本文发表在 rolia.net 枫下论坛DWNEWS.COM-- 2008年7月19日5:45:49(京港台时间) --多维新闻网
美国之音记者申华/有望成为美国民主党总统候选人的奥巴马向非洲裔美国人发出呼吁，要想改变非洲裔群体的现状，首先要承担自己的责任，要从家庭生活做起，而不要将问题全部归咎于过去制度的不公。奥巴马的观点同老一代黑人领导人不尽相同，他的立场既受到热烈支持，又遭到某些非议。
*外援不能代替自己努力*
民主党联邦参议员奥巴马最近在美国有色人种促进会(NAACP)的年会上发表讲话，承诺将继承马丁·路德金的遗志，继续努力为全体美国人，其中包括非洲裔美国人，扩大各种机会。他说，如果当选美国总统，他将努力为实现上述目标争取更多的联邦资金。不过，他特别强调，除了外因，非洲裔美国人要主动抓住机会。他说：
“无论我们在社区投下多少资金，提出多少10点建议，启动多少政府计划，如果我们在生活中不同时承担更多的责任，那么上面提到的各种努力都将无济于事，至少这种努力的效果不大。” *别把问题都归咎于昔日制度*
奥巴马进一步提出，非洲裔美国人因此要负担起更多的责任，而不要将问题全部归咎于“昔日制度的不公”。在家庭和养育子女方面，非洲裔美国人，尤其是那些做父亲的，要义不容辞地承担起“更多责任”。
芝加哥论坛报说，奥巴马前不久借父亲节的机会，在芝加哥一个黑人教堂的讲话中，呼吁离家出走的黑人男子，尽父母之责。奥巴马说，父母的义务“不是怀孕了事”。他还说，许多非洲裔父亲“离家太久，离孩子太久”。 *不对怨声示弱*
奥巴马有关家庭责任的讲话，引起了非洲裔社区，上至领导层，下至社区民众的广泛反响。著名的黑人民权领导人杰西·杰克逊牧师对奥巴马的有关讲话非常不满。报道说，老一代非洲裔民权领袖同青年一代的民权领导人显然不同。对此，奥巴马并不示弱。他在美国有色人种促进会(NAACP)年会上说：
“我知道，有人一直说我在谈到责任问题时态度过于强硬。我今天在‘美国有色人种促进会’上郑重表明，我是不会停止讲责任问题的。” 巴巴拉女士是圣路易斯“少数族裔商业理事会”主任助理，她本人就是非洲裔美国人家庭中的母亲，抚养着三个黑人孩子。她在接受美国之音采访时说：
“是的，我们需要自我改善。不过，我认为大家需要听到这种声音，现在人们听到的正是这样一种声音。作为黑人社区中的一员，我听见了，奥巴马这个人了解我脑子里想的是什么。他知道我的经历，知道我的方向。”
巴巴拉女士接着谈到了她的家庭状况，她说：“我有三个儿子，我的丈夫清楚家庭的境况，我的儿子知道家庭的境况。我们每天都是这样生活，人们说，你盼望的改变不会发生。” *关掉电视游戏机参加学校家长会*
奥巴马的讲话显然给巴巴拉的家庭带来了新的希望。奥巴马呼吁非洲裔美国人家长，“关掉电视，放下游戏机，参加学校家长会，辅导孩子家庭作业，以身作则”。报道说，奥巴马发表上述讲话时，全场起立鼓掌，奥巴马俨然赢得了老一代黑人领袖赢得的“政治力量”。奥巴马对黑人群体中急待改善现象的批评是否会损害黑人形象？洛杉矶时报援引竞选战略分析师比尔·林奇的话说，“不会”，因为人们对这种说法听得已经很多，喜欢的可以喝彩，不喜欢的可以不以为然。记者采访时发现，有的黑人牧师和教会人员对奥巴马的讲话不以为然，或是持谨慎态度，有的干脆不予置评。报道说，黑人民权领导人之间的意念分歧是“代沟”的表现，不过奥巴马正好可以显示自己的“独立性”，表明他拥有更加广泛的种族和民族“感召力”。对此，巴巴拉女士说：
“我认为，杰西·杰克逊代表的是老一代领导。我本不应该这样说，然而，这是我的想法。奥巴马是新人，是新鲜力量......时代变了，我们需要新的眼光，新的视角。” 盖洛普的近期民调显示，90%的黑人民主党选民对投奥巴马的票“更加热情”；59%的黑人民众表示，奥巴马当选总统将开启非洲裔美国人百年历史中最重要的一个发展阶段。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
美国之音记者申华/有望成为美国民主党总统候选人的奥巴马向非洲裔美国人发出呼吁，要想改变非洲裔群体的现状，首先要承担自己的责任，要从家庭生活做起，而不要将问题全部归咎于过去制度的不公。奥巴马的观点同老一代黑人领导人不尽相同，他的立场既受到热烈支持，又遭到某些非议。
*外援不能代替自己努力*
民主党联邦参议员奥巴马最近在美国有色人种促进会(NAACP)的年会上发表讲话，承诺将继承马丁·路德金的遗志，继续努力为全体美国人，其中包括非洲裔美国人，扩大各种机会。他说，如果当选美国总统，他将努力为实现上述目标争取更多的联邦资金。不过，他特别强调，除了外因，非洲裔美国人要主动抓住机会。他说：
“无论我们在社区投下多少资金，提出多少10点建议，启动多少政府计划，如果我们在生活中不同时承担更多的责任，那么上面提到的各种努力都将无济于事，至少这种努力的效果不大。” *别把问题都归咎于昔日制度*
奥巴马进一步提出，非洲裔美国人因此要负担起更多的责任，而不要将问题全部归咎于“昔日制度的不公”。在家庭和养育子女方面，非洲裔美国人，尤其是那些做父亲的，要义不容辞地承担起“更多责任”。
芝加哥论坛报说，奥巴马前不久借父亲节的机会，在芝加哥一个黑人教堂的讲话中，呼吁离家出走的黑人男子，尽父母之责。奥巴马说，父母的义务“不是怀孕了事”。他还说，许多非洲裔父亲“离家太久，离孩子太久”。 *不对怨声示弱*
奥巴马有关家庭责任的讲话，引起了非洲裔社区，上至领导层，下至社区民众的广泛反响。著名的黑人民权领导人杰西·杰克逊牧师对奥巴马的有关讲话非常不满。报道说，老一代非洲裔民权领袖同青年一代的民权领导人显然不同。对此，奥巴马并不示弱。他在美国有色人种促进会(NAACP)年会上说：
“我知道，有人一直说我在谈到责任问题时态度过于强硬。我今天在‘美国有色人种促进会’上郑重表明，我是不会停止讲责任问题的。” 巴巴拉女士是圣路易斯“少数族裔商业理事会”主任助理，她本人就是非洲裔美国人家庭中的母亲，抚养着三个黑人孩子。她在接受美国之音采访时说：
“是的，我们需要自我改善。不过，我认为大家需要听到这种声音，现在人们听到的正是这样一种声音。作为黑人社区中的一员，我听见了，奥巴马这个人了解我脑子里想的是什么。他知道我的经历，知道我的方向。”
巴巴拉女士接着谈到了她的家庭状况，她说：“我有三个儿子，我的丈夫清楚家庭的境况，我的儿子知道家庭的境况。我们每天都是这样生活，人们说，你盼望的改变不会发生。” *关掉电视游戏机参加学校家长会*
奥巴马的讲话显然给巴巴拉的家庭带来了新的希望。奥巴马呼吁非洲裔美国人家长，“关掉电视，放下游戏机，参加学校家长会，辅导孩子家庭作业，以身作则”。报道说，奥巴马发表上述讲话时，全场起立鼓掌，奥巴马俨然赢得了老一代黑人领袖赢得的“政治力量”。奥巴马对黑人群体中急待改善现象的批评是否会损害黑人形象？洛杉矶时报援引竞选战略分析师比尔·林奇的话说，“不会”，因为人们对这种说法听得已经很多，喜欢的可以喝彩，不喜欢的可以不以为然。记者采访时发现，有的黑人牧师和教会人员对奥巴马的讲话不以为然，或是持谨慎态度，有的干脆不予置评。报道说，黑人民权领导人之间的意念分歧是“代沟”的表现，不过奥巴马正好可以显示自己的“独立性”，表明他拥有更加广泛的种族和民族“感召力”。对此，巴巴拉女士说：
“我认为，杰西·杰克逊代表的是老一代领导。我本不应该这样说，然而，这是我的想法。奥巴马是新人，是新鲜力量......时代变了，我们需要新的眼光，新的视角。” 盖洛普的近期民调显示，90%的黑人民主党选民对投奥巴马的票“更加热情”；59%的黑人民众表示，奥巴马当选总统将开启非洲裔美国人百年历史中最重要的一个发展阶段。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net