×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@

补注:

本文发表在 rolia.net 枫下论坛我想同一部影片每个人看都有不同的感受,即便是欣赏的角度也不一定完全一样。我在我的文章里并没有对这部影片做评判,说它是好还是坏,是艺术还是糟粕,我宁愿留给每个看过这部影片的人自己去做评判,况且我无法也不想做评判。我只想写出我看影片的一些感受和朋友分享。
对我来说,这部影片毋庸置疑有它杰出的一面:如此天才的摄影无疑是非常卓越的,影片的风景给我的感受是BREATHTAKING,影片某些场景的刻画令人震撼,STUNNING,SHOCKING。有些演员的演技也是出类拔萃的,LOLITA的Dominique Swain当时只有17岁,真是难以置信;Frank Langella对Quilty的演绎也是出类拔萃的,不愧是一个活跃于舞台和银幕的老演员。如果Jeremy Irons只是想刻画HUMBERT内心的懦弱和卑微,他是成功了,不过,是否还应该有其他的刻画?一个象他这样痴迷LOLITA的人,对LOLITA的想象似乎应该很多,但是我没有看到,我只看到他深爱LOLITA,但影片没有给我足够的解释。
剧本的开始,就提示给观众HUMBERT在年幼时失去了她的女友,也告诉观众14岁时发生的事永远地留在了HUMBERT的记忆里。但影片的开始对他女友的刻画是天真,活泼,无邪。基于这样的铺垫,如果HUMBERT其后的生命中遇到一个和她相象或相似的女孩,被强烈吸引,以至深陷于爱恋,应该是合情合理的。直到HUMBERT第一眼看到喷泉旁的LOLITA,那个场面中的LOLITA是美丽的,天真的,HUMBERT被吸引,直到这里一切都发展的很自然(就象日本片“情书”)。可是,随后LOLITA的野性和叛逆就表现出来了,再也看不到她和HUMBERT的前一个LOLITA的相似之处,但是HUMBERT“迅速”地“迷恋”上了她(我实在不想在这里用“爱”这个字眼),对我来说,很难找到解释得通的迷恋的原因。如果他迷恋的是LOLITA的早熟,叛逆,野性,这和前一个LOLITA毫无共同之处。如果HUMBERT一直在他25年的生命中寻找曾经失去的爱,在LOLITA这里他并没有找到。尤其是LOLITA第一次和他分别,被母亲送到学校的营地。HUMBERT“冲”到窗前,依依不舍地看着LOLITA,不觉得太快了吗?其后,LOLITA冲上楼和他吻别的场面给我一个巨大的惊叹“WHAT???”,突兀是我对这段发展的看法。其后HUMBERT毫不犹豫地接受了LOLITA的母亲作为妻子,而在他心里她只是一个“FAT COW”,对她的死他似乎并没有太多的自责,从这里看HUMBERT应该还是一个自私,卑鄙的人,他马上找到LOLITA开始了他们的旅行。其后的HUMBERT又变成了令一个人,软弱,怯懦,但似乎值得同情。其后的LOLITA也看不出对HUMBERT有任何感情,甚至抛他而去,直到需要钱的时候才和他联系。看完整部影片我依然不知道,影片想刻画的HUMBERT和LOLITA什么样的感情,他们是什么样的心理,什么样的人,对我来说影片中埋藏着太多的矛盾。
留下问题的影片并不一定是不好的影片,很多优秀的影片都在结束后留下悬念和思索,象获得OSCAR最佳原创剧本的THE USUAL SUSPECTS,它给它的忠实的影迷们留下一个不解的谜,以至于他们分离成壁垒分明的两个阵营,争论到底谁是Keyser Soze。不过LOLITA似乎留下了太多的不解。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 乐韵书香 / 看影片LOLITA
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛看影片LOLITA

    一部两个多小时的影片,我设法忍受着贯穿整个影片的压抑气氛和破碎的梦般的绝望。似乎唯一让我坚持看完的目的就是,既然已经开始,何不把它看完,就象看一本书或是听一曲音乐,除非完完整整的看完或是听完,你无法纯粹的理解它的内涵和想诉说的情绪。有始有终是我的习惯。然而,我不能说我后悔这两小时的时间,可我真正无法理解我看到了什么,无法领会其中任何人物的内心表露;然而,我无法判断这是一部另人作呕的垃圾还是一部虚幻的错综表述情感悲剧的艺术作品。我猜想大多数人应该和我一样,难以接受而又迟疑于拒绝。它既不深邃也不肤浅,充满了矛盾,或许这只是一部让你看完就应该忘记的无须下结论的影片。

    无法理解如何一个成年男子如此痴迷于一个14岁的未成年少女,尽管她早熟,充满野性和叛逆;尽管在影片的开始,许多镜头意图展示她的某种魅力---14岁少女应有的天真,不过另我疑惑的是,那些镜头和LOLITA的内心世界似乎格格不入。也许就象影片开始所意图提示的,14岁时的HUMBERT失去了她心爱的女友,从那时开始,他永远走不出他14岁的心灵,(就象挪威的森林中的主人中,希望自己永远留在17岁)所以。。。毕竟有些牵强不是吗?至少剧本的描写相当程度上缺乏说服力。看到一个美丽女孩的第一眼,正常的成年男子感受的是天真和活泼,变态的人或许能产生某种性冲动,可是如何一个中年男子感受到
    某种“爱”的召唤?---我所理解的爱的吸引应该来自于心灵的共鸣。

    贯穿影片,充满了极其剧烈的矛盾,另人陶醉的风景和HUMBERT抑郁的心境,LOLITA天真的外表和野性的内心,这种矛盾到影片的结尾发展到了极至,HUMBERT面对Quilty的片断几乎超越了正常人所能揣测的心里极限。从HUMBER见到Quilty;从Quilty无视HUMBERT的存在径自穿过走廊走进卧室;到HUMBERT用枪威吓Quilty;到两个人的撕扯;到Quilty恐慌的逃逸;到HUMBERT冲进Quilty试图阻挡的房门;到Quilty“居然”坐到钢琴边开始弹奏;到HUMBERT射中Quilty第一枪;到Quilty无视正在往手枪里填充子弹的HUMBERT从他旁边擦身走过;到HUMBERT尾随Quilty并射中第二颗子弹,第三颗;到Quilty爬到床上用白色布单盖住自己似乎要安睡;到HUMBERT第四发子弹终于结束Quilty的生命;Quilty多变的诡异嘴脸,奇异行径和HUMBERT愤怒,怯懦,哭泣交织在一起,给人无法理解的震撼。

    贯穿影片,HUMBERT和LOLITA一直在旅行,沿途的美丽风景让人窒息。他们从一个旅馆到另一个旅馆,从一个城市到另一个城市,直到一个LOLITA设计好的旅行,并从此消失于HUMBERT的世界,并注定了HUMBERT的悲剧命运。

    影片改变自Vladimir Nabokov的同名小说,不知这是一个真实的故事还是虚构的情节,不过影片结束时的字幕,告诉观众HUMBERT1950年死于狱中,同年LOLITA死于难产。或许他们之间真有某种超自然的联系。

    这部影片很难给人带来某种愉悦或是轻松,相反它带来诸多的迷惑和不理解。
    无法理解HUMBERT何以爱恋LOLITA如此之深;
    无法理解神经质的Charlotte(LOLITA之母)何以轻生;
    无法理解LOLITA消失三年之后只是为了钱才和HUMBERT联系(只能用冷酷来形容,她似乎从来没有在乎过HUMBERT);
    无法理解片尾的设计想要表露什么?
    或许有的人可以找到答案,不过影片留给我的只是极其美丽的摄影和难以表述的迷惑。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 补注:
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛我想同一部影片每个人看都有不同的感受,即便是欣赏的角度也不一定完全一样。我在我的文章里并没有对这部影片做评判,说它是好还是坏,是艺术还是糟粕,我宁愿留给每个看过这部影片的人自己去做评判,况且我无法也不想做评判。我只想写出我看影片的一些感受和朋友分享。
      对我来说,这部影片毋庸置疑有它杰出的一面:如此天才的摄影无疑是非常卓越的,影片的风景给我的感受是BREATHTAKING,影片某些场景的刻画令人震撼,STUNNING,SHOCKING。有些演员的演技也是出类拔萃的,LOLITA的Dominique Swain当时只有17岁,真是难以置信;Frank Langella对Quilty的演绎也是出类拔萃的,不愧是一个活跃于舞台和银幕的老演员。如果Jeremy Irons只是想刻画HUMBERT内心的懦弱和卑微,他是成功了,不过,是否还应该有其他的刻画?一个象他这样痴迷LOLITA的人,对LOLITA的想象似乎应该很多,但是我没有看到,我只看到他深爱LOLITA,但影片没有给我足够的解释。
      剧本的开始,就提示给观众HUMBERT在年幼时失去了她的女友,也告诉观众14岁时发生的事永远地留在了HUMBERT的记忆里。但影片的开始对他女友的刻画是天真,活泼,无邪。基于这样的铺垫,如果HUMBERT其后的生命中遇到一个和她相象或相似的女孩,被强烈吸引,以至深陷于爱恋,应该是合情合理的。直到HUMBERT第一眼看到喷泉旁的LOLITA,那个场面中的LOLITA是美丽的,天真的,HUMBERT被吸引,直到这里一切都发展的很自然(就象日本片“情书”)。可是,随后LOLITA的野性和叛逆就表现出来了,再也看不到她和HUMBERT的前一个LOLITA的相似之处,但是HUMBERT“迅速”地“迷恋”上了她(我实在不想在这里用“爱”这个字眼),对我来说,很难找到解释得通的迷恋的原因。如果他迷恋的是LOLITA的早熟,叛逆,野性,这和前一个LOLITA毫无共同之处。如果HUMBERT一直在他25年的生命中寻找曾经失去的爱,在LOLITA这里他并没有找到。尤其是LOLITA第一次和他分别,被母亲送到学校的营地。HUMBERT“冲”到窗前,依依不舍地看着LOLITA,不觉得太快了吗?其后,LOLITA冲上楼和他吻别的场面给我一个巨大的惊叹“WHAT???”,突兀是我对这段发展的看法。其后HUMBERT毫不犹豫地接受了LOLITA的母亲作为妻子,而在他心里她只是一个“FAT COW”,对她的死他似乎并没有太多的自责,从这里看HUMBERT应该还是一个自私,卑鄙的人,他马上找到LOLITA开始了他们的旅行。其后的HUMBERT又变成了令一个人,软弱,怯懦,但似乎值得同情。其后的LOLITA也看不出对HUMBERT有任何感情,甚至抛他而去,直到需要钱的时候才和他联系。看完整部影片我依然不知道,影片想刻画的HUMBERT和LOLITA什么样的感情,他们是什么样的心理,什么样的人,对我来说影片中埋藏着太多的矛盾。
      留下问题的影片并不一定是不好的影片,很多优秀的影片都在结束后留下悬念和思索,象获得OSCAR最佳原创剧本的THE USUAL SUSPECTS,它给它的忠实的影迷们留下一个不解的谜,以至于他们分离成壁垒分明的两个阵营,争论到底谁是Keyser Soze。不过LOLITA似乎留下了太多的不解。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 呵呵,看来你看的是1997年的重拍版,我看的也是这个版本的。都说1962年Stanley Kubrick导演的那个版本更经典,有机会看看那个吧,应该拍得比这部更震撼。等我买了录像机,我就去图书馆借这部电影去。:P
        • It's Black and White. I like 1997 one.
      • HUMBERT is not a strange guy. You CAN find him in many of people around you and maybe in yourself.
        Everbody is "自私,卑鄙" when you fell in love with somebody.
    • 这种电影觉得没什么好分析的. 就是拍了有这样的一种人做了那样的事情.. 咱们都无法理解, 所以觉得震惊, 所以觉得cool, 所以觉得好....
      • 期待专家新年晚会上的吉他独奏:-)不知道黑手党会不会同台演出?
        • 啊? 没有这回事呀...
          • http://www.rolia.net/vote/vote_showVoter.php?vono=655
            • 呵呵, 我是不露面的, 无名英雄.
      • 呵呵,闲着也是闲着,大周末的偏下大雪,只好写几个字解闷儿。
        • 你自己写的? 哇, 佩服! 还以为是转贴
          • 呵呵,惭愧惭愧
    • 日本人肯定会很理解
    • 这个么,在《泰坦尼克上》,Jack和Rose的一见钟情,就更容易理解吗?我想这部电影并不是想讲述一个动人的爱情故事,而是让观众享受畸恋的变态美感。
    • 不太喜欢这部电影,看完后有说不出的压抑和unsettlement.
    • I've seen this movie for 5 times
      (1) 无法理解HUMBERT何以爱恋LOLITA如此之深;

      It's LOVE, no need to "理解"

      (2) 无法理解神经质的Charlotte(LOLITA之母)何以轻生;

      It's a car accdent, not suside

      (3) 无法理解LOLITA消失三年之后只是为了钱才和HUMBERT联系(只能用冷酷来形容,她似乎从来没有在乎过HUMBERT);

      Yes, She never loved Humbert

      (4) 无法理解片尾的设计想要表露什么?

      You can not live in your dream. When the dream broken (when he knows Loli never loved him), there is no reason to live any more.
      • Simply agree. .........sometimes for something, if u understand, fine, if u don't, fine also, and just leave it!
      • 对比一下原著也许好理解些
        • 这部电影不比原著差。。。我觉得。
      • I have watched this movie for more than 5 times, I couldn't agree with you more. Every thing you said is what i felt in that movie. It is a movie not for you to watch, it is for you to feel.
    • 这个罗丽达是库布里克60年代罗丽达的重拍,不能不承认,影片拍得很优秀,开片和结尾俺都记忆尤新。可是俺自从98或99年看了以后就再不敢重温:D俺有这个DVD,可以借给好奇的大狭…
      • 俺觉得中国(或港台) 的翻译挺好玩的:罗丽达又名-一树梨花压海棠 ^_^
        • 赶紧举手:很好奇,但俺胆子只有一点点小。真的这么吓人吗? :)
          • 俺借你一点胆子*_^ 别担心,不是恐怖片,只是看着看着心里难受。想看俺借你。//有些电影对我适合回忆,不适合重看:D
            • 我到是想再看一遍
              • :-) 我看过3 遍吧,情节和台词基本上都能背下来了。
                • 我就看了一遍,还是法语版,连猜代蒙的
                  • 我看的是英语版,封面94 一树梨花压海棠。
                    • VCD?
                      • ya. but sorry it's friend's, otherwise, I may lend to u.
                        • 没关系,我也不在TORONTO,呵呵
                          • 吼吼,不好意思。
                  • 俺看的那部老片也是法语板,也是连蒙带猜的,电视里放的。
            • 多谢。你哪天聚众FB时,也告诉一声,俺一定顺便过来拿一趟。:)
              • 俺从来不是头儿:D 就在你家吧,顺便看一看可爱的TOMMY小伙子*_*