This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下拾英 / 乐韵书香 / [每日一曲]顺手从一个俄罗斯同事那里拿来一盘CD，CD封面所有信息都是俄语，只知道这是电影歌曲， 随便听听吧!
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-25
{443}
(#3102109@0)
-
My heart is melting, and I just emailed this to my mom, who loves Russian songs and music, even though she understands only a little bit Russian. :) She used to dance with my dad in this type of music.
-asker(answer);
2006-7-25
(#3102143@0)
-
How to save this into my computer? I got to get on Rolia and then open this page, which is kind of tiresome, sometimes.
-asker(answer);
2006-7-25
(#3102145@0)
-
you can download with this link http://www.eagleno1.dreamhosters.com/r2.wma
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-25
(#3102233@0)
-
and http://www.eagleno1.dreamhosters.com/r4.wma
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-25
(#3102234@0)
-
Thank you so much, and I just downloaded both of them into my desktop. :)
-asker(answer);
2006-7-25
(#3102287@0)
-
I have no idea what he is singing, but I am pretty much sure this is the sound of love: icily deep.
-asker(answer);
2006-7-25
(#3102154@0)
-
I also feel "Unchained Melody" of the Righteous Brothers pales so heavily and superficially right in front of this Russian melody.
-asker(answer);
2006-7-25
(#3102157@0)
-
半个字都没听懂:(((
-flutterofbutterfly( 眉间心情);
2006-7-26
(#3103298@0)
-
那就听旋律吧， 我也听不懂。 ：-（（
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-26
(#3103316@0)
-
正听呢，我妹在就好了，她学俄语专业的
-flutterofbutterfly( 眉间心情);
2006-7-26
(#3103319@0)
-
it's a romantic song named "love and separation"找到同事， 让他帮着将这首歌翻成英文。他很沉醉的戴上耳机又听一遍后告诉我：
"it's very difficult to transtlate into english, the meaning is just in the song....it's about the love and human emotion..."
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-26
{208}
(#3103322@0)
-
有时候歌词是多余的.我女儿和她的同学合作创作一首歌, 她的同学作曲, 然后她填词加演唱. 曲作完了后, 她问: 你想要歌词是关于什么的? 同学想了想说: "关于没有实现的love", 女儿大笑三分种以后坐下来把词就随便地填上了. :)
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
{190}
(#3103364@0)
-
有时候是这样的但不是是否适用于歌剧？ ：-））
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-26
{30}
(#3103375@0)
-
:)当然适合. 大部分的歌词我都听不懂, 但音韵还是很重要的. 意大利歌剧用英文唱我能听懂歌词反到不喜欢了, 因为发音与音乐不配.
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
{117}
(#3103393@0)
-
What did your daughter write, anyway?
-asker(answer);
2006-7-26
(#3103884@0)
-
Gibberish :)
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
{310}
(#3103902@0)
-
I have listened to it at least 4 times, and I am still listening to it. I have no idea what she is singing, but I love it. :) I want a daughter.
-asker(answer);
2006-7-26
(#3103951@0)
-
somthing about want to be a star, but the hope seems fading, will not give up, blah blah
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
(#3103961@0)
-
Yeah, now I got several words like "I just wonder.." "I wanna see the light.." "so far away...." "I'll do my best, show them..." etc. She doesn't have any accent.
-asker(answer);
2006-7-26
(#3103984@0)
-
wow! presenting your daughter in style. : )
-ro-ro(RowYourBoat);
2006-7-26
(#3103952@0)
-
she played piano for 10 years, listened to classical music since before she was born (not volunterrily, of course), but all she likes are pop stuff , sigh :(
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
(#3103969@0)
-
Just like my son. I once said to him "after we die, all the CDs will be yours", he simply said I don't want them. :((
-ro-ro(RowYourBoat);
2006-7-26
(#3103995@0)
-
So cute. :))))))))))))))))))
-asker(answer);
2006-7-26
(#3104000@0)
-
could be worsehe could pawn them for money. :) I once gave an iPod to my daughter, who refused. Later her friends told her that she should have taken it and sell for money!!!!
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
{161}
(#3104005@0)
-
很有明星味道。
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-26
(#3104015@0)
-
how I wish I had a daughter like her, though I didn't get what she was actually singing.:))))
-flutterofbutterfly( 眉间心情);
2006-7-26
(#3104041@0)
-
又混在大人中来了， actually I would like yourself like his daughter, though I didn't get what you was actually talking about sometimes:))))
-eagle_no1(瞎起哄);
2006-7-26
(#3104069@0)
-
你, 你, 好,好, 我, 我忍, 看在你是老师的份上.:))
-flutterofbutterfly( 眉间心情);
2006-7-26
(#3104086@0)
-
I can understand most, but not all the words. I will tell her to pay more attention to dictation in the future.
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
(#3104077@0)
-
hehe, I don't know a lot about music. But I do like her who seems cute. Sir, I don't think it's necessery to let her polish her dictation, I guess it's a trend or fashion.:))
-flutterofbutterfly( 眉间心情);
2006-7-26
(#3104094@0)
-
Yeah, nobody can understand what Bob Dylan is singing as well, but he is famous.
-asker(answer);
2006-7-26
(#3104167@0)
-
I think there is no problem with her dictation or lyric, just that the recording seems not very clear, which is the key reason why some of us got difficulty in understanding her as well as possible.
-asker(answer);
2006-7-26
(#3104174@0)
-
maybe, the kids recorded themselves in their school.
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
(#3104188@0)
-
Thanks, Mr. Xia.
-flutterofbutterfly( 眉间心情);
2006-7-26
(#3103494@0)
-
Mr. Xia? :)))))))))))))))) So cute.
-asker(answer);
2006-7-26
(#3103886@0)
-
跟我说的不是一回事. 我想听的是美国folk的一支流, 从Gutherie 到 Seager 到 Dylan. 唱的都是与社会有关的东西, 如I've got a hammer, This land is your land, Blowing in the wind, Imagine 等.
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
(#3103314@0)
-
奇怪, 我回#3103289的帖跑到这儿来了, ?????
-klassische(老音乐迷);
2006-7-26
(#3103317@0)