This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下沙龙 / 梦想天空 / 【木屐声声。。。】为了对得起ZZ姐与斯密斯先生，我酝酿了好半天，想写一两句亲友与文革有关的事宜，亲历的，或者听来的。但都怪那谁与那谁（名字就不公布了, YOU KNOW）。此时此刻，脑子全在日本艺妓身上了。不得不分享回忆的点滴。只能暂时请ZZ姐与斯密斯先生原谅。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-9
{1946}
(#10143777@0)
-
现在的艺伎已经不是传统意义的艺伎了 没那么多规矩了
-facenorthface(小北);
2016-6-9
(#10143796@0)
-
到底是 艺伎 还是 艺妓
-madog(武疯子);
2016-6-9
(#10143797@0)
-
小北哥故意装没文化，当然是艺妓。我其实不喜欢这个词汇。艺妓，一下子让人想起妓女。但艺妓本质上是卖艺不卖身的。要不要与客人有暧昧或者浪漫关系，是她们自己的选择，但艺妓作为一个职业不是卖身的，而是卖艺。她们是艺术工作组，不是性工作者。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144426@0)
-
咱说的不是一种 我说的是艺伎 geisha
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10144432@0)
-
去你的，咬文嚼字。维基百科说：“艺妓（日语：芸妓、芸者），中文或作艺伎。”都是一回事儿。显摆你更有文化？不可能。她们是一回事儿，英文都是geisha。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144436@0)
-
げいしゃ
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10144442@0)
-
你都怀疑维基百科？你是不是认为艺妓是卖身的？艺伎才只是卖艺的？她们是同一个职业的不同文字写法而已。最流行的写法是：艺妓呢。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144444@0)
-
对我赤裸裸的歪曲呀
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10144445@0)
-
还得谢谢小北哥，我一直多看到艺妓俩字，基本很少看到艺伎俩字。至少你比我有文化。真的，没有擦鞋的意思哈。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144452@0)
-
突然态度变化让我好不适应
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10144454@0)
-
我的态度从来都没有变化过。是你自己看不清楚。还是英文简单，就一个字搞定，那就是geisha ，而翻译成中文，可以是艺妓，也可以写成艺伎。 以后我会多用艺伎，因为妓这个字总是让你们男生想入非非，色迷迷+ 情绪失控。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144461@0)
-
但其实 “伎”这个字也不好听，伎，好像是伎俩，有贬义。没办法了。还是芸者优雅一些。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144465@0)
-
艺姬如何
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10144477@0)
-
比艺妓， 或者艺伎好听得多，也显得浪漫，文艺，妖娆。好像都成国王的妃嫔了。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144947@0)
-
通知wikipedia 改名
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10145136@0)
-
为啥？它错了？小北哥，你的艺伎到底是啥吗？一早上就卖关子，卖到现在还不给答案。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10145142@0)
-
不知道 我太单纯了
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10145167@0)
-
比传奇同学还作了。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10145173@0)
-
这回真不是擦鞋, 我作证是拍马屁~ 啦啦早, 嘻嘻, 一大早两人就斗上了, 哈哈.
-followher2(安知鱼);
2016-6-10
{49}
(#10144469@0)
-
LOL 看热闹不嫌事儿大哈
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10144473@0)
-
这个回合, 看样子, 我下的注不能押你身上了. 她糖衣炮弹一起上了, 我很怀疑你, 能持否?
-followher2(安知鱼);
2016-6-10
(#10144497@0)
-
能吃
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10145135@0)
-
在日本到底看了艺妓的表演了吗？
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144952@0)
-
都说了 刚毕业 我还是个单纯的年轻人
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10145133@0)
-
我才看到这句，就是此时此刻。感到有些忍俊不禁。 你就是往坏处想。你不那啥，人家艺妓才会那啥呢，人家是艺术工作者，是艺人。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10145146@0)
-
我的鉴定：1.小北哥没去过京都。2.没看过艺妓的表演。 不算去过日本。虽然你去了富士山。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10145151@0)
-
我是个单纯的小男生
-facenorthface(小北);
2016-6-10
(#10145164@0)
-
还要表白多少次啊。不服不行了。笑倒了。 总觉得从小北哥嘴巴里说出来，有些此地无银的感觉。LOOOOOOOOOOOL.
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10145178@0)
-
一说起谁更有文化，我们都感到非常力不从心。：）
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144950@0)
-
只能没有文化的承认一下：不知为什么，每次一提起日本艺妓，我就会想到我们江南的秦淮河。当然不能让日本同学知道我在这么联想。对他们来说，那么比较与联想也许是在侮辱他们的文化瑰宝。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144958@0)
-
总是想起伊豆的舞女
-mangosteen(MG);
2016-6-10
(#10144978@0)
-
川端康成的，先读了英文翻译的，后来读了中文翻译的。我真得怪一下川端康成先生了。他的文学造诣太出类拔萃了，所以，他写的舞女艺妓啥的，我都感到美丽绝伦。因为我是先在京都看到了真实的艺妓，之后过了一些年，才读了他的作品，我感到对不上号了。
我觉得，他描写的那么美丽绝伦的舞女或艺妓在京都是不存在的。因此，我有些痛苦。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
{98}
(#10144986@0)
-
我同时也感到：也许，只有日本人，特别是日本男人才可以真实地完美地诠释日本舞女或者艺妓。他们在看起来并不特别耀眼的京都的艺妓身上看得到更多的美，我看不到。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10144991@0)
-
伊豆的舞女的美丽其实可能和艺妓是无关的。。艺妓只是她将要从事的职业而已。。我还专门去了趟伊豆呢
-mangosteen(MG);
2016-6-10
(#10145024@0)
-
你觉得美吗？有川端康成先生写的美吗？我理解，川端康成先生不是一般的有品位的日本男生，他不会找粗俗的没有品味的一般的舞女。他的舞女其实是有高深技艺的艺妓。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
{286}
(#10145114@0)
-
琴棋书画，特别是舞的技能，是艺妓的必修课，需要很多年的联系才可以出类拔萃。有时觉得，我们女生下辈子还是做男同学算了。你看你们，可以随便喝酒，可以乱性，可以有艺妓陪伴，也可以有秦淮河的艳丽。。。。总之，整个世界似乎都是come into being to please you guys.
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
(#10145119@0)
-
puccini 的歌剧madama butterfly的女主角也是美丽的艺妓。
-skatingcat(呼啦啦);
2016-6-10
{63}
(#10145125@0)