本文发表在 rolia.net 枫下论坛公元1234年，窝阔台大汗召开诸王大臣会议，决定继承成吉思汗
的事业，继续西征。窝阔台派兵分别攻打波斯和钦察、不里阿耳等部
，基本上征服了波斯全境。公元1235年，由于进攻钦察的军队受阻，
窝阔台决定派大军增援。一支由15万精兵组成的蒙古大军奉窝阔台大
汗之命向欧洲开进。军队名义上是由统治着咸海草原和乌拉尔山区的
拔都（成吉思汗长子术赤的第二子）率领，在他身边会集了成吉思汗
各支的代表们：拔都的兄弟斡儿答（术赤的长子，白帐汗国的始祖）
、别儿哥（术赤的第三子，后来的金帐汗国第四任可汗）和昔班（术
赤的第五子，蓝帐汗国的始祖）；窝阔台之子贵由（以后的元定宗）
和合丹；拖雷之子蒙哥（以后的元宪宗）和不者克；察合台之子拜答
儿和孙子不里；成吉思汗的庶子阔列坚；以及其他诸王、那颜、公主
驸马的长子。真正的领导者是参加过第一次西征的胜利者速不台，他
已是60岁左右的人了。
据伊斯兰史籍，战争是于1236年秋以灭伏尔加-保加尔人（即：
不里阿耳人，今天俄国的喀山鞑靼人和中国新疆的塔塔尔族的祖先）
的卡马突厥国(即：不里阿耳国)而开始。速不台攻陷并推毁了他们的
都城，即保加尔人的贸易中心，该城坐落在伏尔加河附近，在伏尔加
河与卡马河合流处以南（俄国史书将此事置于1237年秋）。
1237年初春，蒙古人进攻俄罗斯草原上仍处于半原始状态的突厥
游牧部落。穆斯林作家称他们为钦察人，匈牙利和拜占庭人称他们为
库蛮人，俄国人称他们为波洛伏齐人。一些钦察人投降。正是这一因
素以后将构成被该地原君主们称为钦察汗国的这一蒙古汗国的种族和
地理基础，这一蒙古汗国又被称为金帐汗国，它属于术赤家族中的一
支。一位名叫八赤蛮的钦察人首领在伏尔加河岸边躲藏了一阵，但最
终在该河下游的一孤岛上被擒（1236－1237年冬）。由于不肯投降，
蒙哥把他拦腰斩为两截。据《史集》提供的证据，别儿哥于1238年发
动的第三次战役使钦察人遭到了致命的失败。正是此时，钦察首领忽
滩（在1222年哲别对罗斯的战争中曾提到过他）率余部4千户迁往匈
牙利，他们在匈牙利皈依了基督教。1239－1240年冬（准确地说，是
1239年12月左右），蒙古人在蒙哥的率领下，攻占了蔑怯思城，该城
似乎已经成为阿兰人（阿速人）的都城，由此完成了对南俄罗斯草原
的征服。
正是在南俄罗斯草原上进行的这两次战役之间，对罗斯诸公国的
远征开始了。这些罗斯公国的领地支离破碎，便利了蒙古人的征服。
里亚赞大公尤里和罗曼兄弟二人各自守住梁赞和科罗姆纳。梁赞城破
，尤里被杀，全城居民都遭屠杀（1237年12月21日）。罗斯王公中最
强大的苏兹达里亚大公尤里二世徒劳地派援军支持科罗姆纳城守军，
罗曼在城堡前战败被杀，接着科罗姆纳城被占领。莫斯科遭到洗劫（
1238年2月），当时莫斯科还是一个二流城镇。尤里二世大公也未能
阻止蒙古人摧毁他的苏兹达尔和弗拉基米尔城。苏兹达尔城被烧，弗
拉基米尔城于1238年2月14日被攻占。尤里二世本人在莫洛加河支流
、锡塔河畔的一次决战中战败被杀（1238年3月4日）。其他蒙古分队
洗劫了雅罗斯拉夫城和特维尔城。北方的诺夫哥罗德因沼泽地带而幸
免。
在第二年年底，战事又起，这次是对付罗斯的南部和西部地区（
大部分在今乌克兰境内）。蒙古人在洗劫了切尔尼戈夫之后，夺取乞
瓦（基辅），几乎彻底摧毁乞瓦（1240年12月6日）。接着，他们蹂
躏了罗斯的加利奇国，加利奇王丹尼尔逃入匈牙利境内避难。
在这些远征的过程中，蒙古王公之间产生了分歧。窝阔台之子贵
由和察合台之孙不里两人不满拔都的最高地位，对他犯有不服从的罪
，使窝阔台不得不把他们召回，不里甚至与拔都发生过激烈的争吵。
拖雷之子蒙哥也离开了军队，但仍与拔都保持着友好关系。拔都与贵
由和不里的不合，以及与蒙哥的友谊对以后的蒙古史产生相当大的影
响。
在拜答儿统率下的部分蒙军从今天的乌克兰地区出发，开始进攻
孛烈儿（波兰）。1240-1241年冬，蒙古人越过了结冰的维斯杜拉河
（1241年2月13日），洗劫了桑多梅日城，向克拉科夫城郊进军。于1
241年3月18日在赫梅尔尼克打败孛烈儿（波兰）军，向克拉科夫城进
军，孛烈儿王博列思老四世从克拉科夫逃往摩拉维亚。蒙古人发现克
拉科夫城民弃城而逃后，纵火烧城。在波兰历史学者们称为拜塔（无
疑是拜答儿）王子的统率下，蒙古人进入昔烈西亚，并在拉蒂博尔处
渡过奥得河，与西里西亚的大公亨利交战，亨利率领着一支由孛烈儿
人、日耳曼十字军与条顿骑士团组成的3万联军。4月9日，联军被蒙
军消灭，亨利在里格尼察附近的瓦尔斯塔特被杀。在这次胜利后，蒙
古人进入摩拉维亚，将该地夷为废墟，但是他们未能攻下奥尔米茨城
，该城由施泰日格的雅罗斯拉夫守卫。这支蒙军从摩拉维亚出发，与
在匈牙利活动的另一支蒙军会合。
在此期间，由拔都统率和速不台直接指挥的另一支蒙军分三路侵
入马扎尔（匈牙利）：昔班率一路军从北面而来，即从波兰和摩拉维
亚之间攻入。在拔都统率下的二路军从加利奇而来，攻克了乌日哥罗
德和穆卡切沃之间的喀尔巴阡山峡谷，并于1241年3月12日击败了负
责防守该地的伯爵。在合丹率领下的第三路军从摩尔达维亚向奥拉迪
亚和琼纳德进军，当时两城都被摧毁。在4月2日至5日，蒙古的三路
军队（至少是部分）在佩斯对面集合。佩斯城的匈牙利王贝拉四世匆
忙集合他的军队。4月7日当他出城迎战时，蒙古军缓慢地撤退，一直
退到绍约河（《元史》作淳宁河）与蒂萨河合流处。正是在合流处上
游的莫希南部，速不台于4月11日赢得了他最辉煌的一次胜利。志费
尼和拉施特描述了拔都在战争前夕，以成吉思汗的方式登上高地，呼
唤蒙古人的最高神腾格里--长生天，祈祷了一天一夜的情况。
两军分别对阵于绍约河两岸。速不台于4月10日11日夜间率军在
吉里勒斯和纳吉？者克斯之间渡河。次日早晨，他派出他的两侧翼军
，从侧面包抄敌营，直达扎卡尔德。根据志费尼的《世界征服者史》
记载，决定性的战斗是由拔都之弟昔班领导的。匈牙利人被彻底击败
，他们或者被杀，或者逃跑。
蒙古人强攻并焚烧了佩斯城，整个匈牙利，直到多瑙河畔都处于
蒙古人的统治之下，只有少数抵抗的城堡除外，如格兰、斯特里戈里
姆、埃斯泰尔戈姆和阿尔巴尤利亚。1241年7月蒙古军的先头部队甚
至抵达奥地利首都维也纳附近的诺伊施塔特。拔都于1241年12月25日
亲自越过了结冰的多瑙河，继续去夺取格兰。
1241年的整个夏天和秋天，蒙古人都留在匈牙利的无树平原上休
整，这片平原无疑使他们想起了故乡。在1242年初，他们只是派合丹
王子追击已经在克罗地亚避难的贝拉国王，没有其他活动。在蒙古军
的前锋到来时，贝拉逃到达尔马提亚群岛。合丹一直追到亚德里亚海
边的斯普利特和科托尔，洗劫了科托尔城后，才返回匈牙利（1242年
3月）。
与此同时，窝阔台大汗于1241年12月11日在蒙古去世。当时，因
出现继承问题使蒙古人撤离了匈牙利。贵由和蒙哥已经回到蒙古，其
他军队首领也急于这样做。这无疑拯救了欧洲，使它摆脱了自匈奴大
帝阿提拉入侵以来所面临的最大危险。蒙古人开始撤走，1242年春，
拔都缓慢地踏上了经保加利亚到黑海的道路，他从保加利亚出发，经
瓦拉几亚和摩尔达维亚，于1242－1243年冬抵达他在伏尔加河下游的
营地。
1236年至1242年间的蒙古远征的结果是大大地扩张了术赤的兀鲁
思在伏尔加河以西的领地。按成吉思汗的遗愿，这一兀鲁思将包括也
儿的石河（额尔齐斯河）以西、蒙古马蹄所到之处的一切地区，现在
蒙古马蹄已经印在从也儿的石河到德涅斯特河下游之间的土地上，甚
至到达了多瑙河河口。这一辽阔疆域成了拔都的领地，这一事实又因
拔都起码是1236－1242年远征的名义上的首领而更具有合法性。从此
，在历史上他的兀鲁思是以被征服地区之名被称为“钦察汗国”。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
的事业，继续西征。窝阔台派兵分别攻打波斯和钦察、不里阿耳等部
，基本上征服了波斯全境。公元1235年，由于进攻钦察的军队受阻，
窝阔台决定派大军增援。一支由15万精兵组成的蒙古大军奉窝阔台大
汗之命向欧洲开进。军队名义上是由统治着咸海草原和乌拉尔山区的
拔都（成吉思汗长子术赤的第二子）率领，在他身边会集了成吉思汗
各支的代表们：拔都的兄弟斡儿答（术赤的长子，白帐汗国的始祖）
、别儿哥（术赤的第三子，后来的金帐汗国第四任可汗）和昔班（术
赤的第五子，蓝帐汗国的始祖）；窝阔台之子贵由（以后的元定宗）
和合丹；拖雷之子蒙哥（以后的元宪宗）和不者克；察合台之子拜答
儿和孙子不里；成吉思汗的庶子阔列坚；以及其他诸王、那颜、公主
驸马的长子。真正的领导者是参加过第一次西征的胜利者速不台，他
已是60岁左右的人了。
据伊斯兰史籍，战争是于1236年秋以灭伏尔加-保加尔人（即：
不里阿耳人，今天俄国的喀山鞑靼人和中国新疆的塔塔尔族的祖先）
的卡马突厥国(即：不里阿耳国)而开始。速不台攻陷并推毁了他们的
都城，即保加尔人的贸易中心，该城坐落在伏尔加河附近，在伏尔加
河与卡马河合流处以南（俄国史书将此事置于1237年秋）。
1237年初春，蒙古人进攻俄罗斯草原上仍处于半原始状态的突厥
游牧部落。穆斯林作家称他们为钦察人，匈牙利和拜占庭人称他们为
库蛮人，俄国人称他们为波洛伏齐人。一些钦察人投降。正是这一因
素以后将构成被该地原君主们称为钦察汗国的这一蒙古汗国的种族和
地理基础，这一蒙古汗国又被称为金帐汗国，它属于术赤家族中的一
支。一位名叫八赤蛮的钦察人首领在伏尔加河岸边躲藏了一阵，但最
终在该河下游的一孤岛上被擒（1236－1237年冬）。由于不肯投降，
蒙哥把他拦腰斩为两截。据《史集》提供的证据，别儿哥于1238年发
动的第三次战役使钦察人遭到了致命的失败。正是此时，钦察首领忽
滩（在1222年哲别对罗斯的战争中曾提到过他）率余部4千户迁往匈
牙利，他们在匈牙利皈依了基督教。1239－1240年冬（准确地说，是
1239年12月左右），蒙古人在蒙哥的率领下，攻占了蔑怯思城，该城
似乎已经成为阿兰人（阿速人）的都城，由此完成了对南俄罗斯草原
的征服。
正是在南俄罗斯草原上进行的这两次战役之间，对罗斯诸公国的
远征开始了。这些罗斯公国的领地支离破碎，便利了蒙古人的征服。
里亚赞大公尤里和罗曼兄弟二人各自守住梁赞和科罗姆纳。梁赞城破
，尤里被杀，全城居民都遭屠杀（1237年12月21日）。罗斯王公中最
强大的苏兹达里亚大公尤里二世徒劳地派援军支持科罗姆纳城守军，
罗曼在城堡前战败被杀，接着科罗姆纳城被占领。莫斯科遭到洗劫（
1238年2月），当时莫斯科还是一个二流城镇。尤里二世大公也未能
阻止蒙古人摧毁他的苏兹达尔和弗拉基米尔城。苏兹达尔城被烧，弗
拉基米尔城于1238年2月14日被攻占。尤里二世本人在莫洛加河支流
、锡塔河畔的一次决战中战败被杀（1238年3月4日）。其他蒙古分队
洗劫了雅罗斯拉夫城和特维尔城。北方的诺夫哥罗德因沼泽地带而幸
免。
在第二年年底，战事又起，这次是对付罗斯的南部和西部地区（
大部分在今乌克兰境内）。蒙古人在洗劫了切尔尼戈夫之后，夺取乞
瓦（基辅），几乎彻底摧毁乞瓦（1240年12月6日）。接着，他们蹂
躏了罗斯的加利奇国，加利奇王丹尼尔逃入匈牙利境内避难。
在这些远征的过程中，蒙古王公之间产生了分歧。窝阔台之子贵
由和察合台之孙不里两人不满拔都的最高地位，对他犯有不服从的罪
，使窝阔台不得不把他们召回，不里甚至与拔都发生过激烈的争吵。
拖雷之子蒙哥也离开了军队，但仍与拔都保持着友好关系。拔都与贵
由和不里的不合，以及与蒙哥的友谊对以后的蒙古史产生相当大的影
响。
在拜答儿统率下的部分蒙军从今天的乌克兰地区出发，开始进攻
孛烈儿（波兰）。1240-1241年冬，蒙古人越过了结冰的维斯杜拉河
（1241年2月13日），洗劫了桑多梅日城，向克拉科夫城郊进军。于1
241年3月18日在赫梅尔尼克打败孛烈儿（波兰）军，向克拉科夫城进
军，孛烈儿王博列思老四世从克拉科夫逃往摩拉维亚。蒙古人发现克
拉科夫城民弃城而逃后，纵火烧城。在波兰历史学者们称为拜塔（无
疑是拜答儿）王子的统率下，蒙古人进入昔烈西亚，并在拉蒂博尔处
渡过奥得河，与西里西亚的大公亨利交战，亨利率领着一支由孛烈儿
人、日耳曼十字军与条顿骑士团组成的3万联军。4月9日，联军被蒙
军消灭，亨利在里格尼察附近的瓦尔斯塔特被杀。在这次胜利后，蒙
古人进入摩拉维亚，将该地夷为废墟，但是他们未能攻下奥尔米茨城
，该城由施泰日格的雅罗斯拉夫守卫。这支蒙军从摩拉维亚出发，与
在匈牙利活动的另一支蒙军会合。
在此期间，由拔都统率和速不台直接指挥的另一支蒙军分三路侵
入马扎尔（匈牙利）：昔班率一路军从北面而来，即从波兰和摩拉维
亚之间攻入。在拔都统率下的二路军从加利奇而来，攻克了乌日哥罗
德和穆卡切沃之间的喀尔巴阡山峡谷，并于1241年3月12日击败了负
责防守该地的伯爵。在合丹率领下的第三路军从摩尔达维亚向奥拉迪
亚和琼纳德进军，当时两城都被摧毁。在4月2日至5日，蒙古的三路
军队（至少是部分）在佩斯对面集合。佩斯城的匈牙利王贝拉四世匆
忙集合他的军队。4月7日当他出城迎战时，蒙古军缓慢地撤退，一直
退到绍约河（《元史》作淳宁河）与蒂萨河合流处。正是在合流处上
游的莫希南部，速不台于4月11日赢得了他最辉煌的一次胜利。志费
尼和拉施特描述了拔都在战争前夕，以成吉思汗的方式登上高地，呼
唤蒙古人的最高神腾格里--长生天，祈祷了一天一夜的情况。
两军分别对阵于绍约河两岸。速不台于4月10日11日夜间率军在
吉里勒斯和纳吉？者克斯之间渡河。次日早晨，他派出他的两侧翼军
，从侧面包抄敌营，直达扎卡尔德。根据志费尼的《世界征服者史》
记载，决定性的战斗是由拔都之弟昔班领导的。匈牙利人被彻底击败
，他们或者被杀，或者逃跑。
蒙古人强攻并焚烧了佩斯城，整个匈牙利，直到多瑙河畔都处于
蒙古人的统治之下，只有少数抵抗的城堡除外，如格兰、斯特里戈里
姆、埃斯泰尔戈姆和阿尔巴尤利亚。1241年7月蒙古军的先头部队甚
至抵达奥地利首都维也纳附近的诺伊施塔特。拔都于1241年12月25日
亲自越过了结冰的多瑙河，继续去夺取格兰。
1241年的整个夏天和秋天，蒙古人都留在匈牙利的无树平原上休
整，这片平原无疑使他们想起了故乡。在1242年初，他们只是派合丹
王子追击已经在克罗地亚避难的贝拉国王，没有其他活动。在蒙古军
的前锋到来时，贝拉逃到达尔马提亚群岛。合丹一直追到亚德里亚海
边的斯普利特和科托尔，洗劫了科托尔城后，才返回匈牙利（1242年
3月）。
与此同时，窝阔台大汗于1241年12月11日在蒙古去世。当时，因
出现继承问题使蒙古人撤离了匈牙利。贵由和蒙哥已经回到蒙古，其
他军队首领也急于这样做。这无疑拯救了欧洲，使它摆脱了自匈奴大
帝阿提拉入侵以来所面临的最大危险。蒙古人开始撤走，1242年春，
拔都缓慢地踏上了经保加利亚到黑海的道路，他从保加利亚出发，经
瓦拉几亚和摩尔达维亚，于1242－1243年冬抵达他在伏尔加河下游的
营地。
1236年至1242年间的蒙古远征的结果是大大地扩张了术赤的兀鲁
思在伏尔加河以西的领地。按成吉思汗的遗愿，这一兀鲁思将包括也
儿的石河（额尔齐斯河）以西、蒙古马蹄所到之处的一切地区，现在
蒙古马蹄已经印在从也儿的石河到德涅斯特河下游之间的土地上，甚
至到达了多瑙河河口。这一辽阔疆域成了拔都的领地，这一事实又因
拔都起码是1236－1242年远征的名义上的首领而更具有合法性。从此
，在历史上他的兀鲁思是以被征服地区之名被称为“钦察汗国”。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net