×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@

请教各位朋友(关于填表及公证材料):

所有公证材料、身份证和户口复印件是否都要翻译为英文?
或是只要中文,还是中英文都要?公证处会不会帮我翻译?

IMM0008表:
Part B
3. DETAILS OF MY POST SECONDARY EDUCATION (including university, college and apprenticeship training)
是否填写大学教育情况?
本科毕业在 Type ofcertificate ofdiploma issued 一栏是否填写 Bachelor?

4.MY WORK HISTORY SINCE MY 18th BIRTHDAY (Continue on a separate page if necessary)
我是全职工作,在Parttime一栏是否空着不填?还是要写 N/A ?
月薪可以填写人民币吗?人民币可用1,000 RMB 来表达吗?

谢谢!
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 相约北美 / 移民留学 / 请教各位朋友(关于填表及公证材料):
    所有公证材料、身份证和户口复印件是否都要翻译为英文?
    或是只要中文,还是中英文都要?公证处会不会帮我翻译?

    IMM0008表:
    Part B
    3. DETAILS OF MY POST SECONDARY EDUCATION (including university, college and apprenticeship training)
    是否填写大学教育情况?
    本科毕业在 Type ofcertificate ofdiploma issued 一栏是否填写 Bachelor?

    4.MY WORK HISTORY SINCE MY 18th BIRTHDAY (Continue on a separate page if necessary)
    我是全职工作,在Parttime一栏是否空着不填?还是要写 N/A ?
    月薪可以填写人民币吗?人民币可用1,000 RMB 来表达吗?

    谢谢!
    • 见内
      1、公证处会帮你翻译。

      2、Part B-3
      大学以后受教育经历(包括大学),要求从后向前填写。

      3、Part B-4
      空着,收入应注明货币单位。