你知道吧，听说段九儿死了！”
这话让我给听到了，就问张股长：
“你说啥张股长？段九儿怎么啦？”
“死啦……”
“怎么死的？”
“具体我还闹不太清，你们去问问就知道了，唉，段九儿……”
张股长直摇头。
晚上王林出去打听。他在团里给翟玉祥当过警卫员，人头熟，很快打听清楚了
——跑回来就告我：
“完了完了，段九儿完了！”
“怎么回事儿？”我问。
“让当老虎给打了！”
“他一个饲养员，专管给团长喂马，榆木疙瘩似的，咋就成了老虎？”
“翟团长被集中到师里审查，团里就追问段九儿和汤云，知道团长有什么事儿？
段九儿给团长喂马年头长了，就盯住他不放——钱政委让协理员审他，连哄带吓唬，
不让他睡觉，一夜一夜审，引他说，他就糊里糊涂瞎说，今天说偷了几百斤马料卖
了，明天又说卖过一个提灯，后天又说卖过一块马蹄表……还不够呀，最后逼得他
没办法，就说卖过一匹马——这下够了，够上打老虎了，就当老虎报上边了。不过，
到最后段九儿也没说团长有啥事，怎么问，也是一句话：我一个马弁，知道甚？”
“他是怎么死的？”
“弄个手榴弹，躲到厕所里把自个儿炸死了！炸得一身血窟窿！哎，他是胆小
怕事的人，管理股的协理员打了老虎，向上报了功，段九儿可惨了……我去找过汤
云，他被下到勤务班去了。汤云说，你想，团长那匹黄骠马喂得屁股都圆了，他咋
会把马料卖几百斤？饿极了吃两把料豆倒难免……再说，团长统共就一匹马，大车
连的马匹也有数——段九儿上哪偷一匹马卖？这不是胡整嘛……”
可怜的段九儿——那个憨厚木讷的孤儿，那个在夏季冒雨行军的路上，用干柴
为我熬过热面糊的饲养员——居然就这么死在朝鲜！
后来军里领导也知道这件事太过分了，怕影响指挥员们作战情绪，就赶紧派人
处理。紧跟着，又让各师团尽快搞“三反”总结，把“三反”工作结束，以便集中
精力，轻装上阵，投入东线的阵地防御。
但是这件事却使我久久不得安宁：要是因为我的过失，而使翟团长蒙冤，那我
一生都将洗刷不清这个罪过。
那些日子，我天天暗自祈祷，希望翟团长能逢凶化吉，平安躲过这一劫，我宁
愿背上污陷翟玉祥的罪名，离他而去……
那时我还盼望早日停战：出国前翟团长送我的四节电池早已换了几次，牙粉、
牙膏也不知用过几种了，美国人没有被赶到大海里，阵地对峙还在继续。看来，电
池还得换，牙膏用完了也许换口洁素或是牙粉，战争没有很快要停的意思。不过，
在板门店，停战谈判还在进行，这就有希望——等到双方都不想再打的时候，也许
谈判就会成功……到那时候，我将告别朝鲜战场，告别翟团长，告别蔺哥，告别春
红姐和文工队的战友们，以一个普通志愿军文工队员的身份复转到祖国需要的某个
工作岗位，忘掉从前的坎坷和伤心，平静地度过和平岁月——而这些希望都需要一
个前提：朝鲜停战。
后来我看到了停战的可能——敌军士兵厌战不想打了。我们从师政治部发下来
的一份敌军情况通报的资料中，读到韩国士兵写的两首诗，据说这两首诗在敌军阵
地上暗中广为流传——
三八线上
临津江上，放牛的小牧童啊！
今天也被派到三八线上站哨了。
以南是我们的祖国，
以北是我们的土地——
为什么会有三八线呢？
放牛的小牧童啊……
下雨的夜哨上
握别母亲的双手时，
猫头鹰哭了，我也哭了！
风飘散了落叶，
在船头上多么怀念那天夜晚，
田野里花开又谢了多少次啊！
在水车后结成的相思啊！
为什么不能在一起？
在失望的哨线上，
下雨的夜晚更加想你啊！
当时我们是为编创讽刺敌军的小话剧而搜集到敌军这些资料的，但是这两首小
诗我却很喜欢。按我们文艺创作的说法是，写得有真情实感。后来，我还请队里作
曲的同志把前边一首谱了曲，在搞对敌广播时唱给敌军士兵们听。执行任务间隙，
我也时常哼唱这支歌。只有我自己心里明白，这首被我改名为《放牛的小牧童》的
抒情歌里，寄托着我的希望。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
眼前翟玉祥铁青的脸和黑乎乎的枪口，令我浑身发抖，魂飞魄散
旧历年前，朝鲜下了一场大雪。雪片纷纷扬扬飘舞，山峦沟岩一片洁白。
下雪的那天早晨，翟玉祥从团里骑马来师文工队找我，把我带到掩蔽棚南边的
一个沟口，阴沉着脸，心绪很坏，半天没言语。
我的心也一阵紧缩，沉沉下坠。我知道，一旦翟玉祥黑着脸半晌无语的时候，
往往是他暴怒的征兆，就好似浓云翻滚、雷霆突起前的片刻沉静。
“有事吗？”我胆怯地看了他一眼，心头乱跳，感到不安。
他把手中的缰绳甩到马颈上，接着随手把马鞭朝雪花纷乱的空中一抽，好似要
抽打心中的烦乱。他仰头望着积雪的山峦，并不看我。
“你，”他终于开口了，似乎强忍着怒气，“不想跟我了？”
“什么？”我因为紧张，没有立刻明白他这话的意思。
“不想给我当老婆啦？”他扭过脸，直瞪瞪地看着我。
“没有哇！”我感到奇怪。
“那你跟别人胡说八道？”他吼道。
“没说什么呀？”我嘴上这么讲，口气却不硬，有点儿心虚。莫不是我上缴手
表的事他知道了？别的没说啥呀？就是秋月偷看了我的日记，揭发翟团长结婚时送
我金链子的事，可是我并没接这个茬儿：反正金链子我又没要，跟我有什么关系？
那么，会不会是这件事传到他耳朵里了。他当成是我主动提的？可是，没听说秋月
向队里反映呀？
“没说什么？”他冷笑一下，盯着我。
“我就把你送我的那块表上交了，”我低头，用脚尖碾着地上的雪。“不是说
一切缴获要归公嘛……不过我应该还给你，让你上交就对了……”
“你也是个贱命哇——连块表都带不住！”他轻蔑地瞥了我一眼，“你不交，
谁会从你腕子上摘下？那是我送你的，你把它上交了，不就是把我翟玉祥上交了吗？”
我满面羞惭，低头无语。半晌，开口解释：
“队里人人都坦自检查……又定了要发展我入团。我……”
“你还坦白啥了？”
“再没有！”我抬起头来直视着他。
“你想想，你跟别人说过我啥？钱之茂，想想……”
“钱政委？没有哇……”我惶惑地摇头。
“没时间跟你磨嘴了！”他从腰里抽出手枪，指着我说，“我一早从一团赶来，
冒着大雪，马跑出了汗，就是为了让你知道──”
望着翟玉祥铁青的脸和黑乎乎的枪口，我浑身发抖，魂飞魄散。
“你要是不跟我一心，乱编排我，我腰里这门大炮可绕不了你！要是毁了我，
那咱俩个一块死！”
突如其来的恐惧令我脑子里一片空白！直到翟玉祥跨马飞驰而去，在大雪中跑
出很远，我才缓过神来，觉得后背沁出一层冷汗。
当天下午，我被叫去见师政治部领导，才知道翟玉祥飞马提枪来“警告”我的
原因。
在距师部地下礼堂不远处的一个大掩蔽部里，师政治部方主任、武科长，还有
一位副主任和一个干事在场，我们王队长敬陪末座，各级领导集体找我谈话，气氛
很严肃。
谈话的内容是有关翟玉祥的问题。
“今天翟玉祥团长来找你了？”方主任开口就问，令我猝不及防。
“找了。”我点头承认。
“谈什么？”方主任问。
“没……没说什么……”我很紧张，说话支支吾吾。
“现在是搞‘三反’，是政治斗争，”一位副主任说，“对组织你要说实话，
要坦白。”
我红着脸点了点头。
“翟团长跟你虽然是夫妻关系，但是，在政治斗争问题上，不能只看夫妻关系，
要明辨是非，站到组织一边来……”方主任口气和霭地说，接着让人递给我两份文
字材料。
“你看看吧，这是一团在‘三反’中，揭发检举的材料，都是揭发翟团长的。
我们希望你提供进一步的情况——”方主任用命令的口气对我说。
一份揭发信是三连连长屈家礼写的。后来我知道了事情的起因——跟翟玉祥送
我那块瑞士手表有关：
秋季防御战中，连长屈家礼带人打反击，俘虏了不少美军官兵，缴获了一块上
好的瑞士表。翟玉祥听说后，派人找屈家礼，把那块瑞士表要走了，换给屈家礼一
块老式的德国造怀表。他虽心怀不满，但也无奈。接下来在评比总结时，他又因杀
俘虏挨批，二等功变成了三等功，更是牢骚满腹。
“三反”开始后，屈家礼认为等到了机会。在号召给团党委和领导提意见并揭
发检举的时候，他得意洋洋地去找翟玉祥，连报告也没喊就闯进了翟的指挥部，笑
嘻嘻地说：
“翟团长，我跟你商量个事——”
翟玉祥吃惊地瞅了他半天，抬手朝门外一指，喝道：
“你给我出去！喊了报告再进来！”
屈家礼悻悻地转身出门，喊了报告再进来，还正正规规敬了个礼，然后说：
“可以了吧？团长！”
“有话说，有屁放！”
“认得它吧——”屈家礼掏出一块旧怀表放到翟团长正俯身查看的地图上。
“怎么，找后账？”翟玉祥弄明白是怎么一回事后，笑着问屈家礼。
“现在搞‘三反’，团长，让我们下边给首长们提意见，揭发检举……没那个
必要！不过，这块怀表我实在看不上，你换走我那块瑞士表，你又没戴它，藏着干
啥？现在是‘三反’，私藏缴获品……”
“噢，想要回那块手表？”翟团长笑问。
“对啦！团长开恩吧！”
“你还知道我是团长？”翟玉祥从腰里抽出手枪，在手里掂了掂，“你得问问
它答应不答应！滚出去！”
——气得浑身哆嗦的屈家礼返回连里就找来文书，口授属下代他写了一份检举
信。
信的内容如下：
敬呈师首长：
秋季防御战里我率几个残连组成的敢死队打反击，夺回几度失守的高地——所
有的行动我都是执行上级命令。
所以，我不承认杀什么俘虏。要算账，为此应找我们的翟团长，但是不公平的
是，我被评为二等功批下来却降成三等。下面说说手表的事：那块表，是我从一个
美军战死的少尉那里得到的，为此我差点送了命。但是，翟团长却把它从我手中夺
去，换给我一块怀表。那块德国造的旧怀表像个睡懒觉的地主老财，走起路来慢慢
腾腾，我可不敢戴着它执行战斗任务。问题是，翟团长要去那块瑞士手表他并没有
戴它，缴获物品登记详目上也没有上册，如果他私自将表收藏起来，那就是贪污行
为。按照目前的行情，那块表在市面上能值个好价钱……
看了屈家礼的检举信，我反而松了一口气，紧张的心情有了缓解。
“屈连长说的那块表在我手里，我已经坦白上交了……”我一边说，一边庆幸
自己的明智之举。
“这我们知道。”方主任点头道，“让你看看这封信，是我们相信你——在一
块手表上，翟玉祥这个老团长的觉悟不如你高。我们相信你会像处理手表一样，处
理好下一个问题——”方主任说着，示意让我看第二封检举信。
第二封检举信是团政委钱之茂写的。一看信的开头，我的眼前就浮现出钱之茂
那张黑黑的、五官挤在一起的爱笑的丑脸。这使我忽然打开了记忆的闸门：在夏季
冒雨行军路上，我的确跟钱之茂随口讲过翟玉祥说过的一些话，现在，我该为当时
的口无遮拦、没有防人之心付出代价了。
钱之茂的信内容如下——
师党委：
“三反”斗争是全党全军的中心任务，我衷心拥护并建议：要打老虎，不要打
老鼠。或者说，既要抓老鼠，更要打老虎。在我们一团，翟玉祥同志就是个大老虎。
他不只绰号“翟老虎”，实际是常常虎口大开，侵吞资财贪得无厌。现仅就我知道
的略举一例：我亲耳听翟玉祥的老婆（师文工队队员）说过，他们结婚时，翟玉祥
送她一根金链子！还说，翟玉祥打土匪时候，弄了很多银洋！这使我想起，打大同
时，部队缴获了几口袋白洋，后来弄丢了一袋子……我提此线索，希望上级派专人
彻查。
翟玉祥仗着资格老、功劳大，仗着和已故的侯师长一起走过长征，目中无人、
目中无党、目中无组织！他擅自越级向兵团党委发电报，夸大夏季行军的困难；战
后还散布死伤太多的悲观失败情绪。平时他酒瓶不离手，烟不离口，还吃烟膏子，
娶漂亮小老婆……在腐化的路上不断堕落……
看过钱之茂这封信，我真是倒抽一口冷气，从头凉到脚。又好像如临深渊，如
履薄冰，战战兢兢，不知朝何处迈步。
“辜夏同志，”方主任用严肃的口吻对我说，“你作为一个志愿军战士，作为
一个很快要入团的进步青年，要保证对组织上讲真话，能不能做到？”
我茫然无措，点了点头。
“那么好，我问你：你是不是对钱之茂同志讲过他信上写的那些事？”
“好像……原话……”我吞吞吐吐。
“不要好像，只说讲过没讲过？原话怎么说的记不清不要紧……”武科长插话。
我真不知该如何是好，心中一团乱麻，左思右想，进退两难，只好一言不发。
“也可能忘了？”王队长怯生生地一边提醒，“你再想想。”
“我忘了……”我借坡下驴，感激地看了王队长一眼，“我行军时跟钱政委他
们都瞎聊，说了些啥，我真记不准了……”
“忘了？也可能。”方主任大度地笑了笑，又说，“那么翟玉祥入洞房时，跟
你一起，说没说过那些话？这不该忘吧？洞房花烛夜，他送没送你金链子，说过些
什么……”
我真不知该如何回答，只好怔怔地呆坐着。
“其实，你说不说问题不大，有钱之茂同志的检举信，我们一样可以调查。我
们只是相信你会说实话，给你一个机会。反过来说，你就是听翟玉祥同志讲了些什
么，说出来也不能证明翟玉祥的问题，我们还要调查，如果经查证，翟玉祥没什么
问题，那他照样还当他的团长。辜夏同志，现在搞‘三反’，我们必须按照总部的
统一部署进行，每个人对组织都要说实话，不能隐瞒……”方主任耐心地做我的工
作，口气虽然严肃，但并不严厉。但是，我却必须做出选择：怎么办？
我呆坐了一阵，左思右想，忽然心中百感交集，涌起一阵极度的悲哀！在众领
导关注的目光下，我再也控制不住情绪，泪水簌簌而落！
我这泪水一流，让在座的领导们倒有些为难，毕竟他们都是一帮男子汉，见到
一个弱女子的眼泪，也有些不忍，他们面面相觑。
王队长先开了口：
“唉呀，哭啥嘛，有话跟领导们好好说，谁也没吓唬你呀？”
王队长这一劝，倒像拔开了堵水管的塞子，我情绪失控，突然大放悲声！
哭了一阵，我知道不妥，强忍泪水，抽抽噎噎地说道：
“先前，跟翟团长结婚，我并不情愿，也是组织上三番五次做我的工作，我服
从了组织上的意思……这会儿，又让我揭发检举他，打他的老虎，我怎么办啊……”
“结婚是结婚，三反是三反，这是两回事嘛！”方主任说，“不要紧，你只把
你知道的，说一说，这样主动些，对你好……”
“我不能说呀……”我摇头道。我想起了翟玉祥铁青的脸和他举起的手枪——
黑洞洞的枪口仿佛还在眼前晃动。
“怎么不能说？对组织上没有不能说的话！”方主任再次严厉起来。
“我要是说了，他非得杀了我……”
“什么？反了他了！他敢！”方主任拍案而起，“我还不信摸不了他翟老虎的
屁股！你别怕，组织上给你撑腰！不行我让保卫科把他先押起来！他娘的……”
“你说吧，方主任表态了，组织上相信你，支持你！”武科长也催促我。
“组织上答应我跟他离婚我就说……”我快刀斩乱麻地做出了决定，连我自己
都觉得吃惊。“原来我就不愿和他结婚，现在要是检举了他，两口子还怎么见面？”
大概我的突如其来的决定也让在座的领导感到意外，大家都不知该怎么表态，
转而把目光集中到方主任身上，等待他的意见。
方主任考虑了一下，表了态。
“我看两码事先不要搅在一起，辜夏同志。检举坦白，是三反的需要，你要配
合组织上搞清翟玉祥同志的问题；至于离婚不离婚，是你个人的问题——如果经审
查，翟玉祥确实是个贪污分子，组织上可以批准你离婚……总之，个人问题你个人
决定。”
“那他要是没啥问题呢？我检举了他，一查又没查出问题，那我咋办？”
“没问题你检举他干啥？”一个副主任不耐烦了，“即是检举，就有问题嘛！
刚才方主任不是讲了吗？离不离婚你个人决定嘛……”
——在领导们的一再催促下，我终于开口，把曾经对钱之茂讲过的话又重复了
一遍。那时，我觉得自己浑身一点力气也没有了，好像元气丧尽。又像一只折了帆
的舢板跌进了激流，不由自主地随波而下……
第二天，按照组织上的要求，我把跟方主任等人说过的有关检举翟玉祥的话，
写成一份文字材料上交。同时，我也上交了一纸离婚申请报告。
检举信和离婚报告上交后，我的心理上并没感到什么轻松或是解脱，恰恰相反，
由于我的举动在文工队乃至师政治部非常引人注目，因此，这件事成了大家谈论的
话题，各种各样的议论时不时传到我耳朵里——
有人说：“她检举翟玉祥是假，想离婚是真。”
有人说：“等着看吧，她说不定又看上更大的官儿了。”
也有人说：“翟团长老牛吃嫩草，没料到这草是带刺儿的……”
还有的说：“就是想离婚，也用不着这种办法呀！”
说来说去，我成了为达到离婚目的而不惜下狠手整人的歹毒妇！而原来揭发翟
玉祥的钱之茂的检举信，由于保密，反而很少有人知道。我又不能一一向大家解释。
尤其是，后来政治部方主任还在一次会上表扬了我，这么一来，大家都知道文工队
出了一个“大义灭亲”检举丈夫的“三反”斗争积极分子，是“打虎”英雄，使我
更加有口难辩了。
连一向对我“忠心耿耿”、殷勤不已的王林，也找机会告诉我：翟团长不会是
坏人！
一向喜欢打击我的秋月，反而一改从前的态度：大概是觉得我目前已经“很臭”
了，文工队四朵花中最漂亮的一朵就要枯败了，因此对我显出了宽容。她抽空跟我
说：她上次提到翟玉祥送我金链子的事，的确是从我日记上看到的，在会上说了出
来，也是有口无心，没想到你真的检举了翟团长。后来，王队长为这事还骂过我…
…
对秋月向我示好的表示，我也只有苦笑一下，没有多说什么。
惟有与我最贴心的春红姐理解我的困境，对我比以往更加呵护关爱。记得除夕
之夜，外面积雪盈尺，掩蔽棚内像个冰窖。我和春红姐挤在她的鸭绒睡袋里，盖上
大衣，相拥取暖，悄声诉说着心事。
“你也真够苦命的……”春红叹道，“苦夏苦夏，你就坏在这个苦字上。”
我默然无语，暗自流泪。
“看看，咱们的小苦夏，都要离婚了，可你大姐我还是个独行女侠！”春红伸
手抚着我的头发自言自语。
“你肯定命好，比我强。”我在黑暗中盯着春红的眸子说，“蔺哥是好人，春
红姐，你跟他结婚吧……”
“他是好人，翟团长也不是坏人呀！谁知道自己的命呢？”春红喃喃道，忽然
搂着我说，“苦夏，其实我觉得你跟蔺有亮蛮合适的，他也挺喜欢你，我看得出来
……”
春红这句话说得我心跳加快，幸亏是在夜里，不然她会看出我脸上泛起的红潮！
“你说什么呀！”我推了她一把，“跟你说真的，你倒有心乱开玩笑！跟你说
实话，春红姐，这回我要是离了婚，再也不结了，我怕了……真的怕了……”
“怕什么？谁能吃了你？”
“说真的，我真怕翟团长，我一想起他，就吓得睡不着觉。我生怕哪天他又提
着盒子枪来找我算账，他干得出来……”
“你别害怕，有我呢！”春红紧紧搂住我，像哄小孩似的拍拍我。
“春红姐，你真好！”我忽然大受感动，黑暗中隔着散发吻了一下她的脖颈，
“蔺哥也好，真的，你们俩结婚吧，求你了！”
“我答应他啦……”春红说，“秋季防御战结束，离开一团的时候，他不是送
我这条鸭绒睡袋吗？那一次我就答应他啦……”
“真的吗？”我问，“什么时候结婚？”
“说好了，等一停战我们就结婚……我也想通了，有时候爱情也可以培养。再
说，蔺有亮这个人忠诚实在，咱这条命又是他救的——那回要不是他半夜派人把咱
们从金城川南边硬给叫回来，咱们早成烈士了……”
“太好了！”我发自内心地祝福春红，“你们肯定会幸福的……”
“我不奢望什么幸福，只希望平平安安。”春红说，“倒是真的希望你以后幸
福，你这么年轻，经历了这么多坎坷……”
“我更谈不上幸福了，我还不知道眼前这一关怎么过呢！你说，我的离婚报告
要是批不下来我怎么办？我检举了翟团长，要是查出问题，是我卖了他；要是查不
出问题，是我陷害他，我怎么都没法做人……”
“算了，别想那么多了，车到山前必有路，看开一些：人生就好比演戏，只要
咱心正，不存心害人，咱就不会演成个白脸……而且翟团长的事，说到底还怨他自
己，他在团里太霸道，积怨太多，找到机会人家还不咬他几口？你不过是不小心让
别人给利用了……”
……那天夜里，在春红的宽慰中，我渐渐睡去，不过睡得心惊肉跳：一连串的
恶梦走马灯似的在我脑海里转——先是梦见翟玉祥骑马挥枪追赶我，我拼命奔跑。
眼看要被他快马追上了，一回头，追赶者变成了方主任、武科长一帮领导，而我在
师部地下礼堂里乱跑，方主任追着喊：“站住——站住——你要相信组织——”我
拼命奔跑，忽然看见礼堂前悬挂的毛主席像，我像遇到救星似的扑上去，大喊：
“毛主席——救救我——”忽然毛主席像变成了毛主席本人：向我微笑着伸开双臂。
我激动地扑向毛主席的怀抱，却重重跌了一跤，跌到了齐膝深的雪窝里，一回头，
是一群手持卡宾枪的美国士兵狞笑着走来……我想挣扎着从雪地里爬起来，却手脚
冻僵变得麻木，怎么也爬不起来……就在这又惊又冷的睡梦中，我被冻醒了。醒来
时天已发亮，春节到了。
春节这天，全师没有放假休息，按照统一部署继续搞“三反”。
所不同的是，师部和各团都按中国传统风俗，想方设法吃了一顿饺子。我们文
工队也不例外：从食堂打来馅，用军用小锹的把儿或是酒瓶子当擀面杖擀饺子皮，
把雨布铺在炮弹箱子上当案板——解决了饺子问题。
冰天雪地的战场上，吃到热气腾腾的煮饺子，其香甜可口美不待言。但是我却
没咽下几个。从早晨起就觉得头痛发热不舒服，包完饺子就躺倒了。卫生员一量体
温，有四十度！
由于发烧感冒，我迷迷糊糊躺了好几天。
我不得不暗自庆幸自己发烧病倒好多天——这使我躲过了看守“老虎”的任务。
不然，一旦遇到和翟玉祥面对面的时候，那我真不知该如何应付。
看守过“老虎”的王林后来告诉我一件事，说是在翟团长被集中审查后的第二
天，那天是大年初三，三连连长屈家礼趟雪走了几十里到师里来看他。按规定这些
“老虎”们是被隔离审查，屈家礼被挡住，没能见到翟团长。但是他为翟团长搞来
的一只烧鸡和一瓶白酒，被王林给转交了进去。临走时，屈连长跪在雪地里，朝翟
玉祥住的掩蔽棚大喊：
“翟团长——我屈家礼对不住你——我冤枉了好人——我是个混蛋——是我害
了你——我对不住你呀团长——”
王林告诉我，屈连长难过得流了眼泪。而我听了这件事，热泪也早挂满两腮…
…
后来李春红从师政治部一些科长干事们那里打听到一些情况。
据说翟团长最强硬，“态度最坏”，问他结婚时送老婆的金链子是从哪儿弄到
的，他反问：谁见啦？说你别抵赖，你老婆都交待了，他说，那是铜的，镀金的，
哄她高兴呗！她没要，后来让我随手扔了——不信你们搜呀！又问翟团长银洋的事
儿，他说，要搞银洋那还不容易？第一回打下张家口，洋行里银洋白花花的一堆—
—在上头睡觉！那要是想捞钱，我能拉几大车，早跑到城里享福了，还提着头干革
命？审查的人问他，说你多了没捞，顺手捞几块大洋难免吧？说你老婆都写检举信
揭发你，说你有大洋哩！翟玉祥说，她一个孩子知道个啥？别人一吓唬，她还不让
说啥说啥？结婚那天我让人给灌醉了，连我说了啥早都记不住了……你们要认定我
有洋钱，去搜呀，搜出来砍我的头，我认！
后来虽然派人去一团搜查——把翟玉祥的背包、马褡子等等凡是存放个人物品
的地方翻了个遍，一无所获。但问题并不算完——因为在国内留守处，还有存放个
人物品的箱包之类。
听说翟玉祥在被送回国内审查临走前，曾提出要求，想见我一面，但被拒绝了。
他被告知：苦夏是你问题的检举人，不能安排见面。再说，她本人已经向上边打了
离婚报告，要求和你离婚，还见什么面？
据说一向脾气火暴、点火就着的翟玉祥，得知我要同他离婚的消息后，居然一
言不发，愣愣地枯坐了很久……
而我得知此事后，不知为什么，内心竟隐隐作痛，难受了好一阵。
三月中旬，“三反”结束之前，我们文工队曾下到各团辅导连队文艺骨干，为
全军业余文艺汇演做准备。那一次，我又被分配到一团，同去的有廖沙、秋月、赵
玉林、王林等。
头天刚下过雪，天气还是很冷。我们出发时，搭了一辆运送物资的嘎斯车，车
是敞篷，冷风刀割似的朝脸上抽，不一会儿，脸颊就冻得麻木了。但是，能搭上一
段汽车，大伙儿还是挺高兴。
“咱们唱歌儿吧，唱起歌儿来，能忘了冷忘了饿！”秋月热情向大伙儿提议。
“唱歌？我嘴都冻得张不开了！”王林说。
“你这不是张开嘴说话了吗？”秋月说着自顾领头唱起来，“雄赳赳，气昂昂
……”
我们也跟着唱起来。一首歌还没唱完，就听到防空枪“砰砰砰”响起来，不一
会儿，几架敌机嗡嗡嗡地压到我们头顶。随着飞机投弹、扫射，公路上腾起丈高的
烟尘，汽车、骡马和大车都四散躲避。
我们的嘎斯车发疯似的向前冲，路上一辆汽车翻倒在沟里，满满一车白条猪肉
扣了一地，像是到了屠宰场。
“抓紧车帮！”廖沙大喊一声。
嘎斯车碾过路面上散落的几扇冻猪肉，颠起老高，又落下，继续狂奔。
一架飞机从我们头上掠过，机关炮哒哒哒扫在汽车一侧雪地上，激起一阵雪沫，
跟着两颗炸弹落在附近，巨大的爆炸响声震得我两耳刺痛，像针扎，又像忽然堵上
了棉花。
嘎斯车拐上一条岔路飞驶，最后终于陷进一个被积雪填满的弹坑里，动弹不得。
“下车隐蔽！”廖沙下达命令。
我们一个个跳下汽车。秋月却瘫在车上不住地呻吟。她两手捂着脖后梗，双目
紧闭，脸色惨白。
“秋月，你怎么啦！”
“我，负伤了……”秋月有气无力。
“伤哪儿？”
“脖子……”
“先抬下车，再包扎，小心飞机把车炸掉！”
于是几个人七手八脚去抬秋月，把秋月弄下车来，廖沙背上她就跑，我们跟着，
一路气喘吁吁找到一个陡坡下，才放下秋月。
秋月被放到雪地上，依然双手紧捂后脖子，呻吟不止。王林忽然发现有些不对，
说：
“怎么没血呀？”
廖沙等人张罗着找绷带给她包扎，听王林一说，上前查看，让秋月拿开手。
这时秋月两手发僵，哆哆嗦嗦从脖子上移开，大伙儿一看又气又笑——
原来，秋月后脖子上只有些水迹。是她把一块雪捂化了。
“哪儿负伤了！吓成这样？”廖沙气得够呛，骂道，“差点没累死我，背着跑
这一路！”
这一骂，秋月愣了，又摸摸后脖颈，是呀，一点血也没有，而且，也不疼了。
于是，秋月尴尬万分。
闹了半天，是汽车飞奔时卷起的雪片打在秋月的后脖子上。秋月高度紧张中以
为被弹片击中，用手一捂，雪化了流下来，更以为是伤口在流血……
“怪啦？”秋月也大惑不解，“明明疼得不行嘛！我以为要死了，吓得……”
众人笑作一团！
剩下几十里路我们弃车步行。由于积雪太深，行走困难，赶到一团已经是下午
了。
宣传股的王干事来接待我们，给我们找了一间掩蔽棚休息。我奇怪为什么没见
到张股长，一问王干事，才知道张股长在写检查。
“写啥检查？”我问。
“三反，交待问题……”王干事说。
“问题大吗？”我问。
“谁知道呢，”王干事说，“有时候，说大就大，说小就小……”
这时候，我开始觉得脚痛：一看脚上的靴子，早成了个雪疙瘩，脱也脱不下来。
大家也都试着脱，都不成。靴子和脚冻在了一起。有人找棍子在靴子上敲打，也有
的使劲跺脚。王干事也忙着找刀子帮着割靴带儿。
这时候，蔺有亮赶来看我们。翟团长隔离审查后，蔺由副团长升为代理团长。
听说师文工队来人了，他就急着赶来找我，一见我们脚冻得靴子都脱不下，就让他
的警卫员去打水来。警卫员出去招呼人提来两桶冰水，蔺有亮让我们把脚轮流放到
冰水里泡，泡了一阵，再用刀子挑开鞋带儿，一点点才把靴子脱下来。跟着又让到
外头弄来雪，让我们脱了袜子用雪擦脚，直到擦热了为止。
在帮我用雪擦脚的时候，蔺有亮想说什么，却欲言又止。我只好率先打破沉默，
小声问：
“出的事，你都知道了？”
他点了点头，叹了一口气，同时抓一把雪按在我的脚上使劲揉搓，疼得我直咧
嘴。
“你呀，啥也不懂！”他瞪了我一眼，“你跟钱之茂胡说八道什么？”
“我也不知道搞‘三反’……”我小声嘟囔着，“钱写了信，知道不？”
“他跟翟一直不和……”蔺点头道，“可你不该……”
“我实在没办法，一屋子领导跟我说……”
“那你干啥提离婚？这也是领导让你离的？”
“要不，我咋见翟团长……离了，谁也见不着谁，倒省得解释了……”
“你不该呀！”蔺责怪我，“这不是他中了一箭，又被捅一刀嘛！”
“反正我原先也不想跟他结婚，都是听你的！现在上边又压我，我咋办？”说
着，我不禁眼圈发热，开始流泪了。
“哭啥？事过去算了，回师里把离婚报告撤了——翟团长倒不了，我心里有数！”
“不！”我坚决地说，“他说要杀了我！他提着盒子枪去找我，拿枪比着我骂！
我怕见他……”
“唉——”他重重叹了一声，“怎么这事弄成这样！”
“都怪你！”我嗔怪地瞪了他一眼，脚在他的大手中一踹，搞得他一愣。
“怪我啥？”他怔了一下。
“怪你硬把我跟他往一块儿拉扯——强扭的瓜不甜，缘分不到……”我说着，
忽然觉得脚在他大手的揉搓下发热了，心中不由得翻上一个热浪，大胆冒出一句，
“你不知道，人家原来是一心想着你哩，蔺哥！”
这一声亲切的“蔺哥”，使他浑身剧烈一震，搓脚的手停下了，半晌，抬头看
着我，说：
“你也知道，我那会已经有人了……”
“知道知道——”我连连点头，“春红姐挺好的……她这次到三团去了，还特
意让我给你捎一条烟来呢！”
我把脚从他手中抽出，找来挎包，抽出春红姐捎给他的那条香烟。
“蔺哥，”我把香烟递给他，笑道，“还是有人惦记着好吧？告诉你，春红姐
跟我最贴心了，我们俩呀，好得就跟一个人似的！所以呀，我一心盼着你俩早点办
事，早点让我吃上你们的喜糖……”
我连珠炮似的说了一大堆，却发现，他拿着那条烟，好像不认识似的望着我，
傻呆呆地没说出一句话！
当天的晚饭，是一团领导和我们小分队几个人一起吃的。按部队惯例，上边下
来人，团领导一般都陪着吃顿饭。我们文工队队员虽然级别低，大都是连排级，但
由于是师机关下来的，照例团领导要陪着一起吃顿饭。
那顿饭，原来翟团长平时坐的主位，现在换成了钱之茂。而蔺有亮因为资历没
他老，加上又是代团长，所以钱之茂俨然成了一家之长。他热情地招呼我们入座，
要我们“别拘束”，“都是一家人嘛，不要客气”，还特别关照我，主动为我夹菜，
时而察看我的脸色。而我则始终默默吃饭，一言不发。是呀！俗话说，一日被蛇咬，
十年怕井绳，言多语失——我真害怕了！
幸亏秋月一句问话挑起了钱之茂的话头，才不致太过冷场。
“钱政委，你们团‘三反’搞得好吧？成果显著吗？”秋月没话找话。
“这还用问？我们一团干什么落后过？”钱之茂很感兴趣地看着秋月，夸开了
战绩，“上边给我们定了个打虎数字，我说，你就说别的团打多少吧？一团保证不
拉全师的后腿！”
钱之茂说得唾沫星子直往菜盆里喷，弄得我直反胃。不过，他这一炫耀战绩，
我倒真为张股长担心，他会不会也被打了老虎。
饭后，王干事找廖沙，商量下连队的日程安排，我抽空问他，可不可以去看看
张股长？他说，可以呀，没问题，一会儿我带你们去。他这么一说，我有些放心了
：看来问题不太大，要不然，早就隔离起来了。
晚上我们去到张股长住的掩蔽棚，他正蜷在背包上就着一盏油灯，抽着烟看小
说。他瘦多了，胡子好久没刮，头发似一团乱草。
看到我们来了，很高兴，给我们找饼干，找糖，找苹果，热情招待我们。原来
廖沙和他很熟，一见面就拍肩膀，亲兄弟似的。张股长打听春红和刘冬茹，我告他，
春红和刘冬茹到三团去了，还让我给你带好呢！张股长高兴地点头，又看看赵玉林，
似乎想起了吴静，没多说什么，只是紧紧握了一下赵玉林的手，颇带感情色彩地拍
了一下他的肩膀，似乎一切尽在不言中。
“来来，吃吃吃——”张股长一一拿出他保存的食品招待我们，笑着说，“美
国那边号称是联合国军，其实咱们也是联合国——你们看咱这些慰问品——捷克的
香烟、罗马尼亚的饼干、波兰的糖，还有朝鲜的大苹果和苏联的小说……吃吧，这
是我平时存下的，就知道有客人来的时候！”
“你看什么小说张股长？”我问道。
“看了好几本啦——这是剧本《前线》，真是好剧本！还有《列宁格勒日记》、
《日日夜夜》……”
“不是让你写检查吗？”廖沙笑问，“你怎么看起小说了，态度不端正呀！”
“是呀，这让我停职写检查，写了几回都说不行，反正是不行，干脆别浪费时
间，看几本书吧！”
“老实交待吧，你都贪污啥了？”廖沙和张股长开玩笑，“墨水？白纸？油墨？”
“廖沙！你怎么跟张股长说话呢！”秋月不满地责怪廖沙，“这‘三反’可是
严肃事儿！”
“是严肃事儿呀！”张股长深深吸了一口烟，“1950年8 月里，我下部队检查
工作，股里一个干事领了宣传费，一个季度的宣传费，也就5 万块（老币，合新币
5 元），领回来搁挎包里挂在房东窗户上，丢了，说我贪污了……我那会儿下连队
去了，没人信，非让我写检讨！说丢了也是我负责……”
“嗐，陈芝麻烂谷子的事儿，说得清？”廖沙摇着头。
“这不是冤枉你吗？”秋月说，“你找人证明你呀——你不是下连去了，没保
管宣传费呀？丢失的责任可以负，但贪污可不是小事，这两个性质不相同！”
“嗐，冤枉事多啦，连翟团长都给隔离审查了，我算啥？你说，打了那么多年
仗的老同志，存几块银洋，留一疙瘩烟膏子，算啥吗？那会儿行军找向导，不给人
家一块大洋也得给切块烟膏子呀！1948年我犯咳嗽老不好，翟团长给我一小块烟膏
子吃──那会儿他还是营长哩——我吃下去，睡死过去，醒来就不咳嗽了……我记
得，我的老指导员还送过我两块银元——在河北易县驻军的时候，让我打了银勺子
了，要留到这会儿倒成了事儿啦！”张股长一个劲儿地诉说着心中的不平，忽然意
识到什么，看了我一眼，闭口不谈了，一摆手说，“不说了不说了，放心吧，我没
啥事儿，就是硬把丢的5 万块算我头上，也还不够当老虎的——钱政委说，要打我
的老虎腿子，我最多算条虎腿罢了，也没啥了不得的！”
“那多少钱才够上当老虎打？”王林突然冒了一句问。
“听说定的是一千万（注：相当新币一千元）。”张股长回答，之后就说，
“算了算了，不说这些了，你们吃糖吧，抽烟……可惜我这次不能陪你们下去了，
让王干事陪你们吧——一连搞了个战士集体舞，叫《反击520 高地舞》，我看有基
础，你们帮着辅导辅导；还有九连弄的那个小话剧也不错，叫《一粒子弹一包糖》
……”
在张股长那里聊了一阵，临走时，张股长把王林拉到一边，悄悄告他：
“你知道吧，听说段九儿死了！”
这话让我给听到了，就问张股长：
“你说啥张股长？段九儿怎么啦？”
“死啦……”
“怎么死的？”
“具体我还闹不太清，你们去问问就知道了，唉，段九儿……”
张股长直摇头。
晚上王林出去打听。他在团里给翟玉祥当过警卫员，人头熟，很快打听清楚了
——跑回来就告我：
“完了完了，段九儿完了！”
“怎么回事儿？”我问。
“让当老虎给打了！”
“他一个饲养员，专管给团长喂马，榆木疙瘩似的，咋就成了老虎？”
“翟团长被集中到师里审查，团里就追问段九儿和汤云，知道团长有什么事儿？
段九儿给团长喂马年头长了，就盯住他不放——钱政委让协理员审他，连哄带吓唬，
不让他睡觉，一夜一夜审，引他说，他就糊里糊涂瞎说，今天说偷了几百斤马料卖
了，明天又说卖过一个提灯，后天又说卖过一块马蹄表……还不够呀，最后逼得他
没办法，就说卖过一匹马——这下够了，够上打老虎了，就当老虎报上边了。不过，
到最后段九儿也没说团长有啥事，怎么问，也是一句话：我一个马弁，知道甚？”
“他是怎么死的？”
“弄个手榴弹，躲到厕所里把自个儿炸死了！炸得一身血窟窿！哎，他是胆小
怕事的人，管理股的协理员打了老虎，向上报了功，段九儿可惨了……我去找过汤
云，他被下到勤务班去了。汤云说，你想，团长那匹黄骠马喂得屁股都圆了，他咋
会把马料卖几百斤？饿极了吃两把料豆倒难免……再说，团长统共就一匹马，大车
连的马匹也有数——段九儿上哪偷一匹马卖？这不是胡整嘛……”
可怜的段九儿——那个憨厚木讷的孤儿，那个在夏季冒雨行军的路上，用干柴
为我熬过热面糊的饲养员——居然就这么死在朝鲜！
后来军里领导也知道这件事太过分了，怕影响指挥员们作战情绪，就赶紧派人
处理。紧跟着，又让各师团尽快搞“三反”总结，把“三反”工作结束，以便集中
精力，轻装上阵，投入东线的阵地防御。
但是这件事却使我久久不得安宁：要是因为我的过失，而使翟团长蒙冤，那我
一生都将洗刷不清这个罪过。
那些日子，我天天暗自祈祷，希望翟团长能逢凶化吉，平安躲过这一劫，我宁
愿背上污陷翟玉祥的罪名，离他而去……
那时我还盼望早日停战：出国前翟团长送我的四节电池早已换了几次，牙粉、
牙膏也不知用过几种了，美国人没有被赶到大海里，阵地对峙还在继续。看来，电
池还得换，牙膏用完了也许换口洁素或是牙粉，战争没有很快要停的意思。不过，
在板门店，停战谈判还在进行，这就有希望——等到双方都不想再打的时候，也许
谈判就会成功……到那时候，我将告别朝鲜战场，告别翟团长，告别蔺哥，告别春
红姐和文工队的战友们，以一个普通志愿军文工队员的身份复转到祖国需要的某个
工作岗位，忘掉从前的坎坷和伤心，平静地度过和平岁月——而这些希望都需要一
个前提：朝鲜停战。
后来我看到了停战的可能——敌军士兵厌战不想打了。我们从师政治部发下来
的一份敌军情况通报的资料中，读到韩国士兵写的两首诗，据说这两首诗在敌军阵
地上暗中广为流传——
三八线上
临津江上，放牛的小牧童啊！
今天也被派到三八线上站哨了。
以南是我们的祖国，
以北是我们的土地——
为什么会有三八线呢？
放牛的小牧童啊……
下雨的夜哨上
握别母亲的双手时，
猫头鹰哭了，我也哭了！
风飘散了落叶，
在船头上多么怀念那天夜晚，
田野里花开又谢了多少次啊！
在水车后结成的相思啊！
为什么不能在一起？
在失望的哨线上，
下雨的夜晚更加想你啊！
当时我们是为编创讽刺敌军的小话剧而搜集到敌军这些资料的，但是这两首小
诗我却很喜欢。按我们文艺创作的说法是，写得有真情实感。后来，我还请队里作
曲的同志把前边一首谱了曲，在搞对敌广播时唱给敌军士兵们听。执行任务间隙，
我也时常哼唱这支歌。只有我自己心里明白，这首被我改名为《放牛的小牧童》的
抒情歌里，寄托着我的希望。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net