本文发表在 rolia.net 枫下论坛我是一个在欧洲工作的中国人,这些天来我和大家一样,被四川以及波及全国的地震所震惊,所牵挂,昨天晚上甚至自己做梦在大楼上遇到地震了,被惊醒。从梦魇中醒来的那份惊骇与庆幸,大家一定能够体会,然而,此时此刻,国内的很多同胞却只有惊骇,而没有庆幸了。这里,我只想尽量简短的说明,这场灾难对于我,以及我周围的许多当地外国人产生的影响,以及对大家在今后一段时间内捐助灾区活动中的一点建议。
刚才有网友贴了一个帖子,是关于CNN记者的报道,我建议大家看报道后更要看看那些评论,看看西方人,美国人是怎么看待地震过后中国人民的表现的,是什么震撼了他们,触动了他们。
有很多美国人把中国的灾民和美国的灾民作了比较,他们吃惊的发现,中国的灾民“很少抱怨”,更多的是“立即互相帮助”,“静静的等待救援到来”,称他们表现出了“令人吃惊的自信”。这同样也是我的感受,在这3天来这么多对准领导人,对准救援队的镜头中,我们几乎忘记了那一片片衣衫褴褛的背影,那一张张被悲痛和泪水刻蚀过的黄色的面庞,那一声声低微的恸哭和叹息,为什么,因为他们那么的平静,没有抱怨,没有愤怒,没有抗议,没有骚乱,他们那样的平凡与镇定,几乎被人遗忘。如果要说谁是2008感动中国的人,我首先提名这些地震中失去亲人,失去家园的灾民,他们的付出与牺牲超过任何人,他们的痛苦超过任何人,而他们的表情坚强过任何人,他们身上,是中华五千年不屈的龙的脊梁。
所以,由西方的网友感慨,看看这个“有尊严的民族”(nation of diginity),中国人民平时虽然低调而且谦和(soft and humble),纯朴而善良(kind and helpful),但他们承载痛苦的能力(中国话叫Eat bitterness,美国人叫Grin and bear it.)是世界上独一无二的,也是中国人和亚洲人的特点。这种特质是令人尊敬的,是值得学习的,是灾难中的美国人和欧洲人所不具备的,因为他们在灾难来临之后经常充满抱怨和牢骚,马上认为自己是天下最需要帮助的人,而且要整个国家其他的人帮他们的损失买单。与此相比,中国人民在灾难过后那种镇定,那种互助,蕴含着更强大的力量。可以想象,从这样的一群废墟中站起来的人,一定会顽强的生存下来,并创造出更美好的家园。就像战败后的日本人民,默默的承受的军国主义的国家灾难,默默的从核辐射的废墟中挖出并掩埋好亲人的尸体,没有抱怨,没有怨恨,又一次创造了亚洲的奇迹。中国人,日本人,以及亚洲人,也许没有那么超强的体格,也许没有那么广袤的土地,但他们有这片古老东方大陆的祖先赐予的财富,那就是坚韧的性格和意志。仔细想想,当前的中国,凭什么成就让人折服,让世界异口同声的感叹“中国世代”的到来,是经济,是军事,是消费力,还是石油矿产,这些都不是,唯一让全世界折服的,是近14亿有着如此坚韧性格,在危难时镇定互助的人民!唯一让崇尚物质和自我西方人折服的,是在大灾难中牺牲自己的高尚品格,在亲人遇难,依然精神饱满的奋战在救灾第一线的钢铁意志,是身在海外但一旦国家有难,视溺人为溺己,慷慨解囊,同命相连的拳拳爱国之心!
国家有难,灾区的人民没有抱怨,没有愤怒。可让人作呕的是,有一小部分人活蹦乱跳,冷嘲热讽,道听途说,呼风唤雨似的抱怨,质疑甚至攻击政府的救灾行动。试问你们有什么资格抱怨??那运往灾区的一箱箱物资里,有你们的付出么,那奋战在废墟山石的子弟兵中,有你们的孩子和兄弟么?那送到灾民手中的抚恤金和救灾款中,有多少是你们纳的税?你们有什么资格抱怨?1个月前,我去参加了支持奥运的游行,我的一个外国同事对我说,想不到中国人也会游行,印象中你们一直很温和,很不过问政治。我对他说:“那些反对奥运,攻击中国政府的人,每星期都在不停的游行,他们就像一群麻雀,整天叽叽喳喳抱怨不停,太廉价了;我们这些中国人,平时几乎默默无声,但到了关键的时候,会无比团结的发出怒吼,就像龙吟、像虎啸。” 龙虎既出,何患蝼蚁燕雀呼?他听了说觉得很有道理,告诉我他们其实也对那些藏独分子反感,刚开始还很当回事,但时间一长就觉得他们很烦,在作秀。
因此,我觉得,在这场空前的地震灾害面前,我们这些身处海外的中国人,要与国内的灾民同心相连。大家自发的捐款捐物无可厚非,但抱怨政府,哗众取宠,过分张扬的鼓动别人捐款捐物实在不可取。西方媒体对地震报道的也很全面,很多西方政府鼓励纳税人进行人道募捐,而且可以抵税,因此,只要西方有爱心的人有心,他们肯定会积极的募捐的,但他们的募捐必须通过特定的机构来进行,只有那样才能抵税。我奉劝,最好不要抱着募捐箱直接找人要钱,这样会让人很难堪。只是一点小小的建议,希望大家平时注意,时刻牢记,中国的灾情让人心痛,但中国灾民的尊严更是让世人折服,请我们大家一同为他们捍卫这份尊严。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
刚才有网友贴了一个帖子,是关于CNN记者的报道,我建议大家看报道后更要看看那些评论,看看西方人,美国人是怎么看待地震过后中国人民的表现的,是什么震撼了他们,触动了他们。
有很多美国人把中国的灾民和美国的灾民作了比较,他们吃惊的发现,中国的灾民“很少抱怨”,更多的是“立即互相帮助”,“静静的等待救援到来”,称他们表现出了“令人吃惊的自信”。这同样也是我的感受,在这3天来这么多对准领导人,对准救援队的镜头中,我们几乎忘记了那一片片衣衫褴褛的背影,那一张张被悲痛和泪水刻蚀过的黄色的面庞,那一声声低微的恸哭和叹息,为什么,因为他们那么的平静,没有抱怨,没有愤怒,没有抗议,没有骚乱,他们那样的平凡与镇定,几乎被人遗忘。如果要说谁是2008感动中国的人,我首先提名这些地震中失去亲人,失去家园的灾民,他们的付出与牺牲超过任何人,他们的痛苦超过任何人,而他们的表情坚强过任何人,他们身上,是中华五千年不屈的龙的脊梁。
所以,由西方的网友感慨,看看这个“有尊严的民族”(nation of diginity),中国人民平时虽然低调而且谦和(soft and humble),纯朴而善良(kind and helpful),但他们承载痛苦的能力(中国话叫Eat bitterness,美国人叫Grin and bear it.)是世界上独一无二的,也是中国人和亚洲人的特点。这种特质是令人尊敬的,是值得学习的,是灾难中的美国人和欧洲人所不具备的,因为他们在灾难来临之后经常充满抱怨和牢骚,马上认为自己是天下最需要帮助的人,而且要整个国家其他的人帮他们的损失买单。与此相比,中国人民在灾难过后那种镇定,那种互助,蕴含着更强大的力量。可以想象,从这样的一群废墟中站起来的人,一定会顽强的生存下来,并创造出更美好的家园。就像战败后的日本人民,默默的承受的军国主义的国家灾难,默默的从核辐射的废墟中挖出并掩埋好亲人的尸体,没有抱怨,没有怨恨,又一次创造了亚洲的奇迹。中国人,日本人,以及亚洲人,也许没有那么超强的体格,也许没有那么广袤的土地,但他们有这片古老东方大陆的祖先赐予的财富,那就是坚韧的性格和意志。仔细想想,当前的中国,凭什么成就让人折服,让世界异口同声的感叹“中国世代”的到来,是经济,是军事,是消费力,还是石油矿产,这些都不是,唯一让全世界折服的,是近14亿有着如此坚韧性格,在危难时镇定互助的人民!唯一让崇尚物质和自我西方人折服的,是在大灾难中牺牲自己的高尚品格,在亲人遇难,依然精神饱满的奋战在救灾第一线的钢铁意志,是身在海外但一旦国家有难,视溺人为溺己,慷慨解囊,同命相连的拳拳爱国之心!
国家有难,灾区的人民没有抱怨,没有愤怒。可让人作呕的是,有一小部分人活蹦乱跳,冷嘲热讽,道听途说,呼风唤雨似的抱怨,质疑甚至攻击政府的救灾行动。试问你们有什么资格抱怨??那运往灾区的一箱箱物资里,有你们的付出么,那奋战在废墟山石的子弟兵中,有你们的孩子和兄弟么?那送到灾民手中的抚恤金和救灾款中,有多少是你们纳的税?你们有什么资格抱怨?1个月前,我去参加了支持奥运的游行,我的一个外国同事对我说,想不到中国人也会游行,印象中你们一直很温和,很不过问政治。我对他说:“那些反对奥运,攻击中国政府的人,每星期都在不停的游行,他们就像一群麻雀,整天叽叽喳喳抱怨不停,太廉价了;我们这些中国人,平时几乎默默无声,但到了关键的时候,会无比团结的发出怒吼,就像龙吟、像虎啸。” 龙虎既出,何患蝼蚁燕雀呼?他听了说觉得很有道理,告诉我他们其实也对那些藏独分子反感,刚开始还很当回事,但时间一长就觉得他们很烦,在作秀。
因此,我觉得,在这场空前的地震灾害面前,我们这些身处海外的中国人,要与国内的灾民同心相连。大家自发的捐款捐物无可厚非,但抱怨政府,哗众取宠,过分张扬的鼓动别人捐款捐物实在不可取。西方媒体对地震报道的也很全面,很多西方政府鼓励纳税人进行人道募捐,而且可以抵税,因此,只要西方有爱心的人有心,他们肯定会积极的募捐的,但他们的募捐必须通过特定的机构来进行,只有那样才能抵税。我奉劝,最好不要抱着募捐箱直接找人要钱,这样会让人很难堪。只是一点小小的建议,希望大家平时注意,时刻牢记,中国的灾情让人心痛,但中国灾民的尊严更是让世人折服,请我们大家一同为他们捍卫这份尊严。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net