×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@

这是歌词。有时间我看能不能翻译成中文，水平有限，但是我会尝试的。

skatingcat(呼啦啦)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛Eyes On Me

Whenever I sang my songs
On the stage, on my own
Whenever I said my words
Wishing they would be heard

I saw you smiling at me
Was it real or just my fantasy?
You'd always be there in the corner
Of this tiny little bar

My last night here for you
Same old songs, just once more
My last night here with you?
Maybe yes, maybe no

I kind of liked it your way
How you shyly placed your eyes on me
Did you ever know
That I have mine on you?

Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down

Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer

So let me come to you
Close as I wanna be
Close enough for me
To feel your heart beating fast

And stay there as I whisper
How I loved your peaceful eyes on me?
Did you ever know
That I have mine on you?

Darling, so share with me
Your love if you have enough
Your tears if you're holding back
Or pain if that's what it is

How can I let you know
I'm more than a dress and a voice?
Just reach me out then
You would know that you're not dreaming

Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down

Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
(#9930531@0)
Last Updated: 2016-2-5
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 梦想天空 / 谢谢大家，那个帖子也别看了别跟了！过年了，大家高高兴兴地玩吧！ -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930493@0)
    • 情感是复杂的，综合的吧，过节的时候更是。所以，只要自然就好。过年可以伤感，可以怀念，可以依旧，可以没心没肺地开心。。。都可以。过年了，率性有理。：） -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930502@0)
      • 谢谢啦啦 -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930510@0) +1
        • 再贴一次给李尔先生吧。应该是比较适合你此时此刻的心境的。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 {126} (#9930521@0)
          • 这是歌词。有时间我看能不能翻译成中文，水平有限，但是我会尝试的。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 {1433} (#9930531@0)
            本文发表在 rolia.net 枫下论坛Eyes On Me

            Whenever I sang my songs
            On the stage, on my own
            Whenever I said my words
            Wishing they would be heard

            I saw you smiling at me
            Was it real or just my fantasy?
            You'd always be there in the corner
            Of this tiny little bar

            My last night here for you
            Same old songs, just once more
            My last night here with you?
            Maybe yes, maybe no

            I kind of liked it your way
            How you shyly placed your eyes on me
            Did you ever know
            That I have mine on you?

            Darling, so there you are
            With that look on your face
            As if you're never hurt
            As if you're never down

            Shall I be the one for you
            Who pinches you softly but sure
            If frown is shown then
            I will know that you are no dreamer

            So let me come to you
            Close as I wanna be
            Close enough for me
            To feel your heart beating fast

            And stay there as I whisper
            How I loved your peaceful eyes on me?
            Did you ever know
            That I have mine on you?

            Darling, so share with me
            Your love if you have enough
            Your tears if you're holding back
            Or pain if that's what it is

            How can I let you know
            I'm more than a dress and a voice?
            Just reach me out then
            You would know that you're not dreaming

            Darling, so there you are
            With that look on your face
            As if you're never hurt
            As if you're never down

            Shall I be the one for you
            Who pinches you softly but sure
            If frown is shown then
            I will know that you are no dreamer更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
          • 她的歌以前锻炼时就听。。。3ks -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930536@0)
            • 我听得很少，不过，太出名，所以，也至少要听几首。这首还可以，就是唱英文的有口音。喜欢吗？ -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930562@0)
              • 反正我英语也不好，gym锻炼时，只听声音。。。陶冶情操。。。LOL -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930577@0)
                • 我就不翻译了，貌似你看得懂。请不要谦虚。LOL。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930581@0)
    • 昨天忙了一晚上，做了叉烧肉、酱牛肉、大蛋饺等，今天下午去中区唐人街采买新鲜的蔬果和肉类，明天准备做一大桌，展示一下自己的厨艺，把好姐妹们和她们家人邀请来一起聚一聚，过个年，后天去参加大觉的活动，祈个福。 -smallmixed2013(加国小混); 2016-2-5 (#9930523@0)
      • 新年快乐 -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930545@0)
        • 谢谢！祝你们全家新年快乐！ -smallmixed2013(加国小混); 2016-2-5 (#9930563@0)
      • 把给留个影，让我们看看。天啦，流口水了。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930568@0)
        • 酱牛肉做的非常有水平，很适合男同学做下酒菜，已经拍照，有时间可发在美食天地，就是明天忙碌，害怕忙晕了，忘了拍照，我会尽量想着留个影。 -smallmixed2013(加国小混); 2016-2-5 (#9930601@0)
          • 过来提醒一下，不然我看不到呢。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930607@0)
            • 嗯！那我今晚切一小碟，拍个照，今晚就上贴。 -smallmixed2013(加国小混); 2016-2-5 (#9930617@0)
              • 我下周才看得到。服了你了。：） -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930630@0)
                • 我在写小文，就是前一阶段去KINGSTON MARKET 的游记，争取趁你下班前搞锭，给你春节添点彩。 -smallmixed2013(加国小混); 2016-2-5 (#9930645@0)
                  • 不急，别太劳累。好吧。：） -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930649@0)
                    • 啦啦，我刚接到电话，那个要去YALE读EMBA的妹纸明天也到我家来聚餐过年，我提前留去买菜，小文已经写了一半，有时间写完就贴上来，祝你春节快乐！下周见！ -smallmixed2013(加国小混); 2016-2-5 (#9931364@0)
    • 太矫情。发个贴吧，一会儿叫版主删了，一会儿叫大家别跟了。。这是病，得治了。 -madog(武疯子); 2016-2-5 (#9930542@0) +9
      • 怎么治呢？下药？ -isup(isup); 2016-2-5 (#9930556@0)
        • 呸。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930570@0)
        • 你有药啊？ -efsuca(采石矶); 2016-2-5 (#9930589@0)
          • 砒霜，蜜糖都有，看人下药 -isup(isup); 2016-2-5 (#9930600@0)
            • 那批霜可是给大狼的？ -efsuca(采石矶); 2016-2-5 (#9930668@0)
      • 是啊！只是早上和母亲通过电话后有点伤感。。。当时没想到会破坏大家的兴致。。。 -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930558@0)
        • 你太在意别人的感受，这样如何在这里玩耍？ -madog(武疯子); 2016-2-5 (#9930564@0) +2
          • 还说李尔先生呢。武先生，你也一样。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930573@0)
          • 既然小武说了，俺也站着排个队，要不好像咱就知道砸人似的。话又说回来，人艰不拆哈。 -troyd(troy); 2016-2-5 (#9930576@0)
          • 我看更像是在乎自己的形象吧 -isup(isup); 2016-2-5 (#9930584@0) +1
          • 说的不错。。。但对喜欢的朋友还是多少有很多在意的。。 -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930590@0)
            • 一样一样，没人可以做到百分之百没心没肺，对自己在意的网友，总是有牵挂与不愿意伤害。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930597@0)
            • 朋友要照顾好，其他人不要管。 -madog(武疯子); 2016-2-5 (#9930623@0) +1
              • 对。和朋友玩就是好。。。 -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930635@0) +1
        • 你咋看出来坏了兴致？我咋没看出来。多心了。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930572@0)
          • 翻篇吧！ -linearvib(就当我什么都没说。。); 2016-2-5 (#9930593@0)
            • 你先翻，不然，我们就不。LOL。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930598@0)
      • 武先生是不是那啥了。：） -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930569@0)
        • 啥？也病了？ -isup(isup); 2016-2-5 (#9930580@0)
          • ISUP同学，你近期似乎都忙着说相声了。LOL。春节快乐，你的年夜饭有着落了吗？我们家满员，别指望。哈。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930585@0)
            • 恭喜发财 -isup(isup); 2016-2-5 (#9930612@0)
              • 说得真心实意吗？LOL。 -skatingcat(呼啦啦); 2016-2-5 (#9930631@0)
    • 你太多愁善感了 -ilikemylife(dark horse); 2016-2-5 (#9931212@0)

More Topics

  • 梦想天空栏目将于6月12日关闭。请使用其他栏目。谢谢！
  • 看, 多伦多夜间的天空....
  • 七夕随想
  • 【七夕赠姑告白】 谭维维 【如果有来生】， 是否共婵娟？by 逗儿（视频）
  • 我们去野睡
    • 枫下论坛主坛 /  /  梦想天空