This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下沙龙 / 梦想天空 / 【简短读书心得：金瓶梅】青山同学说过：金瓶梅是一部值得阅读的著作，很有思想深度，对人际关系的洞察也非常深刻，完全不是一本男同学们想的那种书。但遗憾的是：只有多伦多REFERENCE图书馆有，不能外借，只能在馆里阅读，很不方便。当第一次在图书馆看到{金瓶梅}这本书活生生地躺在我面前的时候，心里很感慨，虽然手没有发抖。：）
毕竟，曾几何时，这是中国著名的禁书呢。
为了金瓶梅，去了REFERENCE图书馆至少两次，每次阅读一点点儿，然后只能走人，因为借不出来。
后来只能接受ROLIA同学的建议，放弃书香，直接网上看了。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-3-24
{282}
(#10010185@0)
+1
-
于是，谷歌到古典文学网，上面就有{金瓶梅}。 看连接。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-3-24
(#10010199@0)
-
读得很慢，目前还没有完成第一回，但觉得难度完全没有图书馆的{西厢记}大。{西厢记}我是彻底读不懂，每个字似乎都读得出来，但联系在一起，就不知道啥意思了。而{金瓶梅}即使不是每句话都懂，但连续起来看，还是明白大概意思的。算通俗。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-3-24
(#10010211@0)
-
我有这书～给我看你的pp，我就送给你～:D
-dong3213(海牛);
2016-3-24
{62}
(#10010216@0)
-
哇， 这简直是世界上最厉害的交易美女了。呸。：）我要借，在多伦多也借得到，但不好意思借，因为你知道，这是曾经的禁书，我怕找人借，人家有想法。YOU KNOW。笑倒啦。我公婆都不知道我在读这书。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-3-24
(#10010222@0)
-
我还有50度灰可以借给你，不要你照片，当面取书
-april(april);
2016-3-24
(#10010246@0)
+1
-
不是经典+古典。SORRY，我绕道。呸，你们都没安好心，好像要引君入瓮了。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-3-24
(#10010252@0)
-
大概你的肉好吃。。。。lol
-ltndsy(Joanna);
2016-3-24
(#10010258@0)
-
要她老公照片～～
-ltndsy(Joanna);
2016-3-24
(#10010255@0)
-
你看过这书？。。。。
-ltndsy(Joanna);
2016-3-24
(#10010238@0)
-
我家老爷子在我这儿闲着无聊看的~~我没看~~我连红楼梦都不爱看~~~所谓四大名著, 我只完整地看了水浒和三国, 红楼梦就看了个大概吧~~~
-dong3213(海牛);
2016-3-24
(#10010312@0)
-
我只看了三国
-ltndsy(Joanna);
2016-3-24
(#10010332@0)
-
连你都没见过PP？！太不象话了
-facenorthface(小北);
2016-3-24
(#10010295@0)
-
可不?!~~
-dong3213(海牛);
2016-3-24
(#10010316@0)
-
她这简直连西门庆都不如人门庆好歹也算有情有义呐
-facenorthface(小北);
2016-3-24
{24}
(#10010331@0)
-
这一摞书从上往下读，读完第一本后，还能继续往下读的，估计没多少
-isup(isup);
2016-3-24
(#10010298@0)
-
下面几本都是在这边上学时候看的~~~老爷子看完金瓶梅就给我搁那儿了~~
-dong3213(海牛);
2016-3-24
(#10010320@0)
-
嗯，是同一类书
-isup(isup);
2016-3-24
(#10010322@0)
-
这么薄，肯定是洁本～
-efsuca(采石矶);
2016-3-24
(#10010509@0)
-
lol... 这书自己悄悄看了就行了，不用这么大张旗鼓的吧？你好像都提了好几次了
-zrxxx(✪★✰✮✬✯✫✩);
2016-3-24
(#10010262@0)
-
我这是第二次提。上次提，是问：值得看不，是不是垃圾书？结果，同学们说：值得看。我现在感到：非常值得看，根本不乱七八糟，至少第一回不乱。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-3-24
(#10010280@0)
-
第一回当然什么也没有，高潮全在中间那快！
-zrxxx(✪★✰✮✬✯✫✩);
2016-3-24
(#10010290@0)
-
西大官人那奶样儿。。哼哼。。哪里比得上有粗大壮胸毛的洋蝈蝈好看。
-4_fun(寻开心: 誓别三推);
2016-3-24
(#10010269@0)
-
各有风味，各有春秋，都要尝尝才行.....
-zrxxx(✪★✰✮✬✯✫✩);
2016-3-24
(#10010273@0)
-
lol....好像你尝过了似的。。。
-ltndsy(Joanna);
2016-3-24
(#10010296@0)
-
这叫百尝不厌
-zrxxx(✪★✰✮✬✯✫✩);
2016-3-24
(#10010354@0)
-
对，没实践就是不负责任的瞎说。。。。老农经常想当然。。。。。。。
-linearvib(就当我什么都没说。。);
2016-3-24
(#10010315@0)
-
不，他要的只是洋蝈蝈，对西门大人根本看不上。我这不是在劝说吗
-zrxxx(✪★✰✮✬✯✫✩);
2016-3-24
(#10010350@0)
-
他要洋锅锅有啥用？除非他是湾滴。。。。LOL
-linearvib(就当我什么都没说。。);
2016-3-24
(#10010378@0)
-
因为洋蝈蝈有粗大壮胸毛
-zrxxx(✪★✰✮✬✯✫✩);
2016-3-24
(#10010382@0)
-
黑猩猩可能更好？LOL
-linearvib(就当我什么都没说。。);
2016-3-24
(#10010380@0)
-
【关于西门庆】目前还只看到第一回的中间，因为想慢工出细活，所以希望可以读懂每一句话。多时得网上查不懂的句子或者词汇。发现那时中国居然也有伯爵这样的爵位，里面就有一个叫应伯爵。确实长见识，不读还不知道了。原来以为伯爵之西方才有。汗颜。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-3-24
{570}
(#10010275@0)
-
应伯爵不是个伯爵！公侯伯子男是中国的传统爵位。把Count翻译过来，才用的伯爵对应。要是中国没有伯爵，也就不存在伯爵这个翻译了。
-spitfireto(很有意思);
2016-3-24
(#10010289@0)
-
马加爵好像也是个爵
-isup(isup);
2016-3-24
(#10010311@0)
-
马上要加爵位，还没加呢。
-spitfireto(很有意思);
2016-3-24
(#10010360@0)
-
应伯爵和红楼梦里的詹光是一类人－－相公，作者起名的方法也一样，都是谐音。詹光就是“沾光”，伯爵就是“白嚼”－－白吃白喝。顺便说一句，说明你前一段时间看红楼梦也没认真读：给秦可卿送殡的人就有"镇国公牛清之孙现袭一等伯牛继宗"－－伯爵牛继宗。
-spitfireto(很有意思);
2016-3-24
(#10010336@0)
-
喜欢这种知识贴
-april(april);
2016-3-24
(#10010397@0)
-
建议你去图书馆借这本书：沒有神的所在 : 私房閱讀"金瓶梅"by 侯文詠。里面很多背景知识和全书脉络。对理解原著有很大帮助。
-efsuca(采石矶);
2016-3-24
(#10010527@0)
-
Check here
-fallingfromsky(时宇空);
2016-3-25
(#10012017@0)