×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@

出乎意料地，此行的最大受益人是朋友的十岁的孩子。Into The Woods有四个组成故事 --- Cinderella灰故娘, Jack (of beanstalk fame), Little Red Ridinghood 小红帽，和Rapunzel。对这四个故事，小孩子都非常熟悉。

keguazier(冰棍儿、凉粉儿)
我只在开场前用两分钟给他讲了一下儿大概剧情，小孩子整个第一幕都很看得非常明白，剧场中间休息时，直叫funny。反而我要问他几个具体的细节。哎，“我们老了，不行了”。;-)

四个故事里，我只熟灰故娘和小红帽的故事。Jack 的形象见过，不知道有关他的故事。Rapunzel这个故事是4年前和同事玩儿Pictionary猜字谜Board Game时才知道的：一人画了一塔，一束头发从塔尖垂到塔底，Rapunzel这个字就给叫出来了。我那时让同事给我大概解释了一下儿。那阵子我不明白为什么同事们各个知识都很渊博，现在知道了，实在是个文化和成长环境的问题。

第一幕结束的时候，我以为这出音乐剧就是开心大结局的儿童剧了，还有些不确信为什么台上宣布“To Be Continued”。但是，事实上，第二幕还是adult-oriented，故事有成人内容，情节要比第一幕要heavy好多。我没问小孩子看懂了没有。

不知道怎么总结。也许可以说这出戏是北美卡通式的成人轻音乐剧？
(#2453689@0)
Last Updated: 2005-8-15
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 乐韵书香 / 有关August 13的trip to Stratford, 请看#2430351, #2430325, 请去过的大侠介绍一下，也好让我等无缘之辈望梅止渴~谢谢! -3331(出语惊人); 2005-8-15 (#2453478@0)
    • 还有#2416349。 -keguazier(冰棍儿、凉粉儿); 2005-8-15 (#2453687@0)
    • 出乎意料地，此行的最大受益人是朋友的十岁的孩子。Into The Woods有四个组成故事 --- Cinderella灰故娘, Jack (of beanstalk fame), Little Red Ridinghood 小红帽，和Rapunzel。对这四个故事，小孩子都非常熟悉。 -keguazier(冰棍儿、凉粉儿); 2005-8-15 {783} (#2453689@0)
      我只在开场前用两分钟给他讲了一下儿大概剧情，小孩子整个第一幕都很看得非常明白，剧场中间休息时，直叫funny。反而我要问他几个具体的细节。哎，“我们老了，不行了”。;-)

      四个故事里，我只熟灰故娘和小红帽的故事。Jack 的形象见过，不知道有关他的故事。Rapunzel这个故事是4年前和同事玩儿Pictionary猜字谜Board Game时才知道的：一人画了一塔，一束头发从塔尖垂到塔底，Rapunzel这个字就给叫出来了。我那时让同事给我大概解释了一下儿。那阵子我不明白为什么同事们各个知识都很渊博，现在知道了，实在是个文化和成长环境的问题。

      第一幕结束的时候，我以为这出音乐剧就是开心大结局的儿童剧了，还有些不确信为什么台上宣布“To Be Continued”。但是，事实上，第二幕还是adult-oriented，故事有成人内容，情节要比第一幕要heavy好多。我没问小孩子看懂了没有。

      不知道怎么总结。也许可以说这出戏是北美卡通式的成人轻音乐剧？
      • 加精~ -lifesucks(生命萨克斯); 2005-8-15 (#2453720@0)
      • 果然长见识 -3331(出语惊人); 2005-8-16 (#2454743@0)
        • 是两幕剧。对，您总结得非常精辟到位，正如您的话一贯精辟到位一样，“第一幕是童话，第二幕是现实。” -keguazier(冰棍儿、凉粉儿); 2005-8-17 {978} (#2455545@0)
          “…And they lived happily ever after”的结尾一向puzzles me. 总想看看What’s after “the happily ever after”. 这一次终于有人跟我想一块儿了。王子的到处沾花惹草empowered by the theory of “seizing the moment”，公主离开了charming but not sincere的王子，Rapunzel性情大变了，小红帽的姥姥和妈妈都死了，Jack的妈妈死了，面包师的妻子死了……但是，life goes on no matter what，面包师还在，面包师的孩子还在，小红帽还在，Jack还在。。。。。。

          刚读了剧目说明http://www.stratfordfestival.ca/plays/woods.cfm：

          “Special Note for Parents
          Into the Woods is an adult show and may not be suitable for very young children.

          BACKGROUND
          Stephen Sondheim and James Lapine were inspired to write Into the Woods after reading The Uses of Enchantment, a 1976 book by child therapist Bruno Bettelheim.

          Bettelheim argued that fairy tales were not just light, escapist fare for children but also powerful allegories of children's experiences moving into the dangerous world of adulthood.“
          • 我女儿在我看之前给我的简单描述: "It's kind of dark, a twisted version of fairy tales in which you don't always have happy endings." -klassische(老音乐迷); 2005-8-17 (#2455663@0)
            • 花季少女的如此深邃的洞察让我等坚信: 未来的音乐戏剧评论界她主沉浮~ -3331(出语惊人); 2005-8-17 (#2455774@0)
              • 如果我把您的话转给她, 她一定会说: "Are you serious? That's NOT cool!" :) -klassische(老音乐迷); 2005-8-17 (#2455784@0)
                • 她早看到了，还用你传？呵呵，她来是盯着你的说。：-) -x888(我是来干正经事儿的。); 2005-8-17 (#2456156@0)
          • 个性化讲解和一般性的介绍，好~ -3331(出语惊人); 2005-8-18 (#2457385@0)
    • measha brueggergosman 的recital 不错. 虽然她摆出明星的架子迟到二十分钟, 但唱得非常好. -klassische(老音乐迷); 2005-8-16 {367} (#2454095@0)
      没有唱我预期Jazz---网上的program弄错了, 而是唱了她的personal favorites. 拉威尔的一组根据希腊民歌改编的声乐套曲, 歌曲的组合从呼唤情人起床, 到葬礼, 到自以为是的士兵, 到田野里拾麦穗的妇女, 最后以drinking song 结尾, 很有印象派的味道. Measha 把这五首情绪跳跃极大的歌曲不间断地唱完, 一气呵成, 表现得恰到好处. 而最后的她唱drinking song时的投入使我肯定她头天晚上一定是喝多了.
      • 加银~ -3331(出语惊人); 2005-8-16 (#2454498@0)
      • 继续长见识 -3331(出语惊人); 2005-8-16 (#2454757@0)
    • It is just too expensive. -triton(Triton); 2005-8-17 {381} (#2456408@0)
      我们在8月12日去看了THE TEMPEST. 这个表演什么的都很好, 不过这个据本身不是什么很有戏剧的冲突, 也不是太好玩. 小孩还喜欢. 但我确对STRATFORD 有点不敢恭维, 我们三人, 买的是比最差高一挡的票, 花了150元, 坐的确是最旁边靠墙的位置, 看的不是很爽. 还不如在GTA看看小剧场, HIGH PARK 每年的DREAM SHOW 才15元, 也不比STRATFORD差. 一些小剧场多是些不错的名剧, 还便宜很多很多. 表演吗? 是不如STRATFORD.
      • 谢谢分享~演prospero的是不是william hutt?85 岁了不容易啊~ -3331(出语惊人); 2005-8-17 (#2456884@0)
        • 不知是否在哪一场有演, 但我女儿看了他演的一场, 终场时全体起立鼓掌很长一段时间向他致意, 因为今年他唱的是"天鹅之歌". -klassische(老音乐迷); 2005-8-17 (#2456900@0)
          • 当他最后说出, let your indulgence set me free的时候,既是角色说的, 也像是他自己说的~ -3331(出语惊人); 2005-8-18 (#2457388@0)
            • 是他演的. 终场是很多人鼓掌起立. 可能是有年头的人. -triton(Triton); 2005-8-18 {259} (#2458091@0)
              不过这TEMPEST实在不考什么演技, 而且是莎翁据中不痛不痒的剧. 所以看的不是很高兴. 我觉得ARIEL和CALIBAN演的比较有好. CALIBAN 还有点震撼力. 当然STRATFORD的专业演出是不可挑剔的, 唱的跳的都好. 可能是TEMPEST就是这不温不火的, 不喜不悲, 比较人道主义, 不是那么好看好玩.
              • 谢谢介绍， 不过，从有关部门了解到，the tempest的看点之一是舞美设计，您可以介绍一下您看到的法力变换产生的场景边变换的效果如何？ -3331(2227); 2005-8-20 (#2461208@0)
                • 一般. 舞台是莎士比亚时代的. 缺少变化. 没什么机关. -triton(Triton); 2005-8-22 {263} (#2464383@0)
                  只有一个地板上的门可以出来几个人, 造造气氛. 以我的感觉, 这个剧场的特点是复古, 所以人物表演和舞蹈的本身比较好, 但是现代剧院的机巧却没有了, 因此不是很好看. 还是那句话, THE TEMPEST 是一个不温不火的剧, 不是很好看. 当然其人道主义的立场是伟大的, 不过看戏总要有点乐趣吧.

More Topics

  • 新发现的肖邦圆舞曲
  • 月亮代表我的心，送给老黄。
  • 海阔天空，粤语版的，送给小艾。
  • 苏州话版的天涯歌女，才是正宗的。
  • 昨天重复看了遍电影Sleepless in Seattle, 里面有首 Celine Dion唱的歌 When I fall in love... 马上网上找了谱子看着弹了下
    • 枫下论坛主坛 /  枫下拾英 /  乐韵书香