This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

×

Loading...

枫下佳缘 / 情爱悠悠 / 看英雄，和老外侃中式爱情 -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 {1565} (#1868041@0)

Really depends. Besides, westen love should have diversified types. However, appreciate your explaination for the "definition" of different types of love. -labelle(^xoxo^症侯中); 2004-9-1 (#1868055@0)
你这是严重误导老外，这种所谓的“中式爱情”只是存在于你的幻想之中。这个老外如果真要到中国MM中去寻找这种“中式爱情”，估计这辈子比较掺。对他负责，你应该对他讲明了，这是你的“理想中式爱情” ：) -seyou(camping季节开始啦); 2004-9-1 (#1868057@0)

I got the same concern after reading :) -algonquin(algonquin); 2004-9-1 (#1868058@0)
有道理。 -deen(修罗王); 2004-9-1 (#1868075@0)
不用担心。。。说的是理想化的，诠释的是电影。他不会傻到照着这个模式去找的。其实说道中西爱情，都已经给简单化了，但是从文学艺术中的爱情模式中，可以看出不同文化强调的侧面略有不同，并不说明中西爱情截然不同：） -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 (#1868077@0)

我真的不认为，爱情有中式和西式之分啊。 -linklist(linklist); 2004-9-1 (#1868071@0)

是的，除非那不是爱情。 -phelps78(phelps); 2004-9-1 (#1868081@0)
理想爱情有中式和西式之分,就象言情小说中式和西式是不一样的.梁祝和ROMEO&JULIET就不一样. -iamback(识食物者为俊杰); 2004-9-1 (#1868089@0)

在我看来，真正的爱情都是一样的。中外的言情小说，对我来说都差不多，虚假和文艺化是这类小说的通病。梁祝和罗密欧，朱丽叶本质上有什么不同吗，我不觉得。都是两颗不离不弃，相爱的心用死亡来表达对世俗无奈的反抗。爱情，不管是理想化的，还是现实的，我都不认为有中西之分。有的只是每个不同性格的人，对爱情的不同的IMPLEMENTATION。 -linklist(linklist); 2004-9-1 {112} (#1868098@0)

有文章比较过,其中有一点我印象深刻,梁祝到死还是纯洁的男女关系,ROMEO&JULIET不是:) -iamback(识食物者为俊杰); 2004-9-1 (#1868109@0)

这个，那个，想法有点另类啊。就此打住，不说了。:-) -linklist(linklist); 2004-9-1 (#1868112@0)
梁祝化蝶，最终还是死了；罗朱二人还活着：） -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 (#1868117@0)

没有吧，不是由于沟通不良，假毒药变真毒药，然后大家都一命呜呼了吗。 -linklist(linklist); 2004-9-1 (#1868118@0)

不是吧？没有来世，西方的爱情中死去的不多：） -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 (#1868119@0)

我记得是这样的，神父给朱一杯药，让她假S。罗不知道，以为真S，然后就在朱旁边服毒了。朱醒来，看到罗真S，也服毒真S了。 -linklist(linklist); 2004-9-1 (#1868123@0)

??? 你都读的什么西方文学啊？ :-P -seyou(camping季节开始啦); 2004-9-1 (#1868121@0)

啊，难道真的死了。。。想想，恩，一个吃了假毒药，另一个以为真死，就自杀了；然后朱醒来，发现罗死了，就喝真毒药死了。。。是这样吗？ -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 (#1868124@0)

en -zippo(great greg); 2004-9-1 (#1868125@0)
没错。你肯定是中了喜剧版的毒了。 -seyou(camping季节开始啦); 2004-9-1 (#1868126@0)

西西，现在的电影里悲剧比较的少了：） -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 (#1868128@0)

正确！爱情是没有中西式之说，表达和进行方式的不同而已！爱情，就是王八看绿豆！特别是那些嫁老外的，更能体现这一点:我不相信他们的语言交流能够达到诠译这对望的瞬间，完全的？！当然，物质性婚姻，铃铛别论. -mississauga(市政府); 2004-9-2 (#1868988@0)

有同感。 -sweetbaby(sweet); 2004-9-2 (#1869734@0)

中西婚礼 -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 {660} (#1868092@0)

这有什么？港台不少人都一个婚礼分两次，中式一次，西式一次 -vega_lee(天津包子-就不改); 2004-9-1 (#1868145@0)

中国古代喜剧太多了，所以最近才跟西方学着排点悲剧的；西方正相反。看来您了解的东西方文化看来也就是眼嘛前这么一点，千万别误导人家了 -vega_lee(天津包子-就不改); 2004-9-1 (#1868142@0)

抬杠：比窦娥还冤的典故怎么来的？ -remember_me_not(记不住); 2004-9-1 (#1868152@0)

最后窦娥他爸给他洗冤报仇，坏蛋没一个好下场。这个结局算不上悲剧，要不福尔摩斯探案集都算了，别光看一半呀。 -vega_lee(天津包子-就不改); 2004-9-2 (#1868973@0)

无所谓了，知道不多就接着学呗。这只是我个人的理解，听者也有足够的智慧。下次准备讲“老婆孩子热炕头”的故事 -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-1 (#1868157@0)

这个也不必。中国传统爱情悲剧最主要有两出一个是你说的梁祝，另一个是孔雀东南飞。主要的冲突就在于忠孝与爱不能两全，如果剧中人撇的下三纲五常，这些悲剧就不会发生，正是在这样的文化才能有这样的悲剧。所以你总结的东方爱情观确实偏颇较大。英雄亦然，如果“断剑”心中没有三纲五常，爱国忠君思想，压根就不会跟飞雪有矛盾，两人快快活活的宰了始皇帝，然后逍遥去也多么痛快写意！杨过小龙女要是杀了郭靖黄蓉也是易如反掌，哪用16年苦捱？所以真心建议你再多学习中国文化，你让西人误会太大了，恐怕他以后失望 -vega_lee(天津包子-就不改); 2004-9-2 {282} (#1868978@0)

诚心接受，谢谢：） -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-2 (#1869246@0)

这么客气，呵呵。佩服 -vega_lee(天津包子-就不改); 2004-9-2 (#1869276@0)

你应该也让他见识见识中式的死缠烂打。 -canadiantire(八卦轮胎); 2004-9-1 (#1868162@0)
饺子和包子是两回事。从文学角度纵深看，包子对；从现在的电影电视角度看，饺子对。男的一般同意包子，因为习惯分析下结论，可以两种类型一个一个数，女的一般同意饺子，因为习惯根据感觉，不会去数数 -soaringpig(好奇的猪); 2004-9-1 (#1868188@0)
呵呵，这是现代爱情故事和古代爱情故事的区别，不是中式和西式的区别。 -silent_fish(silent_fish); 2004-9-2 (#1868959@0)
看完中国式的爱情,应该再让老外看看中国式离婚. -anniezhang(铁皮屋顶上的猫); 2004-9-2 (#1869078@0)

LOL! :D -pp_mm(◆反认他乡是故乡); 2004-9-2 (#1869094@0)

加一个：相濡以沫 -zhang1081(zhang1081); 2004-9-3 (#1870496@0)

谢谢，咱们来列列关于爱情的成语吧。我喜欢这个成语！ -dropoutinmiami(饺子-健身+游泳); 2004-9-3 (#1870604@0)

I agree with you -mimismom(mimismom); 2004-9-5 {635} (#1873373@0)

More Topics

男人和女人发生性关系，是为了什么？她总结的对吗？还有什么要补充的？

老婆一旦出轨，心思就收不回来了。男人就要大大方方出让，不要挽留。我想，每个老公都有这样的经历和感受。

男女之间一旦发生关系，就会上头的。

女人过了五十岁的，基本上就报废了。还没有过五十岁的女人，抓紧时间抓一个，就不会后悔一辈子的了。

为什么现在的年轻女人，喜欢和狼在一起？

枫下论坛主坛 / 枫下佳缘 / 情爱悠悠