复习一下:Diva 的故事--Kathleen Battle (凯瑟琳.芭托) -klassische(老音乐迷) -pipibug(皮皮巴格golf) @华人论坛:枫下论坛 The Rolia Forum of

枫下拾英 / 乐韵书香 / 二十世纪五大男高音 -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 {456} (#2828688@0)
排名本是没有太大意义的事, 但好玩. 以下是老迷的排名:

卡鲁索 (Enrico Carusou)---the king of tenor, enough said.

吉里 (Beniamino Gigli)---master of techniques

斯苔芳诺 (Giusppe di Stefano)---最好的抒情男高音, 真的是声情并茂, 虽然技巧有点问题.

可拉利 (Franco Correlli)---既有多明歌的抒情, 又有帕瓦落第的桑子.

多明歌 (Placido Domingo)---全能男高音. 既可以唱Carmen, La Traviata里的风流小生, 有可唱Othelo 中的英雄男高音, 更能长瓦格纳中的戏剧男高音.

卡雷拉斯排那里呢? -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828779@0)

第十一名, :) 前十名: (6) Jussi Bjorling, (7) Titto Schipa, (8) Carlo Bergonzi (9) Mario del Monaco (10) Luciano Pavarotti -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828802@0)

光排名,瞎忽悠可不行,能不能讲讲各位的先进事绩什么的? -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828824@0)

前五名已讲过了. 后五名嘛----且听下回分解 -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828836@0)

不过还是很喜欢卡雷拉斯温暖的嗓音 -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828862@0)

听过他唱的<康定情歌>吗? -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828869@0)

给个连接??? -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828880@0)

这可难倒我了. 我有他的CD <Around the World>, 里面有他唱的"莫斯科郊外的晚上"和"红豆词" -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 {29} (#2828889@0)
有空我Email给你. 你有iTune吗?

可转成MP3.... -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828903@0)

done -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828942@0)

thx, 今天有得混了.... -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828948@0)

If it's not too much trouble, could you please email me the MP3 version? Thanks! -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 (#2829064@0)

I don't know how to convert them into MP3. -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829071@0)

哈！哈！哈！(冷笑) (#2828903@0) (#2828942@0) -x888(赶我走！去看书考证书); 2006-3-9 (#2829083@0)

:-)) 这<<红豆词>>听起来有点象舌头被开水烫了的李双江唱的; ;-)) -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2829620@0)

没有李双江抖的厉害吧? -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829817@0)

才反应过来你说的就是José Carreras。 -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 {216} (#2829547@0)
In the Seinfeld television series, Seinfeld and his friends can remember the names of Pavarotti and Domingo, but constantly forget the name of Carreras and instead repeatively refer to him as "the other guy".

ZT

我和EGG一起看他排练West Side Story时被Bernstein骂,觉得谋生真是不容易呀 -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2829581@0)

It won a Grammy award in 1985. -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 {495} (#2829774@0)
Best Cast Show Album - West Side Story, Stephen Sondheim, lyricist; Leonard Bernstein, composer (Deutsche Grammophone)

ZT:
In 1984, Bernstein decided to re-record the musical, conducting his own music for the first time. Generally known as the "operatic version" of West Side Story, it stars Kiri Te Kanawa as Maria, José Carreras as Tony, Tatiana Troyanos as Anita, Kurt Ollman as Riff, and Marilyn Horne who sings "Somewhere" as an anonymous character. It won a Grammy award in 1985.
Bernstein居然可能是gay? This is news to me. -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 {1187} (#2829785@0)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛ZT:

...It appeared that Bernstein was destined for a career as a concert pianist, when a chance encounter in 1937 with the Greek-born maestro Dimitri Mitropoulos, which led to a brief homosexual relationship, changed the course of his career. Seeing the celebrated conductor at work with the Boston Symphony Orchestra, Bernstein became fixated upon the art of conducting, and decided to shift his intention from a career at the keyboard to one at the podium. He later became the musical protégé of Serge Koussevitsky, the celebrated music director of the Boston Symphony Orchestra, and also fell under the spell of composer Aaron Copland, who, like Mitropoulos, was also attracted to Bernstein on a sexual level...

...Bernstein had been fortunate enough to arrive on the national scene at around the same time as another major cultural figure out of Massachusetts, President John F. Kennedy. The two were of virtually the same age, and both men fairly radiated elegance and sexuality, though Bernstein's was of an ambiguous nature, his homosexuality hidden behind a marriage that had produced children -- though there were still rumors and stories, all suppressed at the time...更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
http://www.answers.com/main/ntquery?method=4&dsid=2222&dekey=Leonard+Bernstein&gwp=8&curtab=2222_1&linktext=Leonard%20Bernstein

我的旧八卦贴早有提到,在和朔爷讨论短袖时,我们中国人叫断袖,美国人叫断背 -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2829838@0)

５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５。。。。。。没机会了。;-) -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 (#2829873@0)

哟~~，这个排名真是找扁哪。。帕瓦罗蒂给排没了。。。 -maer(马儿); 2006-3-9 (#2828791@0)

老帕勉强排在第十. 他唱拿波里民歌, <波西米亚人>及<爱的甘醇>还行, 其它的就是扯着嗓子喊, 但喊也喊不过Bjorling． -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828810@0)
砸得好 -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2828812@0)

唉...都是被媒体给害的, 竟然把老帕看得那么高? 多听听Naxos出的历史录音CD, 又好, 又便宜. -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828813@0)

爱难到需要理由吗? -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2828828@0)

爱不需要理由, 但爱有代价. 听老唱片的好处: 不用注重音响, 省了买高级Hi-Fi的钱. Naxos出了一大批五十年前的名版CD, 都是低价位的. EMI出的Callas的Tosca卖$50, 而Naxos的只要$19. -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828843@0)

顺便给广大乐迷广告,前天逛Fairview Mall的HMV,三张$20,很多好货.但比太古的高级盗版还是贵点 -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2828849@0)

谢谢提供信息，正在找Naxos出的富特文格勒的柴６，一定去看看。 -hubeir(Hubeir); 2006-3-9 (#2829225@0)

找到了通知一声啊 -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2829528@0)

老怕唱歌剧就象白痴傻小子一样，毫无感情而言。 -x888(赶我走！去看书考证书); 2006-3-9 (#2828918@0)

所以他演喜剧<爱的甘醇>很合适~~~ -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828930@0)

是的，他只能演得傻乎乎的，而Roberto Alagna演到至情处还是蛮感动的。 -x888(赶我走！去看书考证书); 2006-3-9 (#2828954@0)

来人哪，给我猛扁！居然说老怕白吃！ -maer(马儿); 2006-3-9 (#2828945@0)

哪里有人敢扁我。这观点提出来后，已经经过老迷王朔一干人的认可。 -x888(赶我走！去看书考证书); 2006-3-9 (#2828963@0)

抗议把斯苔芳诺排近前三.某人有为自己偶像抬庄的嫌疑.当年据说卡拉斯和船王打得火热,把歌剧事业抛之千里之外,这下急坏了她的那些象楼主一样的扇子们,他们于是就请出斯苔芳诺去把卡拉斯勾了回来. -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2828817@0)

斯苔芳诺可是老帕的偶像哦. 老帕年轻时听了斯苔芳诺的演唱说, "这就是我要成为的男高音!" -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828823@0)

被卡拉丝看的上又有几个?拍拍,不要伤心,我理解. -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2828840@0)

窃以为卡拉丝眼光不行,看上船王,最后人家看不上她; 看上小年轻Pavarotti , 到今天只被老迷拍了个第十...... -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828878@0)

错了, 老帕是被萨瑟兰看上了... -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828896@0)

喔~~, 看来所有女高音的眼光都不行. :-))) -eagle_no1(瞎起哄); 2006-3-9 (#2828909@0)

喜欢多名歌的爱情歌曲，既有西班牙的野味，又有西班牙的热情。他和John Denver一起唱的Perhaps Love很好听。。。 -noproblem(大可以); 2006-3-9 (#2828921@0)

我很喜欢他N年前给NBA做的广高, 用深厚的男高音喊出"I love this game!" 不过他喜欢的Knicks总是过不了Jordan这一关... -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828939@0)

你其实就是想说，你更喜欢芝加哥，而不是纽约。不用拿多名歌来忽悠。。。:P -noproblem(大可以); 2006-3-9 (#2828957@0)

Oops, you read my mind so...:-( -noproblem(大可以); 3.7 12:43 (#2824523@0)Reply 当年我在Madison Square为Bulls加油差点把小命给丢了. -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2828965@0)

请教：女高音里面，Elisabeth Schwarzkopf排第几？Just curious :-) -hubeir(Hubeir); 2006-3-9 (#2829241@0)

复习一下: Diva 的定义(ZT) -klassische(老音乐迷) -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 {2050} (#2829543@0)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛Diva is the Latin and Italian word for "goddess", the feminine form of the Latin word divus (= "god").

Time Magazine observed in its October 21, 2002 issue: "By definition, a diva is a rampaging female ego redeemed only in part by a lovely voice." The word was originally used of great female opera singers, almost always sopranos (like Maria Callas), but can be used to describe many female celebrities, such as singers, movie actresses, or athletes.

As with the earlier "prima donna," which was also derived from opera (lit. "first lady"), the term has slipped from its trade origins and come to be used in any theatrical or performative setting. In particular, because of marketing efforts, the word "diva" has come to be applied most often to popular female performers. In current usage, many people seem to understand "diva" as meaning any female singer, but this is incorrect.

There are many women who are world famous divas, among them Aretha Franklin, Diana Ross, Cher, Tina Turner, Mariah Carey, Carole King, Joni Mitchell, Joan Baez, Rickie Lee Jones, Natalie Cole, Julie Andrews, Liza Minnelli, Carly Simon, Barbra Streisand, Judy Garland, Peggy Lee, Doris Day, Lena Horne, Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Dinah Washington, Nina Simone, Patti LaBelle, Etta James, Gladys Knight, Roberta Flack, Chaka Khan, Donna Summer, Olivia Newton-John, Linda Ronstadt, Dolly Parton, Emmylou Harris, Tammy Wynette, Loretta Lynn, Patsy Cline, Karen Carpenter, Bette Midler, Dionne Warwick, Janis Joplin, Annie Lennox, Patti Smith, Deborah Harry, Stevie Nicks, Chrissie Hynde, Dusty Springfield, Anne Murray, Connie Francis, Brenda Lee, Meryl Streep, Jennifer Lopez and among athletes, Lisa Leslie and Brandi Chastain.

A less-used Italian word, Divo, describes male super stars.

As of late, diva has had a negative connotation, as the word can be used to imply that the star believes the only thing that matters is his or her person, and that everyone involved in a project must cater to his or her every whim更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
复习一下:Diva 的故事--Maria Callas (玛丽亚.卡拉斯) -klassische(老音乐迷) -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 {452} (#2829545@0)
Maria Callas---歌剧坛最有名的Diva. 50年刚出道不久的Callas在墨西歌演出Aida, 与她同台演出的男高音Kurt Baum 在第一幕里经常不顾原曲, 只顾XB自己的高音, 不该高的地方也有意高上去. 到了第二幕著名的胜利大合唱结尾时, Callas 有一段是唱到E flat 后在降下来转到主调上的, 但这次她没有下来, 而是停留在E flat 上很长一段时间, 她的高音压过了所有的合唱及乐队( 当然也包括那个男高音), 在歌剧厅的上空回旋 . 现场的观众听了欣喜若狂, 掌声如潮! 后来人们把这天叫着"E flat 事件"!
复习一下:Diva 的故事--Joan Sutherland (琼.莎瑟兰) -klassische(老音乐迷) -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 {633} (#2829546@0)
Joan Sutherland 是出身于澳大利亚的著名女高音. 但她刚开始学声乐时练的是次女高音(Mezzo Soprano). 和她一起在伦敦读书的Richard Boynge (著名指挥, 她后来的丈夫)认为她可以唱女高音, 所以每次陪她连声时总是偷偷地把琴音升高一度, 结果硬是把Sutherland变成了一个Soprano. Sutherland嗓音圆润, 富有弹性. 即使是唱到C''' 时, 也不会让人感到吃力或刺耳.

但她有一个明显的缺点----吐词不清. 唱的时侯辅音几乎没有, 只有a-e-i-o- u. 一次她在旧金山歌剧院主演一出匈牙利歌剧时, 当地的乐评家写道: "与往常一样, 莎瑟兰女士的歌唱让人无法听懂歌词, 也许她在唱匈牙利语." 可笑的是, 她确实唱的是匈牙利语, 但在场的匈牙利观众也听不懂她的歌词. 也许她唱的是天国的语言吧
复习一下:Diva 的故事--Kathleen Battle (凯瑟琳.芭托) -klassische(老音乐迷) -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 {1000} (#2829550@0)
Kathleen Battle 是一位非常出色的美国黑人花腔女高音, 特别善长于唱莫扎特的角色, 被誉为是二十世纪最好的Susanna (<费加罗婚礼>中的角色). 她长相甜美, 嗓音清纯, 在舞台上看不出一点Diva的架式. 但在台下她却是最娇蛮无理的, 不折不扣的Diva.

Battle 经常会在排练时毫无原因地发脾气, 一会儿说与她同台唱的歌手影响她的情绪, 要导演把他们都赶走, 另一会儿有觉得那个吹双簧管的看她的眼神有点不对, 离台而去, 导演不得不取消排连. 对后台的工作人员也是极其无礼, 把他们当佣人使唤. 还有一次她坐Limo时, 嫌空调太冷, 于是打手机给她的经记人, 让他打电话给Limo公司的老板, 要他再打电话给就坐在她前面的司机把空调开小! 1993年, 有一次她在大都会歌剧院排练时又开始大发脾气, 大都会的总经理实在是忍无可忍, 当场解出了她的合同, 请她走人. 大都会的工作人员们听到消息后, 全体鼓掌庆祝. 从那以后, 歌剧舞台上再也听不到Kathleen Battle 甜美的声音了, 这是她个人的悲剧, 也是歌剧的悲剧.

Battle 曾唱过Handel (亨德尔)的歌剧Semele里女主角的一首咏叹凋"Myself I share adore (我只爱我自己)", 实在是在恰当不过了. [ 相约加拿大:枫下论坛 www.rolia.net/forum ]
我笨,老乐迷不写,王朔没时间,我就用古狗搜.接着八,我的google报告(2) -pipibug(golf); -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 {1950} (#2829554@0)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛上世纪歌剧舞台上最伟大的女高音当属卡拉斯、施瓦茨科普芙和尼尔森，她们分别在意大利歌剧、德国歌剧和轻歌剧、瓦格纳歌剧这三个领域中占据着无可替代的地位。她们的录音被奉为经典珍藏。

[ 相约加拿大:枫下论坛 www.rolia.net/forum ]
如今在许多电影中都可以听见卡拉斯的歌声，比如《廊桥遗梦》中是《诺尔玛》，最出色的是《费城》中的《安德列·谢尼埃》汤姆·汉克斯在卡拉斯“La Mamma Morta”的歌声映衬下，演绎出经典难忘的一幕。

卡拉斯歌剧的CD，有“天使像”的德国版，有英国版，还有法国版，比较差的是荷兰版，但据说只有玩LP的才算是真正的“发烧”，玩CD的连“感冒”还算不上呢！而DVD只称得上是“芭蕉扇”，玩LP才是真正的“象牙骨描金扇”！

其实卡拉斯的在声音和演唱技巧上都不如苔巴尔迪、萨瑟兰、斯科托，但她的声音有一种磁性，一种强烈吸引人的个性，卡拉斯还善于舞台表演，这点是其他女高音歌唱家都无法与之相比的。＜ r o l i a. n e t ＞

1965年3月19日，卡拉斯自1958年3月5日最后一次在大都会演出之后7年，重返大都会演出《托斯卡》，当卡拉斯在幕旁刚唱出第一声“马里奥”时，观众抑制不住激动的心情，就在卡拉斯步上舞台时，全场爆发出震耳欲聋的欢呼声，持续长达四分多钟，而卡拉斯始终保持着托斯卡的人物造型，没有一刻脱离戏剧角色本身。这是极为难能可贵的。

还有就是卡拉斯与希腊船王的那段恋情，今天我们完全有理由说：如果她没有那段恋情，她在歌剧艺术上会更上一个台阶，但恐怕受世人注目的程度也未必如现在。
{ 枫下论坛 www.rolia.net/forum }
现在似乎怕瓦落地、多命哥、卡雷拉屎被奉为世纪三大男高音，其实他们给斯苔方诺提鞋都不配。斯苔方诺的音色纯而白，也正是由于过度地运用了那天赋，使他的艺术生命非常短，但也恰是卡拉斯的黄金时期，所以他们合作的录音可以说是皇冠上的珍珠了。他们同时在日本举行告别演唱会，也算得上有始有终。

关于卡拉斯的《托斯卡》，还有一个传说：二战时期意大利军队占领希腊，在一次搜查中，卡拉斯唱起了“为艺术，为爱情”，意大利士兵被她的歌声迷住了，不仅忘记了搜查，临走时还留下些当时非常紧缺的——食物，之后有连续三天来她家，不是搜查，而是听她歌唱。

＜相约加拿大 ROLIA.NET ＞
玛丽亚·卡拉斯1923年12月2日出生于纽约一个希腊移民的家庭中。1977年9月16日逝世于巴黎的寓所中.更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net

什么是LP？ -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 (#2830269@0)

留声机上听的胶木唱片 -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2830284@0)

象牙描金折扇 -eglispa(一呵呵); 2006-3-10 (#2831979@0)
芭蕉扇
-eglispa(一呵呵); 2006-3-10 (#2831981@0)

/ 还算不上Diva, 但也不错--现在正在歌剧舞台上活跃的Sopranos -klassische(老音乐迷);
-pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2829559@0)
施瓦茨科普夫是战后德国艺术歌曲最重要的诠释者之一，和菲舍尔·迪斯考齐名。她的莫扎特施特劳斯的歌剧角色也非常有名。有时候专家也有疏忽的地方，比如老迷，他对德国的东西不是很感兴趣，就像我一样， -lifesucks(唯一不用马甲的人); 2006-3-9 {34} (#2829610@0)
我基本上是逢意必反，或逢歌剧必反。

好贴 -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2829625@0)
我拼命鼓吹富特文格勒, 竟然落了一个"对德国的东西不是很感兴趣"的名声? -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829815@0)

从你的车看出来的 -pipibug(皮皮巴格golf); 2006-3-9 (#2829827@0)

绝对的贵族式的美女, 不过她唱歌时有点做作......又有人要砸我了. -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829836@0)
我喜欢她唱的<最后四首歌>和<贝九>, 不过论艺术歌曲没人可与菲舍尔·迪斯考相提并论. -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829861@0)

von Otter唱的舒伯特，不错。还有Quasthoff，年轻的Stephan Genz，非常棒的男中音嗓子。 Wunderlich, Prey, Hotter, etc. -lifesucks(唯一不用马甲的人); 2006-3-9 (#2829880@0)
俺只听过她的拜罗依特贝９，就爱上她了。;-) -hubeir(Hubeir); 2006-3-9 (#2829919@0)

"爱上她了", 当心EMI的老总诉你! -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829938@0)

那个录音师竟然成老总了?太牛皮了. 俺的偶像真有眼光啊 ! -hubeir(Hubeir); 2006-3-9 (#2830278@0)

他当然牛了. The Philharmonia的创办人，最开始在ＨＭＶ工作，被富特文格勒戏称为ＨＭＬ－－－His Master Legge 　 -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2830392@0)

握手，同反同反。 -hubeir(Hubeir); 2006-3-9 (#2829911@0)

反吧, 反吧...回家找找有没有Vivaldi, Paganini, Pollini, Michelangeli, Toscanini, , Muti, Abbado等的碟子, 若有全送到我这来, 我帮你们回收. -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829955@0)

呵呵, 搜罗了一下, 还真没有什么意大利的东东, 不牢大驾了 ;-) -hubeir(Hubeir); 2006-3-9 {178} (#2830299@0)
Vivaldi, Paganini, Muti: 没有

Pollini: 皇帝钢协, 比较喜欢
Toscanini: 贝9, 严重不喜欢, 照本宣科, 白开水
Abbado + Argerich: 柴可夫司机钢协1, 比较喜欢

Michelangeli: 考虑之中

就等着HMV的这张DVD大减价呢：Maurizio Pollini - Piano Concertos (2005) -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 (#2830319@0)
Michelangeli让人看着浑身发冷。也许就是我看的那场音乐会冷？有待印证。 -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 (#2830331@0)

闭着眼听还冷吗？ -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2830355@0)

要知道我目前是“芭蕉扇”型的乐友。是否能进化到连“感冒”还算不上的玩CD型的乐友，尚未可知。；） -eglispa(一呵呵); 2006-3-9 (#2830371@0)

五大女高音(二战以后的) (纯属个人观点, 不同意者不许上诉). -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 {63} (#2829856@0)
1. Callas
2. Nielsson
3. Price
4. Schwarzkopf
5. Sutherland

太杂，又是意大利的，又是德国的，不科学。应按歌剧流派分类。意大利歌剧谁谁谁，德国歌剧谁谁谁，法国歌剧谁谁谁。删贴重发~~ -lifesucks(唯一不用马甲的人); 2006-3-9 (#2829870@0)

年轻人不要搞学院派的东西嘛~~~ -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2829875@0)

还好，俺的偶像上榜了。要不然，哼哼... -hubeir(Hubeir); 2006-3-9 (#2829931@0)

haha, 如果把二战以前的算上, 还有Nelli Melba, Lotte Lehman, 所以Schwarzkopf 排不进前五了. ;) -klassische(老音乐迷); 2006-3-9 (#2830081@0)

@

复习一下:Diva 的故事--Kathleen Battle (凯瑟琳.芭托) -klassische(老音乐迷)

Replies, comments and Discussions:

More Topics