本文发表在 rolia.net 枫下论坛八十年末,九十年代初, 纽约的42街是有名的乱. 满街都是流浪汉, 街边尽是脱衣舞酒吧和看黄色录像的小店. 但正因为如此, 很多游客到了纽约都要去看看.
还是那年夏天实习时, 就住在上次车被砸的那条街上. 室友是一个从北大来的访问学者--老方. 他刚到纽约的第一周就去了42街. 从地铁一出来, 看到时代广场的无数巨幅广告, 川流不息的人群和车辆, 老方一下就看呆了. 可能是他当时看得太兴奋, 一下就被那些街头的流浪汉看中了. 其中一个拎着一个槊料袋迎面朝他走来, 老方还没会过神来时就被那流浪汉撞了一下, 然后很礼貌地对老方说了一声excuse me, 同时把槊料袋打开让老方看, 里面是几只破了的酒瓶. 老方不解其意, 只好对他笑了笑, 准备走开. 这下那流浪汉可不依了, 说: "你撞破了我的酒可要赔啊!" 老方将信将疑, 但看着流浪汉很认真的样子, 直好给了他十美元.
回到哥伦比亚大学老方跟其他的中国学生讲起此事, 大家都说他上当了, 说那是流浪汉们馆用的手段, 专们敲诈游客的. 大家叮嘱老方, 在纽约街上一走路一定要象一个当地人, 否则就会有人来找麻烦.
过了一些时, 老方有事正好又要路过42街, 于是他模仿着纽约人, 急匆匆地走路, 见红灯照样走, 皱着眉头, 一脸很不耐烦的样子, 心象这回不会有麻烦了….刚一过街, 一流浪汉拎着槊料袋又迎面走来, 老方一看不好, 赶快闪, 但还是慢了一步, 硬被流浪汉给撞上了. 没等流浪汉开口, 老方就说: “我知道你是敲诈我的, 我知道你袋里本来就是破瓶子!” 流浪汉听了以后满脸笑容地说: “Oh, you know, good, give me money then. Since this is your second time, I will be nice, give me five dollar!” 老方想岂有此理, 正想把流浪汉推开走人, 结果看到另外三个流浪汉都笑眯眯的朝他走来, 心一虚, 还是老老实实地给了流浪汉五美元.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
还是那年夏天实习时, 就住在上次车被砸的那条街上. 室友是一个从北大来的访问学者--老方. 他刚到纽约的第一周就去了42街. 从地铁一出来, 看到时代广场的无数巨幅广告, 川流不息的人群和车辆, 老方一下就看呆了. 可能是他当时看得太兴奋, 一下就被那些街头的流浪汉看中了. 其中一个拎着一个槊料袋迎面朝他走来, 老方还没会过神来时就被那流浪汉撞了一下, 然后很礼貌地对老方说了一声excuse me, 同时把槊料袋打开让老方看, 里面是几只破了的酒瓶. 老方不解其意, 只好对他笑了笑, 准备走开. 这下那流浪汉可不依了, 说: "你撞破了我的酒可要赔啊!" 老方将信将疑, 但看着流浪汉很认真的样子, 直好给了他十美元.
回到哥伦比亚大学老方跟其他的中国学生讲起此事, 大家都说他上当了, 说那是流浪汉们馆用的手段, 专们敲诈游客的. 大家叮嘱老方, 在纽约街上一走路一定要象一个当地人, 否则就会有人来找麻烦.
过了一些时, 老方有事正好又要路过42街, 于是他模仿着纽约人, 急匆匆地走路, 见红灯照样走, 皱着眉头, 一脸很不耐烦的样子, 心象这回不会有麻烦了….刚一过街, 一流浪汉拎着槊料袋又迎面走来, 老方一看不好, 赶快闪, 但还是慢了一步, 硬被流浪汉给撞上了. 没等流浪汉开口, 老方就说: “我知道你是敲诈我的, 我知道你袋里本来就是破瓶子!” 流浪汉听了以后满脸笑容地说: “Oh, you know, good, give me money then. Since this is your second time, I will be nice, give me five dollar!” 老方想岂有此理, 正想把流浪汉推开走人, 结果看到另外三个流浪汉都笑眯眯的朝他走来, 心一虚, 还是老老实实地给了流浪汉五美元.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net