本文发表在 rolia.net 枫下论坛加德纳的录音多是遵循作品产生的当时原貌来进行演奏、演唱的,如他的《贝多芬交响曲全集》便是.长期以来,他对贝多芬的交响曲作品进行了反复的考查,对当时的乐器构造、乐队编制、演奏方法、调音标准、演出形式以及声音效果等进行深入的学术研究.从1991年-1994年,以古乐演奏的方式录制贝多芬交响曲全集,在同类录音版本中,此新版本的贝多芬并不摩登,音响的能量感虽不及现代的大型乐队,似乎不适应现代听众的欣赏要求,不过,听下去并不觉平淡.贝多芬交响曲中的一些细节和自然古朴的风格是现代大型管弦乐队难以表达的,此新版本力图追寻贝多芬的乐队声响概念和音乐风貌,尽可能恢复贝多芬音乐纯正的美.在演奏风格上比较自然、客观、朴素,不夸张,不机械,有节制,有分寸,努力再现贝多芬交响曲的创作意图,听来颇有古乐纯正的风格和高尚的趣味,有别于同类录音的不同版本.如乐队编制就按贝多芬时代60多人组成,乐队声部的声响清晰可辨,克服了现代大型乐队音响"臃肿"的毛病.乐器广泛采用贝多芬时代的古乐器或复制品,如定音鼓是采用牛皮蒙鼓面的,所发出的响度,色彩丰富,比现代大型乐队塑料皮膜、变音踏板装置的定音鼓效果更为突出.弦乐演奏则少用揉弦(vibrato),讲究贝多芬时代的实际音响效果.重要的是,这种既忠于古乐原作,而又不拘泥于古乐原作的古乐演绎,充满了激情更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net