This topic has been archived. It cannot be replied.
-
相约北美 / 移民留学 / 成绩单：密封的成绩单、盖章的成绩单，英语是不是都是：Sealed Score Sheet? 使馆的要求是盖章吧？密封有什么用？SEAL 既有盖章，又有密封之意。
-pyramid(金字塔);
2001-6-26
(#112109@0)
-
那为什么有#90385的事情发生？我也很不明白现在为什么要密封了。反正我那时候是没密封，只是盖章了。
-doudougao(豆豆);
2001-6-26
(#112116@0)
-
我们顶顶顶，让大家讨论一下。
-pyramid(金字塔);
2001-6-26
(#112124@0)
-
pyramid：怎么现在上不去“http://www.canada.org.cn”了？奇怪。
-doudougao(豆豆);
2001-6-26
(#112142@0)
-
果然，我这里也没上去。：((
-pyramid(金字塔);
2001-6-26
(#112262@0)
-
你总喜欢咬文嚼字，既盖章成绩单又盖章密封，万无一失！
-laotai(小卜赛);
2001-6-26
(#112154@0)
-
但是有时到外地的母校很难，而且到底使馆是什么意思？我理解是盖章。总之不会是二者都要求，而且用一个词？你为什么说我？55555
-pyramid(金字塔);
2001-6-26
(#112182@0)
-
本来就是要在成绩单上盖章以后放在信封里，再在信封封口处一端压一个章。不然信封里放一张没章的纸有什么用？
-sufe(dandan);
2001-6-26
(#112191@0)
-
但是盖章就可以了？为什么还要密封？
-pyramid(金字塔);
2001-6-26
(#112202@0)
-
要做的象机密文件一样。
-shinnyrain(太阳雨);
2001-6-26
(#112227@0)
-
有人已经在回答过这个问题了因为我自己没有办过不敢乱讲但是我很清楚的记得那位兄弟说LP到手以后成绩单还给他了，信封处标有启封的时间和签名，可见密封的重要性。算了，不要和移民官斗志斗勇了。要什么给什么吧
-sufe(dandan);
2001-6-26
(#112715@0)
-
The transcrip should be official AND seal. Official =盖章的成绩单, seal=信封封口处一端压一个章.
-daqiao(Bill);
2001-6-26
(#112211@0)